Benutzeranleitung / Produktwartung NQ50J9530BS des Produzenten Samsung
Zur Seite of 80
Combi MW O Built -in O v en User manual NQ50J9530 Please be advised that the Samsung warr anty does NOT cov er service calls to explain produc t operation, corr ect improper installation, or perf orm normal cleaning or maintenance. NQ50J9530BS_EU_DE68-04354B-00_EN.
2 English Contents Cont ents Using this manual 4 The follo wing symbols are used in this User Manual: 4 Safe ty instructions 5 Important saf ety instructions 5 Correct Dispo sal of This Product (W ast.
English 3 Contents Cooking Smart 49 Aut o cooking 49 Manual cooking 56 Quick & Easy 69 T roubleshooting 70 Checkpoints 70 Information c odes 77 T echnical specications 78 NQ50J9530BS_EU_DE68-04354B-00_EN.
4 English Using this manual Using this manual Y ou have jus t purchased a SAMSUNG micro wave o ven. Y our Owner’s Instructions c ontains valuable inf ormation on cooking with your micr owav e oven: .
English 5 Safe ty instructions Saf ety ins tructions IMPORT ANT S AFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. MAKE SURE THA T THESE SAFETY PRE C A UTIONS ARE OBEYED A T ALL TIMES. BEFORE USING THE O VEN, CONFIRM THA T THE FOLL OWING INSTR UCTIONS ARE FOLLOWED .
6 English Safe ty instructions Saf ety ins tructions W ARNING : This appliance can be used b y children aged from 8 y ears and abov e and persons with reduc ed physical, sensory or ment al capabilitie.
English 7 Safe ty instructions F ailure to maintain the o ven in a clean c ondition could lead to deterior ation of the surf ace that c ould adversely aff ect the life o f the appliance and pos sibly result in a hazar dous situation. The appliance is no t intended for ins talling in road v ehicles, carav ans and similar vehicles e tc.
8 English Safe ty instructions Saf ety ins tructions Ov en function only - Optional W ARNING : When the appliance is operat ed in the combination mode , children should only use the o ven under adult supervision due to the temper atures gener ated. During use the appliance bec omes hot.
English 9 Safe ty instructions The temper ature of ac cessible surf aces may be high when the applianc e is operating. The door or the out er surface may ge t hot when the appliance is operating. Keep the applianc e and its cor d out of r each of children less than 8 years.
10 English Safe ty instructions Saf ety ins tructions In the ev ent of a gas leak (such as propane gas, LP gas, etc.), v entilate immediately without touching the pow er plug. Do not touch the po wer plug with wet hands. Do not turn the applianc e off by unplugging the pow er plug while an operation is in progr ess.
English 11 Safe ty instructions Do not put the tr ay or rack in w ater shortly after cooking because it may cause br eakage or damage of the tr ay or rack. Do not oper ate the microw ave ov en for deep fat frying because the oil t emperature canno t be contr olled.
12 English Safe ty instructions Saf ety ins tructions Prec autions to av oid possible e xposure to e xc essiv e micro wav e energy . (Micro wav e function only) Failur e to observe the f ollowing safe ty precautions may re sult in harmful exposure to micro wave ener gy.
English 13 Safe ty instructions Product gr oup denition This product is a Gr oup 2 Class B ISM equipment. The denition of group 2 which c ontains all ISM equipment in which radio- frequency ener.
14 English Safe ty instructions Saf ety ins tructions INST ALLA TION & WIRING INSTRUCTIONS IMPORT ANT NOTE: The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorpor ating a fuse.
English 15 Safe ty instructions IMPORT ANT : Consult a qualied electrician or service t echnician if in doubt about any of these instructions. The manuf acturer of this o ven will not ac cept any liability for damage t o persons or material f or non observance o f these requirements.
16 English Installation Ins tallation What’s included Make sur e all parts and acc essories are included in the pr oduct package. If you hav e a problem with the o ven or acc essories, cont act a local Samsung cust omer centre or the r etailer .
English 17 Installation Ac cessorie s The ov en comes with diff erent ac cessories that help y ou prepar e diff erent types of f ood. Cer amic tray (Useful f or microw ave mode .) Baking tray s (Do not use f or microw ave mode.) Grill insert (Useful f or speed menu and grill mode.
18 English Installation Ins tallation Inst allation instructions General T echnical Inf ormation Electrical Supply 230 V ~ 50 Hz Dimensions (W × H × D) Set size 595 x 454.2 x 570 mm Built in size 555 x 445 x 548.8 mm This appliance c omplies with EU regulations.
English 19 Installation Saf ety • This appliance should only be connec ted by a qualied technician. • The Ov en is NOT designed f or use in a commer cial cooking setting. • It should be used ex clusively f or cooking f ood in a home setting. • The appliance is ho t during and after use .
20 English Installation Ins tallation Install in the C abinet Kitchen Cabine ts in contact with the o ven must be heatr esistant up to 100 ° C. Samsung will take no r esponsibility for damage o f cabinets from the heat. Requir ed Dimensions for Inst allation A B C D E F G I H Ov en (mm) A 555 F 595 B 445 G 358 C 549 H 85 D 21 I 454.
English 21 Installation A B C D E Under -sink cabinet (mm) A Min. 550 B Min 564 / Max. 568 C Min. 446 / Max 450 D 50 E 200 cm 2 Mounting the ov en 1. Slide the ov en partly into the rec ess. Lead the c onnection cable to the po wer sourc e. 2. Slide the ov en complet ely into the rec ess.
22 English Installation Ins tallation 3. F asten the ov en using the two scre ws (4 x 25 mm) pro voded. 4. Make the electric al connec tion. Check that the appliance w orks. 02 02 01 01 Door handle 02 Side handle Be sure t o hold the appliance with 2 side handles and door handle when unpacking the produc t .
English 23 Maintenanc e Maintenanc e Cleaning Clean the ov en regularly to pr ev ent impurities from building up on or inside the ov en. Also pay special attention to the door , door sealing, and turntable and r oller ring (applicable models only). If the door won’t open or close smoothly , rst check if the door seals have built up impurities.
24 English Maintenanc e Maintenanc e Replac ement (repair) W ARNING This ov en has no user -remov able parts inside. Do no t try to replac e or repair the o ven y ourself . • If you enc ounter a problem with hinges, sealing, and/or the door , cont act a qualied technician or a local Samsung servic e centre f or technical assistanc e.
English 25 Bef ore you s tart Bef ore y ou st art Initial settings When you turn on the o ven for the rs t time, the Welc ome screen appears with the Samsung logo. F ollow the onscreen instruc tions to complete the initial se ttings. Y ou can change the initial settings later b y accessing the Se ttings screen.
26 English Bef ore you s tart Bef ore y ou st art Side runners 01 02 03 04 05 • Insert the acc essory to the corr ect position inside of the ov en. • T ake cau tion in removing cookw are and/or acc essories out of the o ven. Hot meals or acc essories can cause burns.
English 27 Bef ore you s tart Cookw are f or microw ave Cookwar e used for Micr owave Mode mus t allow microw aves to pas s through and penetrat e food. Me tals such as stainless st eel, aluminum and copper reec t microw aves. Theref ore, do not use c ookware made of me tallic materials.
28 English Bef ore you s tart Bef ore y ou st art Material Micro wave- safe Description Glassw are Oven- to-t able ware Micro wave-saf e unless decor ated with metal trims. Fine glassw are Delicate glass ware may br eak or crack by r apid heating. Glass jars Appropriate f or warming only .
English 29 Operations Oper ations The ov en offers 10 t op-level menus that c over all aspects of using and maint aining the oven, from which y ou can access any c ooking modes, options, or advanc ed functions or settings. Control panel The front panel c omes in a wide range of materials and c olours.
30 English Operations Oper ations Display Start Fo r baking on one or more levels at the same time 12:00 AM 00:05 Convection 04 05 06 7 01 02 03 01 The curr ent or selected menu is displayed with a specic s ymbol. 02 Brief de scription of the current or selected menu .
English 31 Operations Common settings It is common to change the de fault temper ature, pow er level and/or c ooking time across all cooking modes. F ollow the steps belo w to adjust the temper ature and/or cooking time f or the selected c ooking mode.
32 English Operations Oper ations Pow er level Start watt 12:00 AM 30sec Fo r fast ecient cooking without changing the colour or from of food Microwave 1. T ap watt to select pow er level. Adjust power level 100W-900W 12:00 AM 100w 180w 300w 450w 600w 750w 900w Start watt 30sec 2.
English 33 Operations Cooking time Start Fo r baking on one or more levels at the same time 12:00 AM Convection 1. T ap to display the digital clock screen. Start 0 :00 12:00 Start at 12:00 AM AM hm in Set end time (max 10 h) 2. T ap any time element to display the onscreen number pad.
34 English Operations Oper ations Delay End Delay End is designed to make c ooking more conv enient. Real-life c ase: Suppose you select a one-hour recipe at 14:00 and y ou want the ov en to nish cooking at 17:00. T o set the end time, change the Ready A t time to 17:00.
English 35 Operations Ov en function Convection Conventional T op heat + Convection Bottom heat + Convection 1. On the main screen, Y ou can see ov en function.
36 English Operations Oper ations Cooking modes Mode T emperature r ange (°C) Suggest ed temperature (° C) Convection 40-250 180 The rear heating element gener ates heat, which is evenly distribut ed by the conv ection fan. Use this mode for baking and roas ting on different le vels at the same time.
English 37 Operations MW Combi function Oven function MW Combi function Auto cook Auto defrost AU TO 1. Press Menu , and then tap MW C ombi function . Microwave Microwave + Roast Microwave + Grill Microwave + Convection 2. Select a desired cooking mode fr om the list that appears.
38 English Operations Oper ations Cooking modes Mode T emperature (° C)/ power le vel (w) r ange Suggest ed temperature (° C)/ power le vel (w) Micro wave -/100-900 -/900 The micro wave ener gy enables food to be c ooked or reheated without changing either the f orm or the colour .
English 39 Operations Au to cook For ine xperienced cooks, the o ven off ers a total of 35 au to cook f eatures in 7 categories. T ake advantage o f this feature t o save your time or shorten y our learning curve. The c ooking time, power le vel and temper ature will be adjusted ac cording to the selec ted recipe.
40 English Operations Oper ations Au to defr ost For ine xperienced cooks, the o ven off ers a total of 5 au to defros t feature s. Tak e advantage of this featur e to save y our time or shorten your learning curve . The cooking time, pow er level and temper ature will be adjusted ac cording to the selec ted recipe.
English 41 Operations Special function Add special or additional functions to impr ove y our cooking experienc e. F avourites Ti mer Special function Steam cleaning 1. Press Menu , and then tap Special function . Special function Keep warm 12:00 AM Multi level cook 2.
42 English Operations Oper ations Fav ourites Add a fr equent recipe to the Fav ourites list f or future r eferenc e. This will save y our time for searching f or a past recipe that y ou want to use. The o ven pro vides two way s to do this: How T o 1 – Create a cus tom recipe F avourites Ti mer Special function Steam cleaning 1.
English 43 Operations How T o 2 – Add the current r ecipe to the Fav ourites Y ou can use the current r ecipe to add to the F avourites as a new item. 12:00 AM OK + 5min Y our cuisine is r eady T ap ‘+5min’ to prolong your cook 1. When cooking the current r ecipe is comple te, tap .
44 English Operations Oper ations T o use a favourite r ecipe F avourites Ti mer Special function Steam cleaning 1. Press Menu , and then tap F avourite s . Fa vourites F avourite 1 12:00 AM + Create a F avouri te 2. T ap a desired recipe in the list that appears.
English 45 Operations Timer Timer helps you check the time or oper ating duration while cooking. F avourites Ti mer Special function Steam cleaning 1. Press Menu , and then tap Timer . 0 :00:00 Ti mer 12:00 AM Star t 2. T ap any time element to display the onscreen number pad.
46 English Operations Oper ations St eam cleaning This is useful f or cleaning light soiling with steam. This automatic func tion saves you time by r emoving the need for r egular manual cleaning. F avourites Ti mer Special function Steam cleaning 1. Acce ss Menu > Steam cleaning , and then tap Start .
English 47 Operations Settings Y ou may want t o change the default settings t o your pref erence , or to check the network connection f or diagnosis. The oven o ffers y ou with 8 differ ent setting items. Language Choose a display language. • Acces s Menu > Settings , and then tap a pref erred language .
48 English Operations Oper ations Help Useful tips and e xplanations on a specic item that you select. T roubleshooting T ap a checkpoint directly on the scr een, and try the suggestions. Guide for rs t use Y ou will be pro vided with simple instructions on basic use o f the oven.
English 49 Cooking Smart Cooking Smart Au to cooking Aut o cook guide 1. Aut o Reheat Food Serving size (k g) Ac cessory Level Drink 0.25 0.5 Ceramic tr ay 1 Pour the liquid into c eramic mugs and reheat unc over ed. Place one mug in the centr e, Place 2 mugs side b y side on ceramic tray .
50 English Cooking Smart Cooking Smart Food Serving size (k g) Ac cessory Leve l Stew 0.2-0.3 0.4-0.5 Ceramic tr ay 1 Pour into a deep c eramic plate or bowl and c over with plas tic lid during heating. Put soup in the c entre of cer amic tray . Stir care fully bef ore and after 2-3min standing.
English 51 Cooking Smart 4. Poultry & Sea F ood Food Serving size (k g) Ac cessory Level Chicken piec es 0.5-0.7 1.0-1.2 Grill insert + Ceramic tray 5 Brush chilled chicken piec es with oil and spices. Put on grill insert with cer amic tray with the skin-side down.
52 English Cooking Smart Cooking Smart Food Serving size (k g) Ac cessory Leve l Base for fruit pie 0.3-0.5 Oven r ack 3 Put batter int o metal base dish on the oven r ack. Bro wnies 0.5-0.7 Oven r ack 3 Put dough into a r ound glass pyre x and ceramic dish on the o ven rack.
English 53 Cooking Smart 6. Side Dishes Food Serving size (k g) Ac cessory Level Fr esh vegetables 0.3-0.4 0.5-0.6 Ceramic tr ay 1 Weigh the v egetables after w ashing, cleaning and cutting into similar size. Pu t them into a glass bowl with lid. Add 45 ml w ater (3 tablespoons).
54 English Cooking Smart Cooking Smart 7. Convenienc e Food Serving size (k g) Ac cessory Leve l Fr ozen lasagne 0.4-0.6 Grill insert + Ceramic tray 3 Put fr ozen lasagne in a suitable glass pyr ex or cer amic dish. After reheating le t stand for 2-3 minu tes.
English 55 Cooking Smart Aut o Defros t guide The follo wing table presents the v arious Auto Defr ost progr ammes, quantities, standing times and appropriate r ecommendations. These progr ammes use microw ave energy only . Remove all packaging material bef ore defr osting.
56 English Cooking Smart Cooking Smart Manual cooking Micro wave c ooking guide • Do not use met al containers with Micro wave mode . Always put f ood containers on the turntable. • It is rec ommended to cov er the food f or best results. • After c ooking is complet e, let the food se ttle in its own steam.
English 57 Cooking Smart Fr esh vegetables • Use a glass Pyre x container with a lid. • Add 30-45 ml of c old water f or every 250 g. • Stir once during c ooking, and once after c ooking. • Add seasoning after c ooking. • For f aster cooking, it is r ecommended to cu t into smaller , even siz es.
58 English Cooking Smart Cooking Smart Food Serving size (g) Cooking time (min.) Standing time (min.) Onions 250 4-5 3 Cu t onions into slices or halves. A dd only 15 ml (1 tbsp.) wat er . Peppers 250 4-5 3 Cu t pepper into small slices. Potat oes 250 500 4-5 7-8 3 Weigh the peeled po tatoes and cut them into similar siz ed halves or quarters.
English 59 Cooking Smart Reheating • Do not r eheat large-sized f oods such as joints of meat, which easily overc ook. • It is safer t o reheat foods at lo wer power le vels. • Stir well or turn o ver during and after cooking. • Use caution f or liquids or baby foods.
60 English Cooking Smart Cooking Smart Baby f oods & milk Food Serving size Pow er (W) Cooking time (sec.) Standing time (min.) Baby F ood (V egetable + Meat) 190 g 600 W 30-40 2-3 Empty into c eramic deep plate. C ook cov ered. Stir after cooking time.
English 61 Cooking Smart Defro st Put fr ozen food in a micr owav e-safe cont ainer without a cov er . T urn over during defr osting, and drain o ff liquid and remov e giblets after defr osting. For f aster defro sting, cut the food into small piece s, and wrap them with aluminum foil bef ore defr osting.
62 English Cooking Smart Cooking Smart Convection g uide Convection Use temper atures and times in this table as guidelines f or baking. We r ecommend to pr eheat the oven with Conv ection mode.
English 63 Cooking Smart Food T emp. (°C) A cces sory Level Cooking time (min.) Lamb roas t lamb/Leg of lamb (0.8 kg) 190-210 Ov en rack + Baking tray 3 + 2 50-80 Chicken whole chick en (1.2 kg) 200-220 Ov en rack + Baking tray 3 + 2 50-70 Fish whole trou ts (2 pcs / 0.
64 English Cooking Smart Cooking Smart Grilling guide Large grill Use temper atures and times in this table as guidelines f or grilling. Set 220 ° C grill temperature , preheat f or 5 minutes. Food Ac cessory Leve l Cooking time 1st side (min.) Cooking time 2nd side (min.
English 65 Cooking Smart Combination cooking guide • Do not use met al containers with Micro wave mode . Always put f ood containers on the turntable. • It is rec ommended to cov er the food f or best results. • After c ooking is complet e, let the food se ttle in its own steam.
66 English Cooking Smart Cooking Smart Food Power lev el (W) T emp. (°C) Ac cessory Level Cooking time 1st side (min.) Cooking time 2nd side (min.) Roast beef/ Lamb (Medium) 300 180-200 Ceramic tr ay.
English 67 Cooking Smart Conventional g uide Use temperat ures and times in this table as guidelines f or baking. We r ecommend to pr eheat the oven with Conv entional mode.
68 English Cooking Smart Cooking Smart Pro-R oasting Use temper atures and times in this table as guidelines f or baking. Food T emp. (° C) Acc essory Level Cooking time (hrs.
English 69 Cooking Smart Quick & Easy Melting butter Put 50 g butt er into a small deep glass dish. Cov er with plastic lid. Heat for 30- 40 seconds using 900 W , until butter is melted. Melting chocolate Put 100 g choc olate into a small deep glass dish.
70 English Tr oubleshooting T r oubleshooting Y ou may encounter a pr oblem using the oven. In that case , rst check the table below and try the suggestions. If a pr oblem persists, or if any information c ode keeps appearing on the display , contact a local Samsung servic e centre .
English 71 Tr oubleshooting Problem Cause Action The power t urns off during operation. The ov en has been cooking for an extended period o f time. Aft er cooking for an e xtended period of time, le t the oven c ool. The cooling f an is not working. Listen f or the sound of the cooling f an.
72 English Tr oubleshooting T r oubleshooting Problem Cause Action The ov en does not heat. The ov en may not work, too much food is being c ooked, or improper c ookware is being used. Put one cup of w ater in a micro wave-saf e container and run the micro wave f or 1-2 minutes t o check whether the wat er is heated.
English 73 Tr oubleshooting Problem Cause Action The interior ligh t is dim or does not turn on. The door has been left open f or a long time. The interior light may automatic ally turn off when the Eco function oper ates. Close and reopen the door or press the " Cancel" butt on.
74 English Tr oubleshooting T r oubleshooting Problem Cause Action There is w ater left in the ov en. There may be w ater or steam in some cases depending on the food. This is not an ov en malfunction. Let the o ven cool and then wipe with a dry dish tow el.
English 75 Tr oubleshooting Problem Cause Action Grill Smoke c omes out during operation. During initial operation, smok e may come fr om the heating elements when you rs t use the oven . This is not a malfunction, and if you run the o ven 2-3 times, it should stop .
76 English Tr oubleshooting T r oubleshooting Problem Cause Action The ov en does not cook pr operly . The ov en door is frequently opened during cooking.
English 77 Tr oubleshooting Inf ormation codes If the ov en fails to operat e, you may see an inf ormation code on the display . Check the table below and try the suggestions. Code Description Action C -20 The temper ature sensor is open. Unplug the power c ord of the ov en, and contact a local Samsung service c entre.
78 English T echnical specications T echnical specications SAMSUNG striv es to impro ve its products at all times. Bo th the design specications and these user instructions ar e thus subject to change without notic e.
Memo NQ50J9530BS_EU_DE68-04354B-00_EN.indd 79 2015-02-05 6:51:01.
QUESTIONS OR C OMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T AUS TRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) www .samsung.com/at/support BELGIUM 02-201-24-18 www .samsung.com/be/support (Dutch) www .samsung.com/be_fr/support (Fr ench) DENMARK 70 70 19 70 www .samsung.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung NQ50J9530BS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung NQ50J9530BS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung NQ50J9530BS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung NQ50J9530BS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung NQ50J9530BS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung NQ50J9530BS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung NQ50J9530BS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung NQ50J9530BS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung NQ50J9530BS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
