Benutzeranleitung / Produktwartung ML ML-2510 des Produzenten Samsung
Zur Seite of 85
User ’ s Guide U s er ’ s G ui d e Samsung Sam sun g ML-2510 Series / ML-2570 Series Monochrome Laser P rinter Mo noc hr om e La ser P r in te r.
This manua l is provided fo r information purpos es only . All info rmation include d herein is subjec t to change witho ut notice. Sam sung E lect ron ics is not responsi ble for any direct o r indirect damag es, arising from or related to the use of this manual .
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regard ing Samsung prod ucts, conta ct the SAMSUNG cus tomer care center . Country Customer Care Center Web Si te CANADA 1-800 -SAM SUNG (72678 64) www .s amsung.c om/ca MEXICO 01-80 0-SA MSUNG (72678 64) www .
C ONTENT S 1. Introduction Special features ............... ............................. ............................ ...................... ................ . ................................. ...... 1.1 Printer overvi ew ............... ...........
9. Troubleshooting Clearing pape r jams ..................... ............................ ............................ ............................ .. ............... ...................... 9.1 Troubleshoo ting checklist ........................ ....
i Import ant Precauti ons and Safety Information When using this mach ine, these ba sic safety precau tions should always be foll owed to reduce risk of fire , electric sh ock, and in jury to peo ple: 1 Read and unders tand al l i nstru cti ons. 2 Us e comm on sense when ever operatin g electrical applia nces.
ii Power Sa ver This pr int er c ontains adva nced en ergy conser vat ion techno log y that r educ es powe r consum pti on when i t is not in a cti ve use. When the printer does not rec eive dat a for an exte nded perio d of time, power consum pti on is au tomati cal ly l owere d.
iii • Blue: Neutra l •B r o w n : L i v e If the w ires in the mains lead do not ma tch the col ors marke d in your plug , do the followi ng: Y ou mus t conn ect the gree n and yel low wi re to the pin ma rked by the l ette r “E” or by the safety ‘Earth sym bol’ or color ed green a nd yellow or green.
iv For the following product : LVD : EN60950-1:2001+A11 EMC : EN55022:1998+A1:2000, A2:2003 EN55024:1998+A1:2001, A2:2003 EN61000-3-2:2000 EN61000-3-3:1995+A1:2001 Samsung Electronics Co., Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gumi-City, Gyungbuk , Korea 730-030 Samsung Electronics Slovakia s.
1 .1 < Introduct ion> 1 Introducti on Congratulat ions on the purc hase of your printer! This cha pter includes: • Special features • Printer over view • Control p anel overview • Findin.
1 .2 < Introduct ion> Printer features The ta ble below list s a general o v erview of features sup ported by your printer . (I: Installed, O: Option, N A: Not Available) Print in various environments • A PostScrip t 3 Emulation* (PS) en ables PS printing in the ML-2570 and ML-2 571N.
1 .3 < Introduct ion> Rear vie w Control p anel overview 1 parallel port 4 power recept acle 2 USB port 5 powe r switch 3 network port 1 Error : Indicates th e status of y our printer . See p age 9.4. 2 Online : Indic ates the sta tus of your printe r.
1 .4 < Introduct ion> Selecting a location Select a level, s table place with adequate space for air circula tion. Allow extra spa ce for opening cov ers and trays. The area s hould be well-ve ntilated and away from direct sunlig ht or sources of h eat, cold, and h umidity .
2 .1 < Basic setup> 2 Basic setup This cha pter includes: • Pr int ing a dem o page • Using toner sav e mode Printing a demo pag e After se tting up your printe r , print a demo pa ge to make sure tha t the printer is operating correctly . Press and hold the Can cel b utton for about 2 s econds.
3 .1 < Software over view> 3 Software overv iew This chap ter gives you an overvi ew of the softwa re that comes with your printer . Further detail s about inst alling and using the software are explain ed in the Software Se ction .
3 .2 < Software over view> Printer dr iver features Y our printer drivers support the following stan dard features: • Paper sou rce selectio n • Paper siz e, orientation and type • Number of c opies In addition , you can use vario us special printi ng features.
3 .3 < Software over view> Linux Macintosh Item Requirement s Operatin g system V arious Lin ux OS includin g • Red Hat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 3 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Processo r Pentium IV 1 GHz or higher RAM 256 MB or high er Free disk page 1 GB or higher Software • Linux Kernel 2.
4 .1 < Network setup> 4 Network setup This chapte r gives you bas ic information for setting up your p rinter for network co nnections. This cha pter includes: • Introduction • Supported ope.
4 .2 < Network setup> Inst alling an external wired networ k interface server The ML-25 71N is equipped w ith wired network interface, allowing you to use your printer on a network . T o use the ML-2510 and ML-2570 in n etwork environ m ents , you need to buy an op tional external wired network interfa ce server .
5 .1 < Loading print media> 5 Loading print med ia This chapte r will help yo u understand the types of p aper you can use with your p rinter and how to properly load p aper in the di fferent pa per trays for the best print qua lity .
5 .2 < Loading print media> Supported sizes of p aper Print media for manual duplex printing Ty p e Size Dim ens ions Weight Cap acity a a. M aximum capacity may differ depending on print media weight, thickness and env ironmental conditions. Plain p aper Letter 216 x 27 9 mm (8.
5 .3 < Loading print media> Guidelines for se lecting and storing print media When se lecting or lo ading pape r, envelopes, o r other print media, keep these gui delines in mi nd: • Always us e print media th at conform with th e specificatio ns listed on the next column.
5 .4 < Loading print media> T ransparen cies • T o avoid da maging the p rinter , use only transp arencies desi gned for use in las er printers. • T ransparencies used in the print er must be able to wi thstan d 180° C (3 56° F ), th e prin ter ’s fusing te mperature.
5 .5 < Loading print media> Using the manual tray The manu al tray can ho ld special sizes and types of pri nt media, such a s transp arency , postc ard, note card, and e nvelope. It is use ful for single page p rinting on spec ial print media .
5 .6 < Loading print media> 1 Load the paper in the man ual tray with the side to b e printed on facing up . 2 Adjust the manu al tray paper wid th guides to the width of the pa per . Do not for c e too much, or th e paper will bend, whi ch could result in a paper ja m or ske w .
6 .1 < Basic printing> 6 Basic printing This chapt er exp lains comm on pri ntin g tasks . This cha pter includes: • Pr int ing a docu men t • Canceling a p rint job Printing a do cument This prin ter allows you to print from variou s Windows, Mac intosh, or Linux ap plications.
7 .1 < Ordering suppl ies and accessories> 7 Orderi ng supp lies and accesso ries This chapt er provides inf ormation on the toner cartrid ge and accessory that are av ailable for your pri nter .
8 .1 < Maintenance> 8 Maintenance This chapte r provides informati on for mainta ining your print er and the toner cartridg e. This cha pter includes: • Cleaning the printer • Mainta ining t.
8 .2 < Maintenance> 3 Pull the man ual tray out. 4 With a dry l int-free cloth, wipe away any dust and s pilled toner fr om the toner cartridge area and the toner cartridg e cavity . 5 Gently sw ab the long st rip of glass (LSU) i nside the top of the cartridge and check for dirt or dust.
8 .3 < Maintenance> Maint aining the toner car tridge T oner cartridge storage T o get the most from the toner cartridge, kee p the following guid elines in mind: • Do not r emove the toner cart ridge from it s package un til ready for use. • Do not refil l the toner cartrid ge.
8 .4 < Maintenance> Replacing the toner cartridge When the t oner is completel y empty or the to ner cartridge reac hde the end of it s life span: • The Smart P anel program windo w appears on t he computer . •T h e Error LED bli nks red. At this st age, the toner cartridge needs to be replaced.
8 .5 < Maintenance> Printing a config uration pag e Y ou can pr int a c onfig urat ion page to vi ew cur rent prin ter se ttin gs, or to help troub leshoot printer p roblems. Press and hold the Cancel button for about 5 sec onds. A configur ation page print s out.
9 .1 < Troubleshoot ing> 9 Troubl eshooting This chapte r provides helpf ul information for w hat to do if you enc ounter an error whil e using your printe r.
9 .2 < Troubleshoot ing> In the manual tray 1 Remove t he jammed pape r in the manual tray by gently pull ing it straight out . If the paper do es not move w hen yo u pull , or if you do not se e the pape r in this area, che ck the fuser area a round the toner c artridge.
9 .3 < Troubleshoot ing> In the p aper exit area 1 Open an d close the front c over . The jammed p aper is auto matically ejected from the printer . 2 Gently pul l the jammed p aper out of the output tray . If you do not see the jam med paper or if t here is any resi stance when you pull, stop pull ing and go to the next step.
9 .4 < Troubleshoot ing> T roubleshooting checklist If the pri nter is not working properly , consult the following chec klist. If the printer doe s not pass a step, follow the corresponding s uggested solution s. Condition Sugg ested solutions Make su re that the Online LED on th e control p anel light s green.
9 .5 < Troubleshoot ing> Solving ge neral printing problem s For problem s with the operation of your printer , refer to the t able for suggeste d solutions. Condition Possib le cause Sugges ted solutions The printer does not print. The pr inte r is not receivi ng power .
9 .6 < Troubleshoot ing> Print job i s extremel y slow . (Continued) If using Windo w s 98/Me, t he S pooling S etting may be set incorrectly . From the Sta rt menu, c hoose Settings an d Pri nter s .
9 .7 < Troubleshoot ing> Solving print quality problems Dirt insid e of the printer or imp roper paper loa ding may reduce p rint quality . See the tabl e below to troubles hoot problems. Condition Suggeste d solutions Light or faded print If a vertic al white streak o r faded area appea rs on the page: • The ton er supply is low .
9 .8 < Troubleshoot ing> Background scatter Backgroun d scatter result s from bits o f toner distribute d on the printed page. • The p aper may b e too damp. T ry prin ting with a diffe rent batch of pap er . D o not open pack ages of pape r until necessary so that the paper doe s not absorb too mu ch moisture.
9 .9 < Troubleshoot ing> Common W indows problems Horizont al stripes If horizon tally aligned b lack streaks or smears appear: • The ton er cartridge may be installed improperl y . Remove the cartridge and reinsert. • The tone r cartridg e may be defective.
9 .10 < Troubleshoot ing> Common L inux problems Condition Sug gested solutions The printe r doesn’t print. • Check if the printer driv er is installe d in your system. Op en Unified Driver Config urator and swi tch to the Printers t ab in Printers config uration window to look at the list o f availa ble printers.
10 .1 < Specificat ions> 10 Specifications Printer specificatio ns Item Sp ecifications and des cription Printing spee d a Up to 24 ppm in A4 (25 ppm in Letter) Resolution ML-2510 Up to 1 200 x .
10 .2 < Specificat ions> Interface • IEEE 12 84 Bidirectional Para llel S tandard - Mod es supported: Comp atible, Nibble, Byte, ECP • USB Interface S tandard - USB 1.
1 I NDEX A access ories, order inform ation 7.1 C cleanin g inside 8.1 outside 8.1 compone nt location 1.2 configura tion page, print 8.5 control p anel LED 9.4 overview 1.3 D demo page, prin t 2.1 J jam, cle ar 9.1 L LED, meaning 9.4 Linux pro blems 9.
Samsung Printer Software section.
1 S OFTWARE SECTION C ONTENTS Chapter 1: I NST ALLI NG P RINTER S OFTWARE IN W INDOWS Installing Printer Software ................... ........................ ................... ........................ ............. ..... 4 Installing Softwar e for Local Pri nting .
2 Chapter 3: A DVANCED P RI NTING Printing Multipl e Pages on One Sheet of Paper (N-Up P rinting) .................. ....................... ............ 18 Printing Posters ............... ................... ........................ ................
3 Chapter 7: U SING Y OUR P RINTER IN L INUX Getting Started ........................ ................... ........................ ........................ ................... ....... 27 Installing the Uni fied Linux Driver .............. ............
Installing Printer Software in Windows 4 1 Installing Printer Software in Windows This chapt er inc ludes : • Installing Printer Soft ware • Changin g t he Software L anguag e • Reinstalling Pri.
Installing Printer Software in Windows 5 N OTE : If your pri nter is not alr eady connected t o the computer , the foll owin g window wi ll a ppear . • After connecting the printer , click Next . • If you don ’ t want to connect the printer at this time, click Next , and No on the f ollowi ng screen.
Installing Printer Software in Windows 6 3 Click Next . • If necessary , select a language from the drop-down list. • View User ’s Gu ide : All ows you to v iew the Us er’s Guide. If your comput er doesn’ t have Adobe Acrobat, clic k on this o ption and it will a uto matica lly in stall Adob e Acrobat Reader for you.
Installing Printer Software in Windows 7 9 T o reg ister yourself as a user of Samsung Printers in order to receive information from Samsung, select the checkbox and click Finish . Y ou are now se nt to the Samsung web site. Otherwise, just click Finish .
Installing Printer Software in Windows 8 5 The list o f printe rs av ailab le on the net work appe ars. Select the printer you want to install from the list and then click Next . • If you do not se e your pri nter on the li st, cl ick Update to refresh the list, or select Add TCP/IP Port to add your printer to the n etwork.
Installing Printer Software in Windows 9 5 The list o f printe rs av ailab le on the net work appe ars. Select the printer you want to install from the list and then click Next . • If you do not se e your pri nter on the li st, cl ick Update to refresh the list, or select Add TCP/IP Port to add your printer to the n etwork.
Installing Printer Software in Windows 10 Changing the Software Language After installation of the softw a re, you can change the display language. 1 Click the Windows Start menu. 2 Select Programs or All Programs and t hen your pri nter driver name .
Installing Printer Software in Windows 11 Removing Printer Software 1 Start Windows. 2 From the Star t menu select Programs or All Programs → your printer driver name → Mai nte nance . 3 Select Remove and click Next . Y ou will see a component list so that you can remov e any item indi vidual ly .
Basic Printing 12 2 Basic Printing This chapter explains the printi ng options and common printing tasks in Windows. This chapt er inc ludes : • Printing a Docu ment • Printer Sett ings - Lay out .
Basic Printing 13 Printer Settings Y ou can use t he printer p roperti es window, which allows you to access all of t he printer options you need when using your printer . When the printe r properties are d i splayed , you can review and change t he setti ngs needed for your p rint job.
Basic Printing 14 Pape r Tab Use the following options to set the basic paper hand l ing specif icat ions when you ac cess t he print er proper tie s. See “Printing a Document ” on page 12 for more information on accessing printer properties. Click the Paper tab to access various paper properties.
Basic Printing 15 Grap hics Tab Use the following G raphic options to ad j ust the print quality for your specific printi ng needs. See “Pri nting a Document” on page 12 for more info rmation on accessing pri nter propert ies. Click the Graphic tab to display the properties shown b elow.
Basic Printing 16 Extras Tab Y ou can select output opti ons for your do cument. See “Printi ng a Document” on page 12 for more information about accessing the printer p roperties. Click the Extras tab to access the following feature: Water mark Y ou can create a background text image to be printed on each page of your document.
Basic Printing 17 Using a Favorite Setting The Favo rites option, which i s visibl e on each proper ties tab, allows you to save the curre nt properti es settings for future use. To s a v e a Favorites item: 1 Change the settings as needed on each tab.
Adva nced Printi ng 18 3 Advanced Prin ting This chapter expl ains pri nting opti ons and advanced printing tasks. N OTE : • Y our pr inter dri ver Properties window that a ppears in this User’s Guid e may differ de pending on the print er in use .
Adva nced Printi ng 19 Printing Posters This featur e allows you to print a single-page document onto 4, 9, or 16 sheets of pa per , fo r the purpo se of p asti ng the s heets togethe r to form on e poster-size d ocument. 1 T o change the print settings from your software applic ati on, acce ss print er propert ies.
Adva nced Printi ng 20 Printing on Both Sides of Paper Y ou can print on bot h side s of a sheet of pa per . Bef ore pr inti ng, decide how you want your document orient ed. The options a re: • Printer Setting , if you sele ct thi s opt ion, this featu re is deter mine d by the set ting you’ ve made on th e cont rol pane l of the pr int er .
Adva nced Printi ng 21 Using Watermarks The W atermark option allows you to print text over an existing document. For example, you may want to have large gray lett ers rea ding “ DRAFT” or “C ONFIDENTIAL ” pr inte d diagona lly across the fi rst page or all pages of a document.
Adva nced Printi ng 22 Using Overlays What is an Ov erlay? An overlay is t ext and/ or images sto red in t he computer hard disk drive (HDD ) as a s pecia l file for mat th at can be prin ted on any do cument. Ove rlays are often u sed to take the p l ace of preprinte d forms and letterhead paper .
Using W indows Po stScript Driv er (ML-2570/2571 N only) 23 4 Using Windows PostScript Driver (ML-2570/2571N only) If you want to use the PostScript dr iver provided wi th your system CD-ROM to print a document. PPDs, in combination with the P ostScript driver , access printer features and all ow the com puter to comm unicate with the printer .
Shar ing the Prin ter L oca lly 24 5 Sharing the Printer Locally Y ou can connect the printer directly to a selected computer , which i s called “host co mputer , ” on the ne twork. The follo wing procedure i s for Windows XP . For other Windows OS, refer t o the corr esponding Windows U ser's Guide or online help.
Using Smart Panel 25 6 Using Smart Panel Smart P anel is a program that monitors and informs you o f the status of the printer , and allows you to customiz e the printer ’ s settings. Smar t Pane l is installed automatically when you install the printer sof tware.
Using Smart Panel 26 Opening the Troubleshooting Guide Using the troubleshooti ng guide , you can view solut ions for error status prob lems. Right-click (in Window s or Linux) or cl ick (in Mac OS X) the Smart P anel ico n and select Troubleshooting Guide .
Usin g Your Printer in Lin ux 27 7 Using Your Printer in Linux Y ou can use your machine in a Linux environment. This chapt er inc ludes : • Getting St arted • Installing the Uni fied Linux Driver.
Usin g Your Printer in Lin ux 28 5 When the installation is complete, click Finish . The ins tall ation pr ogram has added th e Unifie d Driver Configurator desktop i con and Samsung Unified Driver group to t he system menu for your convenience.
Usin g Your Printer in Lin ux 29 Using the Unified Driver Configurator Unified Linux Dr iver Configurator is a tool pr imarily intended for configuring Pr inter. After installing the Unif ied Linux driver , the Unifie d Linux Driver Configurator icon wil l automatically be created on your desktop.
Usin g Your Printer in Lin ux 30 Classe s Tab The Classes tab shows a list of available printer classes. • Refresh : Renews the classes list. • Add Class... : Allows y ou to add a new printer class. • Remove Class : Remove s the selected printer class.
Usin g Your Printer in Lin ux 31 Printing a Document Printing from A pplications There a re a l ot of L inux app licat ions that you are allowed to print fr om using Common UNIX Printing System (CUPS). Y ou can print on your machine from any such application.
Using Your Prin ter with a M acintosh 32 8 Using Your Printer with a Macin tosh Y our printer supports Macintosh systems with a built-in USB inte rface or 1 0/100 B ase- TX netw ork in terface c ard. Wh en you print a file from a Ma c intosh comput e r , you can u se the driver by inst alling th e PPD file .
Using Your Printer with a Macintosh 33 ML-2570/ML-2571N only The PostScript drive r CD-ROM that came with your machine provides you w ith the PPD file to use the PS driver , Apple LaserW riter driver , for printing on a Macintosh computer . Also, it provides yo u with the T wain driver for scanning on a Macintosh computer .
Using Your Prin ter with a M acintosh 34 ML-2570/ML-2571N only For a Network-conne cted Macintosh N OTE : Some printers do not support a netw ork interfa ce. Before connecting your printe r, make sure that yo ur printer su pports a networ k interfac e by referring to Printer Specificat ions in your Printer User’s Guide.
Using Your Prin ter with a M acintosh 35 Changing Printer Settings Y ou can use advanced printing f eatures when using your printer . From your Macintosh applicati on, select Print from the File menu. The printer name which appears in t he printer pr operties window may diff er dependi ng on the prin ter in use.
Using Your Prin ter with a M acintosh 36 Printing Multiple Pa ges on One Sheet of Pape r Y ou can prin t more than one page on a single sheet of pape r . This feature pro vides a cost-effectiv e way to print d raft pages. 1 From your Macintosh application, sele ct Print from the File menu.
37 S OFTWARE SECTION I NDEX A advanced printing, use 18 B booklet printing 19 D document, print Macintosh 34 Windows 12 double-sided printing 20 E Extras properties, set 16 F favorites settings, use 1.
38 S setting darkness 15 favorites 17 image mode 15 resolution Macintosh 35 Win dows 15 toner save 15 true-type option 15 software install Macintosh 32 Win dows 4 reinstall Win dows 10 system requ ire.
www .samsungprinter .com U s er ’ s G u id e Sam sun g Mo noc hr om e La ser P ri nt er GGGGGGGGGGGGG R e v . 2 .0 0.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung ML ML-2510 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung ML ML-2510 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung ML ML-2510 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung ML ML-2510 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung ML ML-2510 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung ML ML-2510 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung ML ML-2510 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung ML ML-2510. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung ML ML-2510 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.