Benutzeranleitung / Produktwartung AVXDHH112EA des Produzenten Samsung
Zur Seite of 14
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS IT ALIANO DEUTSCH E S DB98-24115A(1) F I D U S E R ’ S M A N U A L Du ct T ype S er ie s Si lho uet te duc t : A VXDD Hi gh sta tic pr ess ure du ct : A VXD H Lo w s tat ic pre ssu re duc t : A VXDL A ir C o n d i t i on e r AVXDD_E_24115A-1.
E- 2 Co rre ct Di spo sal of T his Pro duct (W ast e El ectr ica l & E lect ron ic Equ ipm ent ) (A ppl ic abl e in t he E uro pea n Uni on a nd o the r Eu rope an c ou ntr ies with sep ara te col.
E- 3 ENGLISH R is k o f e le ctr ic sh oc k c an ca us e i nj ury o r d ea t h. • Di sc onn ect al l r emo te el ec tri c p o we r s up pl ie s b ef ore se rvi ci ng , in st al li ng or cl ea ni ng .
E- 4 Do no t p la ce an y ma te ri al s s o th a t c hi ld re n ca nn ot st ep on it . Do no t c on ne ct t he el ec tri c he at er t o t he ai r c on di ti on er or r ep ai r i t w it h y ou r di sc r et io n. W A R NI NG D U R IN G O PE RA TI O N Do no t p la ce an y ob st ac le s i n fr ont of th e u ni t.
E- 5 ENGLISH In st al l t he ai r c on di ti on er a vo id in g d ir e ct s un li gh t o r he at er , e sp ec ia ll y w at er . In st al l t he ou td oo r u ni t s o a s t o le t t he di sc ha r ge d a ir ou t pr ope rl y . A vo id a p la c e t ha t ma y di st urb y ou r n ei gh bo r b y no is e .
E- 6 Di sc o nn ect th e c ir cu it br eak er wh en y ou do n ’ t u se th e a ir c on di ti on er fo r a lo ng ti me to sa v e e ne rg y . C on ta ct t he se rvi ce c en te r o r ma nu fa ct ur er if yo u w a nt to r ep ai r t he ai r c on di ti on er .
E- 7 ENGLISH Do no t t ou ch th e p ip es c on ne cte d t o t he ai r c on di ti on er . Do no t u se th e a ir co nd it io ne r t o ma in tai n t he ma ch in e, f oo d , pe t, pl an t o r c o sm et ic s. Do no t g iv e ex ces si v e s ho ck t o th e a ir c on di ti on er .
E- 8 V iew of the Indoor Unit The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model. I nd oo r Un it A VXDH / A VX DL Ai r ou t le t Ai r in l et I nd oo r Un it A VXDD Ai r ou t le t Ai r in l et Ai r fi lt e r AVXDD_E_24115A-1.
E- 9 ENGLISH T emperature and Humidity Ranges He re ar e a f ew rec omm end at ion s th at y ou sho uld fol low whe n op er ati ng y ou r ai r co ndi tio ne r . Th e fo llo wi ng t abl e in dic at es t he t em per atu re a nd h um idi ty r ang es, wit hi n wh ich the air c on dit ion er can be u sed .
E- 10 Cleaning Y our Air Conditioner T o get the b est possible use out of your a ir conditioner , you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter . IM POR T AN T B ef ore cle ani ng you r ai r co ndi tio ne r , ens ure tha t y ou h av e sw itc hed off the ele ctri c ci rcu it bre ake r us ed f or the unit .
E- 11 ENGLISH Cleaning Y our Air Conditioner W ir el es s Re mo t e C on tr ol l er W ir ed R em ot e Co nt ro ll er A VXDH /A VXD L 1 Rem ov e t he fi xin g br ac ket on th e ba se o f ai r fil te r kit . 2 P ull out the a ir f ilt er in th e di re ctio n of the a rr ow .
E- 12 Solving Common Problems Be for e c ont acti ng t he af ter -sa les serv ic e, perfo rm t he f oll ow ing sim ple che cks . Th ey m ay s av e y ou t he ti me and e xpe nse of a n un nec ess ary c all . Pr ob lem E xpl an ati on/ Sol uti on Th e a ir co nd it io ne r d oe s no t op er at e at all .
E- 13 ENGLISH M em o AVXDD_E_24115A-1.indd 13 2006-01-06 ¿ÀÀü 11:52:53.
Printed in Korea Coun tr y Cust omer Care Cent er W eb Site BEL GIUM 02 201 2418 www.samsung .com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung .com/cz DENMARK 38 322 887 www.samsung .com/dk FINLAND 09 693 79 554 www.samsung .com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (0,15 /min) www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Samsung AVXDHH112EA (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Samsung AVXDHH112EA noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Samsung AVXDHH112EA - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Samsung AVXDHH112EA reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Samsung AVXDHH112EA erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Samsung AVXDHH112EA besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Samsung AVXDHH112EA verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Samsung AVXDHH112EA. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Samsung AVXDHH112EA gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
