Benutzeranleitung / Produktwartung CR615 des Produzenten Salora
Zur Seite of 12
AM/FM Alarm klo kradio Model: CR 615 Gebruiks aanwijzi ng Gelieve de gebruiksaan wijzing te lezen alvorens het t oestel te gebruiken en hou deze bij voo r latere referentie.
NL 1 BEDIENINGT OETSEN TIJDINSTELLING 1. Zet de functieschakelaar (11) in ‘OFF’. Sluit het netsn oer aan o p het stopcontact . De tijdsaanduiding knippert om aan te duiden dat er een stroomonderbreking is geweest en dat de aangeduide tijd niet juist is.
NL 2 korte tijd de juiste tijd w ee rgeven. Het is belangrijk het netsnoer zo snel mogelijk terug aan te sluiten. INSTELLING V A N DE A L AR M TIJD 1. Druk tegelijkertijd op de t oets voor de alarmins.
NL 3 4. Het alarm kan gedurende 9 minuten gest opt worden door eenmaal op de snoozetoets (5) te drukken. 5. Druk, om de z oemer uit te zetten, op de toets voor de alarmin stelling (6). Het alarm z al 24 uur later opnieuw afgaan, tenzij de fu nctieschakelaar (11) in ‘OFF’ wordt geplaatst.
Radio reveil alarme AM/FM Modèle: CR 61 5 Manuel d’ut ilisat ion Lisez l es instruct ions av ant d’utilise r l’app areil et gardez l e pour con sult ati on ultérieure.
FR 1 BOUT ONS DE COMMA NDE REGLA GE DU TEMPS 1. Mettez le b outon fonctions (1 1) en position ‘OFF’. Connectez le câble courant secteur à la prise courant sec teur . L ’in dication de la montre clignote pour indiquer un e interruption du courant secteur et que le temps affiché n’est p as correct.
FR 2 courant secteur . REGLA GE DE L ’ A L AR M E 1. Poussez simultanément le bouton pour le rég lage de l’alarme (6) et le bouton pour l e réglage des heures (10) ou le bouton pour le réglage des m inutes (9) jusqu’au mome nt où le temps voulu est affiché.
FR 3 5. Poussez le bouton de r églage alarme (6) pour mettre le si gnal sonore hors fonction. L’alarme se met automatiquement e n fo nction après 24 heures, à moin s que vous ave z m is le bouton fonctions (11) en position ‘OFF’.
AM/FM Alarm Clock Ra dio Model : CR 61 5 Instructi on Manua l Please read these instructions before use and reta in for future reference..
EN 1 LOCA TION OF CONTROL S REAL TIM E SETTING 1. Set the Function Selector (1 1) to”OFF”. Conne ct the mains lead to the power supply . The clock display will f lash on and of f in dicating a power interruption and that the displayed time is incorrect.
EN 2 period of time. It is important that the mains supply is restored as soon as possible. ALA RM TIME SETTING 1. Press the Alarm Set Button (6 ) a nd simultaneously press t he Hour Set Button (10 ) o r Minute Set Button (9) as appropriate until the required alarm time is reached.
EN 3 SLEEP TO RA DIO The radio can be set to switch off automatically after a period of time from 1 minute to 1 hour 59 minutes, by following this proce dure:- Set the FUNCTI ON Selector (1 1 ) to “OFF” position or , if the Alarm is to be activated, the “AUTO” position or “ALARM” position.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Salora CR615 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Salora CR615 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Salora CR615 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Salora CR615 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Salora CR615 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Salora CR615 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Salora CR615 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Salora CR615. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Salora CR615 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
