Benutzeranleitung / Produktwartung S10 des Produzenten Royal Appliance
Zur Seite of 16
OWNER’S MANUAL Operating and Servicing Instructions ©2009 All rights reserved #1-1 13916-000-R0 1/09 .
2 2 CONSUMER INFORMA TION • THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONL Y . IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, includ.
3 3 Y our cleaner contains a Thermal Protector which will automatically shut off the motor at abnormally high motor temperatures. If the Thermal Protector is activated - turn main switch off and unplug the cleaner. Inspect the exhaust, inlet, hose, dirt container and secondar y filter for any blockage.
CONGRA TULA TIONS Y ou are now the proud owner of the Royal ® Lexon S10 Canister V acuum. W e trust your new purchase will bring you many years of satisfaction. W e are very proud of our pr oducts and hope that you are equally satisfied with their quality and performance.
5 1. Carpet and Rug Nozzle 2. Barefloor Brush 3. Wand Release Collar 4. Extension W and 5. Handle 6. Air Flow Slider 7. Hose 8. Automatic Cord Rewind 9. Storage Slot 10. Power Cord 1 1. Exhaust Filter 12. Power Button 13. Suction Control Dial 14. Full Bag Indicator 15.
6 HOW TO ASSEMBLE Diagram 1 Insert hose and press until it locks into place. Diagram 1 Press tools into their location on the tool caddy . 1. 1. HOSE INST ALLA TION: W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE REMOVING OR INST ALLING HOSE.
7 HOW TO OPERA TE Diagram 1 T urn the suction control until desired suction is achieved. 1. Diagram 2 T o reduce suction even further , slide the air flow slider. 2. Diagram 1 T wis t col la r an d pu ll top of wa nd upwards. 1. Diagram 2 Push power button to turn unit on.
8 Diagram 1 Press button and pull up on front cover . BAG REMOV AL AND REPLACEMENT 1. BAG REMOV AL: W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING P ARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING. 1. When the full bag indicator turns yellow, you must replace your bag.
FIL TER REMOV AL AND REPLACEMENT Diagram 1 Pull out old exhaust filter and replace with new filter . 9 STORAGE Diagram 1 T o stow power cord, press the cord rewind button. Diagram 2 T o store, dock accessories on board. STORAGE: 1. T o turn power off, press power button again (Diagram 1).
TROUBLE SHOOTING GUIDE ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENT A TIVE A T www .
MANUAL DEL PROPIET ARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ©2009 T odos los derechos reservados #1-1 13916-000-R0 1/09 .
E2 INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR • EST A ASPIRADORA P ARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA P ARA USO DOMÉS TICO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando use un electrodoméstico se deben s.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UN REPRESENT ANTE DE SERVICIO AUTORIZADO P ARA ENCONTRAR A UN DISTRIBUIDOR CERCANO A SU DOMICILIO, VISITE NUESTRO SITIO WEB EN www .royalvacuums.
RETIRO Y REEMPLAZO DEL FIL TRO Diagrama 1 Retire el filtro de descarga viejo y reemplácelo con el nuevo filtro. E9 ALMACENAMIENTO Diagrama 1 Presione el botón de rebobinado del cordón eléctri- co para guardarlo. Diagrama 2 Acomode los accesorios en la misma unidad para guardarla.
E8 Diagrama 1 Presione el botón y tire de la tapa delantera hacia arriba. RETIRO Y REEMPLAZO DE LA BOLSA 1. RETIRO DE LA BOLSA: ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAU- SADAS POR LAS P ARTES MÓVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE DAR SERVICIO.
E6 CÓMO ENSAMBLAR Diagrama 1 Inserte la manguera haciendo presión hasta asegurarla en su sitio. Diagrama 1 Ha ci en do pr esi ón , co loq ue los ac ces ori os en s u lu ga r en el contenedor de accesorios.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Royal Appliance S10 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Royal Appliance S10 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Royal Appliance S10 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Royal Appliance S10 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Royal Appliance S10 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Royal Appliance S10 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Royal Appliance S10 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Royal Appliance S10. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Royal Appliance S10 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
