Benutzeranleitung / Produktwartung PH570 des Produzenten Rowenta
Zur Seite of 8
Gebrauc hsanweisung Instructions for use Notice d’emploi Istruzioni per l’uso Modo de empleo Modo de utilização 030 1 40 - 26/03 PH570 NOT lissima Row 030140 31/07/03 12:39 Page 1.
1 . ALLGEMEINE BESCHREIBUNG A. Zubehör zum Glätten B. Kämme C. Sc heiben zum Glät ten “ Ultra-liss system “ D. T aste zum Entfernen des Zubehör s E. Steuertaste F . Fixierknopf G. Haltering H. Konz entrator I. T asche (zum Aufbew ahren von Gerät und Zubehör) J.
LISSIMA is a new Professional Hair straightener , specially designed to straighten and style all types of hair (long or shoulder -length, wavy or very curly): you will be able to blow your hair dry quic k er and easier than with a traditional dryer .
L OCKABLE COOL SHO T BUTTON: T o fix your hair style, you can direct cooler air tow ards your hair when it is almost dry . Press the “ Cool shot ” button (Fig. 5), then press the but ton again to return to the original temperature. CONCENTRA T OR: The concentrator directs the air onto your hair for more styling control (Fig.
STYLING TIPS V olume at the roots: Once your hair is dry and straightened, place the dryer at the roots again, under the loc k of hair to be styled, insert the smoothing prongs into the thic kness of the hair and start smoothing the loc k in the opposite direction to the way the hair grows for about 3 cm (Fig.
HOW T O S TRAIGHTEN LONG OR SHOULDER-LENGTH HAIR? : (fig.18/1 9) Gradually separate y our hair into 5 sections. GB 20 21 Section 2: Straightening the hair at the bac k of your head. - Separate your hair horiz ontally from the top of one ear to the other ear (Fig.
HOW T O S TRAIGHTEN SHOULDER-LENGTH, LA YERED HAIR: (fig.25) GB - Dry your hair until just damp using the normal hair dryer function, with your head leaning f orward.
5. MAIN TENANCE CAUTION!: alw ays disconnect the dryer before cleaning. A- Cleaning the dr yer: - Y our dryer needs very little maintenance. Y ou can wipe with a dry or damp cloth. Remov able gr ill for easy maintenance: this appliance is equipped with a rear grill and an ultra-fine filter (Fig.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Rowenta PH570 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Rowenta PH570 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Rowenta PH570 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Rowenta PH570 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Rowenta PH570 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Rowenta PH570 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Rowenta PH570 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Rowenta PH570. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Rowenta PH570 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
