Benutzeranleitung / Produktwartung JPA460 des Produzenten Audiovox
Zur Seite of 20
JP A460 Amplifier Installa tion & Oper a tion Manual JP A460 Manual de Instalación y Operación JP A460 Manual de Installa tion et Oper a tion Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . .
JPA460 2 Introduction We appreciate your recent purchase of a Jensen amplifier . It is your continued commitment to us that allows us to bring you new and innovative products year after year . The new Jensen JP A series of ampl ifiers has been redesigned for 2005 to meet or exceed the CEA-2006 test standards.
JPA460 3 Fe at u r e s • Designed and engineered in the U.S.A. • Unregulated MOSFET Pulse Width Modulated (PWM) power supply for extended dyn amic range with soft-st art circuitry • Main B+ Inpu.
JPA460 4 Installation Before you begin the installati on of your POWER series amp remember , there are two ways to do things – right and twice! Use the proper installation techniques, tools and accessories to insure that your Jensen POWER series amp will put out all the power it was designed to.
JPA460 5 Disconnect Battery Disconnect the negative (-) batte ry cable befo re st arting the installation. Check the battery ground (there should be two (2) ground wires coming fro m the battery - one.
JPA460 6 +12V FUSE 25A 25A (LR+) POWER FRONT SPEAKER REM GND (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) REAR SPEAKER BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) Wi r in g Charging System The installation of just one (1) JP A460 amplifier could be enough to overload your factory electr ical system.
JPA460 7 POWER GND +12V REM Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible.
JPA460 8 L C Inductor Capacitor 2 = 2 minimum 4 = 4 minimum W W WW 2 W 2 W 2 W 2 W 4W 4W C C C C L L (LR+) FRONT SPEAKER (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) REAR SPEAKER BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) W iring (continued) Speaker Wiring (SPEAKER) The S peaker Wiring diagrams illustrate options for connecting speakers and subwoofers.
JPA460 9 (LR+) BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) 4 ohm nominal 4 ohm nominal (LR+) BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) 4 ohm nominal 2 ohm minimum T wo Su.
JPA460 10 3 Channel 4 Channel 2 Channel RCA Wiring NOTE: The use of good qua lity RCA cables is just as important as power and speaker wi re. Choose a high quality low capacitance c able for the best results. Pass-Thru RCA Outputs The output signal allows you to conveniently connect other amplifiers to each other .
JPA460 11 S plice (as necessary) Empalme (como necesario) Épissez (selon les besoins) Gray - Right (+) Gris - La Derecha (+) Gris - La Droite (+) Gray/Black - Right (-) Gris/Negro - La Derecha (-) Gr.
JPA460 12 0.6 1.2 0.3V 3 8V LEVEL HPF 250Hz 130 90 55 40Hz 18dB 12 6 0dB 2 ST AND-BY 18dB 2 0dB 6 12 HI-INPUT HPF LPF FRONT BASS EQ BASS EQ REAR LPF 0.
JPA460 13 Low Pass Filter (LPF) The Low Pass Filter controls adjust the crossover p oint from 40Hz to 250Hz. T ypical crossover is between 60Hz and 80Hz for ported and sealed enclosures. Bandpass boxes will typically use a higher crossover setting between 125Hz and 175Hz.
JPA460 14 Indicateur de la protection (ST AND-BY) S'allume en cas de problème et pour signaler que le circuit de protection a coupé l'alimentatio n à l'amplificateur pour le protéger . Eteindre le système et corriger le problè me avant de rallumer l'appareil.
JPA460 15 T r oubleshooting NOTE: If the protection light is activa ted with no speakers connected to th e amplifier , and all t he power connections are correct, this would indicate an internal problem with the amplifier.
JPA460 16 Especificaciones Grados de Energía de CEA Salida de Energía : 60 vatios RMS X 4 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Respuesta de Frecuencia : 10Hz a 100Hz (-3dB) Señal por Rui do de Radio : 100dBA debajo de referencia.
JPA460 17 Garantie limitée de 12 mois AUDIOVOX CORPORA TION (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou partie de ce produit, en cours d’utilisation et sous des condit.
JPA460 18 Color Sweep T race Line S tyle Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .Level A Left Power output - Rated power @ 2-ohm load. All channels driven. 30kHz filter . 60 140 80 100 120 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line S tyle Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .
JPA460 19 Color Sweep T race Line S tyle Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .Level B Left Power output - Rated power @ 4-ohm load. All channels driven.
Audiovox Electronics Corporatio n 150 Marcus Boulevard Hauppauge, NY 1 1788 1-800-323-4815 www .jensen.com © 2005 Audiovox v . 020405.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Audiovox JPA460 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Audiovox JPA460 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Audiovox JPA460 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Audiovox JPA460 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Audiovox JPA460 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Audiovox JPA460 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Audiovox JPA460 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Audiovox JPA460. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Audiovox JPA460 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
