Benutzeranleitung / Produktwartung Stereo 90 des Produzenten Rogue Audio
Zur Seite of 10
Stereo 90 Vacuum Tube Power Amplifier Owner’s Manual Rogue Audio, Inc. 3 Marian Lane Brodheadsville, PA 18322 Issue date: 03/10/04.
1 TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 2 2) Unpacking the Stereo 90 power amplifier 2 3) Installing the Stereo 90 into your system 3 4) Operation of the amplifier 5 5) Setting the tube bias 6 6) Troubles.
2 INTRODUCTION Congratulations on your purchas e decision! We at Rogue Audio truly believe that our amplifiers provide the “smartest” valu e in high-end audio. If you have never owned a vacuum tube amplifier you w ill be thrilled by the silky-sm ooth sound and incredible detail that only a tube am plifier can provide.
3 Figure 1 Tube and Deck Layout INSTALLING THE STEREO 90 INTO YOUR SYSTEM Connecting the Stereo 90 to the Loudspeakers: The Stereo 90 provides options for eith er 4 or 8 ohm speakers. The impedance selected will depend on the speakers use d. Consult either the owner’s manual for your speaker or your local dealer to determine the correct choice.
4 CAUTION – Do not operate the amplif ier unless it is connected to a loudspeaker. Connecting the Stereo 90 to the preamplifier: The input connections from the preamplif ier are made via RCA jacks on the rear of the amplifier. See figure 2. Be sure to use high quality interconn ect cables – they do make a difference.
5 OPERATION OF THE AMPLIFIER After all proper connections have been made, you are now ready to turn the Stereo 90 amplifier on. The power on/off switch is on the front of the amp. Some preamplifiers and sources can generate dangerous transients that can damage loudspeakers.
6 SETTING THE TUBE BIAS Tools required: bias tool (provided with amplifier) The output tubes (the big ones) need to be “biased’ with a grid voltage that controls the flow of electri cal current through the tube. T ube biasing on the Stereo 90 amplifier has been designed to be both simple and effective.
1 8) Rotate the switch back into the null (first) posit ion for operation. As it is a quick operation, the tube bias should be checked on a regular basis. TROUBLESHOOTING Speaker Hum – If hum can be heard from more than a few inches from the loudspeaker, there is probably a ground loop.
2 FUSE VALUES Main fuse located on rear panel (1) – 5 Amp slow blow Tube Fuses (4) – 2/10 Amp slow blow SPECIFICATIONS output powe r 90 WPC frequency resp onse 5Hz – 50 kHz ± 1dB THD < 0.
3 LIMITED WARRANTY Warranty Per iod This product has been manufactured under th e highest st andards of quality and workmanship. Rogue Audio Inc. (hereinafter “Rogue Audio”) warrants this produc t.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Rogue Audio Stereo 90 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Rogue Audio Stereo 90 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Rogue Audio Stereo 90 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Rogue Audio Stereo 90 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Rogue Audio Stereo 90 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Rogue Audio Stereo 90 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Rogue Audio Stereo 90 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Rogue Audio Stereo 90. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Rogue Audio Stereo 90 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
