Benutzeranleitung / Produktwartung DFL710 des Produzenten Audiovox
Zur Seite of 48
DFL710 DFL710PK It is impor tant to read this user manual prior to using y our new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
1 EN Impor tant Safety Instruc tions IMPORT ANT SAFETY NOTICE: It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television view er or screen that is .
2 • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over . • Unplug the DVD player during lightning storms or when unused for long periods of time.
3 EN FC C Information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference , and (2) This device must accept an y interference receiv ed, including interference which may cause undesired operation.
4 Impor tant information Ser vice Information This product should be serviced only by those specially trained in appropriate servicing techniques. For instructions on how to obtain service, ref er to the warranty included in this user manual. F or Y our Records Keep your sales receipt f or proof of purchase t o obtain warranty par ts and service.
5 EN Contents Important Safety Instruc tions ..................................................... 1 FC C Information ........................................................................... 3 Important information Service I nformation ............
6 T urn off Parental Controls .................................................................................................... ............ 24 Reset your PIN .........................................................................................
7 EN Befor e you begin Thank you for choosing the A udiovox 7” P ortable DVD Player with FL O T V™. The main features include a 7” W ide Screen (16:9 Aspect Ratio) Liquid Cr ystal Display (L CD) monitor and a DVD player . The unit applies the latest state of the ar t electronics and is designed for use in hotels , offices or your home .
8 Unpacking the unit • 1 x Audiovo x 7” Portable DVD Player with FL O TV™ • 1 x Audio/Video C able • 1 x AC to DC A dapter • 1 x DC Po wer Adapter • 1 x Remote Control with batt ery (CR2.
9 EN 3. Using and Maintaining Y our Rechargeable Batteries A. Please make sure you alway s use only the AC adapter included with the play er to recharge y our battery. The battery can only be charged with the AC adaptor and will NOT char ge with the car DC adaptor .
10 Installing the DVD player onto the seat back in a car 1. Unfold the carrying bag, and place the DVD player on the bag beneath the elastic straps. Ensure that the unit’ s corners are secured by the elastic straps . 2. Secure the upper portion of the carr ying bag to headrest support bars using the headrest strap .
11 EN Getting star ted If life is about the journey , yours should include a por table DVD with live mobile T V. The Audiov ox 7” Portable DVD Player with FL O T V™ is the per fect travel companion. Catch live sports, breaking news, kids’ programming and your favorit e daytime, primetime and late night shows while on the go .
12 General controls 1. Po wer On/Off Switch 2. Po wer/Charge LED 3. DC9-12V Input Jack 4. INFO 5. MODE 6. Navigation buttons (Up/Down/OK*/ Left/Right) 7. SET TINGS 8. GUIDE 9. V olume control 10. Headphone Jack 2 11. Headphone Jack 1** 12. DVD A/V output Jack 13.
13 EN 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1. Guide 2. Left 3. V olume control 4. Previous 5. F ast back ward scan 6. DVD Menu 7. Angle 8. Repeat 1/All 9. Mode 10. Setting 11. FL O T V Inf o 12. Up 13. OK 14. Right 15. Down 16.
14 Basic navigation A few simple buttons make it easy to view the FL O T V service, access program information, change channels and settings, and pla yback CD/DVD . Buttons on unit Buttons on remote (For DFL710PK only) Name Action Info • In DVD playback mode, display the main menu of the disc.
15 EN STOP • Press (on remote control) or pr ess and hold to stop playing the disc. OK • Select an item on the screen. View or close channel information. Up • Navigate menus and guide and move the highlight up the screen. Up • In FLO TV mode, change channels.
16 F ast forward Scan • F ast for ward: While playing from DVD, scan forward at 2x, 4x, 8x,16x or 32x. The playback speed will return t o normal when the DVD is playing back at 32x. DVD Cover Open Switch • Open the DVD tray by pushing the Open switch in and then swing the L CD screen open from the base .
17 EN Po wer ON/OFF • Slide the switch to turn the unit on/off Po wer/Charge LED • The green LED will indicate po wer and the red LED will indicated charging status.
18 Subscribing to the FL O T V Ser vice T o subscribe to the FL O T V ser vice, your devic e will need to be power ed on and you need to be within a FL O T V coverage area. FL O T V coverage maps can be found at www.flotv .com/maps. P ow er on your device 1.
19 EN Security Due to security reasons, if you ha ve not viewed the FL O T V service for over 60 days your service will be placed on “Hold” . I n order to refr esh your service, please call FL O TV C ustomer Care at 1-888-99-FL OTV (888-993-5688).
20 Pr ogram Guide The Pr ogram Guide lists all the scheduled programs and their r espective channel names, program titles , descriptions, and prog ram times. Acc ess the Pr ogram Guide Y ou can access the FL O T V Program Guide b y pressing the GUIDE button.
21 EN If you are viewing the Pr ogram Guide: 1. First select a current or futur e program in the FL O T V Program Guide . 2. Then press the button. If you are viewing a current prog ram: 1. Press the INFO button once. Channel information displays . 2.
22 Settings Fr om the Settings menu, you can access P arental Controls, Subscription Information, and System and L egal information. P a rental C ontrols Par ental Controls allow s you to block shows ac cording to ratings or entir e channels.
23 EN Set T V viewing limits If you have not previously set P arental Controls, the default setting is the low est rating available. 1. Select Paren tal Contr ols from the Settings menu. Confirm that P arental Controls is ON. 2. Select TV R ating Limit .
24 T urn off P arental Controls 1. Select Paren tal Contr ols from the Settings menu. 2. Using the and buttons, enter the 4-digit PIN. 3. Press the button to turn P arental Contr ols OFF . All programming is now allowed for viewing . Reset your PIN The following scr een appears if you enter in an incorr ect PIN.
25 EN Managing Y our A ccount Online Access y our FL O TV account to subscribe to additional FL O T V devices, change your subscription package, order special event programming , change your account information or view your or der history. Log on to www .
26 DVD/CD playback Star ting playback of CD/DVD • If watching FL O T V, pr ess the MODE button to switch to DVD/CD mode . • Press the DVD C over Open Swit ch on the top of the device to open the co ver . • Inser t a CD/DVD disc. • Close the cover .
27 EN • While playing from DVD , press (on the unit)/ (on remote control) r epeatedly to scan backward at 2x, 4x, 8x,16x or 32x. The playback speed will return to normal when the DVD is playing back at 32x. DVD Menu • When playing a DVD , the DVD disc ’ s main menu will appear .
28 Playback operations Playback Time and Remaining T ime • Press DISPLA Y (on remote control) during playback to view the current title number , total number of titles, current chapter number , total number of chapters and elapsed playback time for the current title .
29 EN Audio • P ress A UDIO (on remote control) repeatedly t o choose a desired language and audio formats during playback. • T his option is only available if the disc offers diff erent languages or audio formats . • Some DVDs only allow ac cess to this function through the DVD menu.
30 • T o repeat a segment between two points (A and B), press REP A-B (on remot e control) at the beginning of the segment y ou want to repeat. Allow the disc to pla y to the end of the segment to the end point (B). P ress REP A-B (on remot e control) again at the end of the segment.
31 EN Playing JPEG files After the disc is loaded, • Press or buttons to view the picture. • Press button to rotate the picture clockwise. • Press button to return to ROO T menu. • Press Z OOM (on remote control) repeatedly to enlar ge image by 125%, 150%, 200% or zoom out by 75%, 50% and return to the orig inal size.
32 DVD settings General setup page Press SETTINGS button to enter the “General Setup Page ” . 1. Select TV DISPLA Y using the button, and then press to enter the submenu . Select the TV display mode on the screen using or buttons, and press to confirm the setting.
33 EN 2. Select ANGLE MARK using the button, and then press the button to ent er the submenu. Choose Angle Mark on or off using the or buttons and then press button to confirm the setting . Press the butt on to return. 3. Select SCREEN SA VER using the button and then press the button to enter the submenu.
34 4. Select LAST MEMORY by using the button. and then press the button to enter the submenu. Choose Last Memory on or off using the or buttons and then press the button to confirm the setting .
35 EN Use the or buttons to input the Old P assword or the Default Passwor d and then the New Passw ord. Enter the new passw ord again in the Confirmed PWD c olumn. Press the button to c onfirm the change. The default password is “ , , , ” . This password is alway s effective even after you have selected your own passw ord and changed it.
36 1. Select AUDIO using the button, then press the button to enter the submenu. Select the audio language you desire using the or buttons, then press the button to confirm the setting . Press the butt on to return. 2. Select SUBTITLE using the button, then press the button to enter the submenu.
37 EN 4. Select P ARENT AL using the button, then press the button to enter the submenu. Select the parental level you desire using the or buttons for discs with lock-out function or multiple rating levels. These are listed from the lowest lev el (1 KID SAFE) to the highest level (8 ADUL T ).
38 This menu is available from either FL O or DVD mode. Press and hold SETTINGS button for about two seconds t o enter the System Setup Page . Pr ess or buttons to highlight the desired options and press or to adjust the values. 1. OSD Language Select among English, French and Spanish.
39 EN Specifications Compatible DISC: DVD , CD , CD-R, CD-R W , DVD+/-R, DVD+/-R W Signal system: NTSC Panel siz e: 7 inch Fr equency response: 40 Hz to 20 kHz Video output: 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Audio output: 1.
40 T roubleshooting FL O T V FL O TV Screen/Problem Explanation Y ou may be out of a FL O T V coverage area; programming will r esume when you are back in the co verage area. T o check FL O TV coverage, visit www. flotv.c om/maps. Y ou will get this message for the following reasons: 1.
41 EN V erify Signal Strength Select Settings and System Information to verify the signal str ength. DVD Playback Problem Solution No sound or distorted sound Make sure the DVD player is connected properly . Make sure all cables are securely inserted into the appropriate jacks.
42 No forward or reverse scan • Some discs have sections that prohibit rapid scanning or title and chapter skip. • Y ou will not be able to skip through the warning information and credits at the beginning of a movie. This part of the movie is often programmed to prohibit skipping through it.
43 EN Getting Help Customer Support FL O TV Customer Care can answer questions about y our account, cov erage area, and specific features av ailable on the FL O T V ser vice. Contact information: W eb: http://www.flotv .com/help F AQ: http://www .flotv .
44 Index Device activation, 18 Help, troubleshooting, 40-42 Ratings, 22-24.
45 EN W arrant y information 90 day Limited Warran ty Applies to Audiov ox FL O T V Enabled Portable DVD Players AUDIOVO X ELEC TRONICS CORP . (the Company) warrants to the original retail purchaser o.
46 Recommendations befor e returning your pr oduct for a warranty claim: • If your product is capable of storing content (such as an mp3 play er , digital voice recorder , etc), it is recommended t o make periodic backup copies of content stor ed on the product.
Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard Hauppauge, NY 11788 www.audiovox.com © 2010 Audiovox Electronics Corp. v3.0 (1.0.3.0) (EN/E) 128-8853 FLO TV Incorporated f/k/a MediaFL O USA, Inc. and QUAL COMM Incorporated 5775 Morehouse Drive San Diego, CA 92121-1714 U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Audiovox DFL710 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Audiovox DFL710 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Audiovox DFL710 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Audiovox DFL710 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Audiovox DFL710 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Audiovox DFL710 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Audiovox DFL710 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Audiovox DFL710. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Audiovox DFL710 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
