Benutzeranleitung / Produktwartung 222300 des Produzenten Princess
Zur Seite of 20
TYPE 222300 DRESSING MIXER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruç.
2.
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lees de instructies voor gebruik op uw gemak door en be waar ze zodat u ze later nog eens kunt raadple gen. V oordat u uw PRINCESS DRESSING MIXER voor het eerst gebruikt, dient u de karaf schoon te mak en en de behuizing en het mes af te nemen met een zachte doek die in een sopje is gedrenkt.
5 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Read these instructions at your leisure and sav e them for future reference. Before using your PRINCESS DRESSING MIXER for the first time, clean the carafe, wipe the outer body and blade with a warm, soapy cloth.
6 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lisez attentiv ement ces instructions et conservez-les pour pouv oir les consulter ultérieurement. A vant d’utiliser votre PRINCESS DRESSING MIXER pour la première fois, la vez la carafe et essuyez le corps de l’appareil et la lame av ec un chiffon doux humidif ié av ec de l’eau chaude sav onneuse.
7 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Diese Gebrauchsanweisung gründlich durchlesen und aufheben, um bei Bedarf später nochmals nachlesen zu können. V or dem Erstgebrauch des PRINCESS DRESSING MIXERS die Karaffe reinigen so wie Gehäuse und Klinge mit einem weichen T uch abwischen, das in heißes Seifenwasser getaucht wurde.
8 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lea detenidamente estas instrucciones y consérvelas para cuando las necesite. Antes de usar la PRINCESS DRESSING MIXER por primera vez, debe limpiar el recipiente y pasar un paño suav e con agua caliente y jabón por la carcasa y la cuchilla.
9 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Leggete attentamente queste istruzioni e conserv atele per ev entuali consultazioni future. Prima di usare il vostro PRINCESS DRESSING MIXER per la prima v olta, lav ate la caraf fa e pulite la superficie esterna e la lama con un panno inumidito in acqua calda con un po’ di detersivo.
10 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Läs dessa instruktioner noga och spara dem för framtida bruk. Du bör rengöra flaskan, torka av öv erdelen och bladet med mjuk fuktad trasa innan du an vänder din PRINCESS DRESSING MIXER första gången, doppa trasan i varmt tvålv atten.
11 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Læs inden brugen brugervejledningen igennem og gem den, hvis du senere skulle få brug for at slå noget op. Inden du tager din PRINCESS DRESSING MIXER i brug.
12 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Les gjennom hele bruksan visningen før du begynner og ta v are på den til senere bruk. Før du bruker PRINCESS DRESSING MIXER for første gang, anbefaler vi at du v asker karaf felen, og at du tørker av ho veddelen og bladet med en myk klut som du har sk ylt i varmt såpe v ann.
13 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Ennen PRINCESS DRESSING MIXERIN ensimmäistä käyttökertaa pese karahvi ja pyyhi rungon v aippa ja terä lämpimään pesuainev eteen kastetulla liinalla.
14 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Leia atentamente estas instruções e guarde-as para as voltar a consultar mais tarde. Antes de usar o PRINCESS DRESSING MIXER pela primeira vez, de ve la var a garrafa e limpar , com um pano humedecido em água quente e detergente, o motor e a lâmina.
15 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300.
16.
17 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300.
18.
19.
© PRINCESS 2008.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Princess 222300 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Princess 222300 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Princess 222300 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Princess 222300 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Princess 222300 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Princess 222300 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Princess 222300 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Princess 222300. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Princess 222300 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
