Benutzeranleitung / Produktwartung 201963 des Produzenten Princess
Zur Seite of 20
TYPE 201963 / 1963 SIL VER JUICER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje In.
2.
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak ev en door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De PRINCESS SIL VER JUICER is door de twee bijgelev erde perskegels ideaal om snel allerlei citrusvruchten uit te persen en is daarnaast een sieraad in de keuken.
5 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Please read these instructions at your leisure and sav e them for future reference. The PRINCESS SIL VER JUICER is ideal for rapidly squeezing all types of citrus fruits and is an attractiv e addition to any kitchen.
6 As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.
7 CONSEILS PRINCESS - N’utilisez pas le presse-agrumes plus de 10 minutes sans interruption. - Utiliser cet appareil uniquement pour un usage domestique.
8 PRINCESS-TIPPS - Die Zitruspresse nie länger als 10 Minuten hintereinander benutzen. - Die Zitruspresse ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt. - Darauf achten, dass das Anschluss- oder V erlängerungskabel so liegt, dass niemand darüber stolpern kann.
9 CONSEJOS PRINCESS - No utilice de forma continua el exprimidor durante más de 10 minutos. - Utilice este exprimidor exclusi vamente para f ines domésticos. - Asegure que el cable o ev entual alargador se dispongan de forma que nadie pudiera tropezar con los mismos.
10 SUGGERIMENTI PRINCESS - Non usate lo spremiagrumi per più 10 minuti continuativi. - Questo spremiagrumi è destinato al solo uso domestico. - Assicuratevi che nessuno possa inciampare nel ca vo di alimentazione o nell’e ventuale prolunga.
11 - Om apparaten eller sladden är skadad bör den inte längre an vändas, lämna in den hos affären för reparation. En skadad sladd kan endast bytas ut av vår servicea vdelning. - An vänd denna fruktpress inte utomhus. - Håll noga tillsyn på apparaten om det finns barn i närheten.
12 - Hold apparatet under opsyn, når der er børn i nærheden. - Hold opsyn med børn, så man er sikker på, at de ikke bruger apparatet som legetøj. - Det kan være farligt at lade børn eller personer med et mentalt eller fysisk handicap eller uden den nødvendige erfaring eller viden anv ende apparatet.
13 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Lue käyttöohje huolellisesti läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta v arten. PRINCESS SIL VER JUICER on kahden siihen kuuluvan puserrinkartion ansiosta ihanteellinen nopeaan mehun pusertamiseen eri sitrushedelmistä ja se on myös keittiösi kaunistus.
14 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Leia as instruções de utilização e conserve-as para as poder mais tarde e ventualmente v oltar a consultar .
15 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 ȆĮȡĮțĮȜȠȪ μ İ įȚĮȕȐıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮȣIJȑȢ ıIJȠȞ İȜİȪșİȡȩ ıĮȢ ȤȡȩȞȠ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJȚȢ ȖȚĮ ȤȡȒ ıȘ ıIJȠ μ ȑȜȜȠȞ .
16 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Δϴπϔϟ βδϨϳήΑ ΓέΎμϋ ϒϨμϟ ˻˹˺̂˿˼ ϞΒϘΘδϤϟ ϲϓ ϪΘόΟήϤϟ ϪΑ υΎϔΘΣϻϭ ϚΘΣέ ϰϠϋ ϡΪΨΘγϻ ϞϴϟΩ Γ˯ήϗ ˯ΎΟήϟ .
17 ςϘϓ ϲϟΰϨϤϟ ϡΪΨΘγϼϟ ϻ· ΓέΎμόϟ ϩάϫ ϠμΗ ϻ . ΪΣ ϪϴϠϋ ήΜόΘϳ ϥ ϦϜϤϳ ϻ ΚϴΤΑ ϞϳϮτΘϟ ϚϠγ ϭ ίΎϬΠϟ ϚϠγ ςδΒΗ ϥ ωέ .
18.
19.
© PRINCESS 2008.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Princess 201963 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Princess 201963 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Princess 201963 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Princess 201963 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Princess 201963 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Princess 201963 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Princess 201963 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Princess 201963. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Princess 201963 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
