Benutzeranleitung / Produktwartung 142372 des Produzenten Princess
Zur Seite of 20
Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização T ype 1.
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De Princess Longslot T oaster is ideaal om snel en gelijktijdig vier sneetjes brood te toasten.
4 - Laat de toaster goed afkoelen voordat u het apparaat opbergt. - Plaats de toaster niet op een vochtige of hete ondergrond. - Brood kan branden. Zet daarom de toaster nooit op of dichtbij brandbare zaken, zoals gordijnen, een rol keukenpapier , e.d.
5 PRINCESS TIPS - This toaster is only suitable for household use. - Make sure the cord or extension cord is carefully positioned to av oid people tripping ov er it. - Do not use the appliance if it is damaged or the cord is damaged. Instead, send it to our service department.
6 Ne pas utiliser de couteau ou tout autre objet pour sortir le pain de l'appareil ou pour nettoyer le grille-pain. Si le pain reste coincé dans le grille-pain, débrancher d’abord l'appareil de la prise de courant av ant de dégager le pain.
7 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und für e ventuelle spätere Fragen aufheben. Der Princess Longslot T oaster ist ideal, um schnell 4 Brotscheiben gleichzeitig zu toasten.
8 - Den T oaster vor dem W egräumen gut abkühlen lassen. - Das Gerät nicht auf eine feuchte oder heiße Unterlage stellen. - Brot kann brennen! Den T oaster daher nie in die Nähe von brennbaren Gegenständen wie Gardinen, Küchenpapierrollen o. Ä.
9 CONSEJOS PRINCESS - Utilice este tostador exclusiv amente para fines domésticos. - Asegúrese de que el cable o alargador se coloque de modo que nadie pueda tropezar con ellos. - No use el aparato si éste o el cable están dañados. En tal caso, llévelo a nuestro servicio técnico.
10 PULIZIA TOGLIETE PRIMA LA SPIN A D ALLA PRESA DI ALIMENT AZIONE. Pulite il tostapane dopo ogni impiego. In questo modo e viterete che ev entuali resti di cibo si attacchino durante la cottura successiv a. Dopo l’uso lasciate raffreddare il Princess Longslot T oaster .
11 Bredare bröd (som småfranska) kan placeras i de extra breda fack en (skär i halvor först). Det inbyggda facket kan äv en användas för rullar eller småfransk or . När brödet är färdigt kommer det automatiskt upp. RENGÖRING KOPPLA ALL TID UR APP ARA TEN INN AN RENGÖRING.
12 SÅD AN RISTER DU BRØD Brødet ristes på følgende måde: - Put brødet i brødristeren. - Indstil bruningsgraden. - T ryk den store løftestang på forsiden nedad. - Ristningen afbrydes førtidigt ved at trykke på ‘Cancel’-knappen. Flutes passer i de ekstra brede riller (bør dog først skæres igennem).
13 På forsiden ser du tre lamper , det vil si: • ‘Reheat’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn. Reheat-knappen blir brukt for å varme opp toasten hurtig hvis den er blitt kald. • ‘Defrost’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn.
14 KÄYTTÖOHJE Princess Longslot T oaster voidaan säätää kääntönupilla paahtamaan lei vän pinta rapeaksi aina kullankeltaisesta tummanruskeaan.
15 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501 Leia atentamente as instruções, dev endo guardá-las para as mais tarde voltar a consultar . A Princess Longslot T oaster é ideal para torrar simultaneamente 4 fatias de pão.
16 - Não deve colocar a torradeira sobre um pano húmido ou uma superfície quente. - O pão pode queimar, por isso nunca de ve colocar a torradeira perto de objectos inflamáv eis tais como cortinados um rolo de papel de cozinha, etc. Mantenha a torradeira sempre sob vigilância.
17 PRINCESS CLASSIC LONGSLO T TO ASTER / PIANO BLA CK AR T . 142372 / 142501.
18.
19.
© PRINCESS 2007.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Princess 142372 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Princess 142372 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Princess 142372 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Princess 142372 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Princess 142372 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Princess 142372 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Princess 142372 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Princess 142372. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Princess 142372 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
