Benutzeranleitung / Produktwartung PS-15 des Produzenten ATN
Zur Seite of 56
AT N P S - 1 5 operators’ s manual Important Expor t Restrictions! Commodities, pr od uc t s, te c hn ol og ie s an d se r vi ce s c on ta in ed i n t h i s m a n u a l a r e s ub j e c t t o o n e o r m o r e of t h e e x p o r t c o n t r o l l a w s a n d r e g u l a t i o n s o f t h e U .
M a n u a l ( P S - 1 5 ) 0 0 1 R e v i s i o n 1 - M a y 2 0 0 9 T h e i n f o r m a t i o n i n t h i s m a n u a l f u r n i s h e d f o r i n f o r m a t i o n u s e o n l y, i s s u b j e c t t o ch ang e w ith out not ic e, i s n ot t o b e c ons tru ed as a c om mit ment by A TN Cor p.
a SAFET Y SUM MAR Y CA UTIONS h a n d l e d c a r e f u l l y a t a l l t i m e s t o p r e v e n t d a m a g e .
b EQUIP MENT LIMIT A TIONS T o avoid p ers onal i njur ies an d equi pme nt dam age wh ic h may oc cur .
i T ABLE OF CONTEN TS Section Title Pag e Safety Summar y a T able O f Contents i ii List of T ables iii H o w To U s e T h i s M a n u a l iv.
ii LIST OF FIGURES Figure Title Pag e .
iii LIST OF T ABLE S T able Title Pag e B a t t e r y L i f e .
iv HO W TO USE THI S MANUAL U SAG E the entire man ual be fore operating the equipment.
SE CTION I GENERAL INFORMA TION.
F i g u r e 1 - 1 AT N P S - 15 - N i g h t V i s i o n G o g g l e s.
1 -1 G E N E R A L I N F O R M AT I O N A . T Y P E O F M A N U A L B .
1 - 2 WA R R A N T Y I N F O R M AT I O N T h i s i t e m s h a l l c o n f o r m t o d e s i g n , m a n u f a c t u r i n g , a n d per fo rm anc e requ irem ent s and be free fro m de fe.
SE CTION I I E QUIPMENT DESC RIPTION.
2-2 2 .1 S Y S T E M D E S C R I P T I O N .
2-3 i n d i c at o r t u r n s o n , t h e g o g g l e s w i l l a u to m a t i c a ll y s h ut - o f f . T h e .
F i g u r e 2 -1 AT N P S - 15 M a j o r C o m p o n e n t s 1 3 8 7 3 4 6 5 2 Figure 2 -2 AT N P S - 15 O p t i o n a l C o m p o n e n t s 1 2 8 7 6 5 4 10 9 2 9 2 .
TA B L E 2 -1 AT N P S -1 5 M A J O R C O M P O N E N T S ITEM DESCRIPTION Kit Components Kit Components 2 Lens Caps 3 Ey.
2- 6 ST ANDARD KIT COMPONENTS 1) Nig ht Vi sion gog gle s - tion. 2 ) Le ns Ca ps T he c ap s us e d t o p ro te c t th e le n se s a n d t o t es t th e unit in d a ylight.
2 -7 9 ) Hea dmount Assem bly Ad jus ta ble un iver sa l ass emb ly th at sec ure s the A T N operation.
2- 8 7) IR - 4 50 IR ill uminato r r a n g e n i g h t v i s i o n i n t h e t o t a l d a r k n e s s .
SE CTION I II MOUNT ING PR OCEDURES.
3-2 3. 1 MOUN TING PROCEDURES A . M O U N T I N G T H E AT N P S -1 5 T O A H E A D M O U N T .
3-3 B . M O U N T I N G T H E AT N P S -1 5 T O A H E L M E T .
C . M O U N T I N G T H E P I C AT I N N Y A D A P T E R T O T H E AT N P S - 1 5 .
E . MO U N T I NG CA ME R A / C AM C O RD E R TO TH E AT N P S - 1 5 .
3-6 F. M O U N T I N G 3 X L E N S T O T H E AT N P S - 15 Th e 3x len ses ar e afoc al le nse s whi ch c an be sc rewe d dir ec tly .
SECTION IV OPER A TI NG PROCE DUR ES.
4. 1 OPERA TING INSTRU CTIONS A . B AT T E R Y I N S TA L L AT I O N CAU TI O N T o prot ec t th e ima ge inte ns ifi e r , ke ep th e le ns ca ps on the o b j e ct i ve l e ns e s w he n t h e g o g g l e s a r e n o t in u s e o r w he n they are c hecked out in daylight conditions.
Install CR1 23A b atter y as follows: - i n g t h e p o l a r i t y a s i n d i c a t e d .
I n s t a l l s t a n d a r d A A b a t t e r i e s a s f o l l o w s : .
to turn th e unit on.
C. I NFR ARE D ( IR ) ILLU MI NA TO R OPE RA TIO NS CAU TI O N The I R i ll u mi n at or i s a l ig h t s ou r ce t ha t is in vi si b le to t he una ide d eye ma de us e o f i n t he cond ition s o f ext reme dar kness .
SE CTION V OPERA TIO NAL DEFECTS.
5 -1 Z E R O I N G O P E R AT I O N A L D E F E C T S O pe rat io n al d ef ec ts ref er t o th e r el ia bi li t y of t h e im ag e in te n - sif iers a nd are a n evide nce o f inst abi lit y .
B . E D G E G L O W .
rej ec tio n, wa rra nt y or re pair pl eas e A T N or po int of p urc has e fo r warranty /rep air pro cedures. 1. B r i g h t S p o t s . A br ig ht s pot is a sm all , no n- uni form , br.
you are vi ewing. Emi ssio n po ints are acc ept ab le if th ey do n o t i n t e r f e r e w i t h t h e u s a b i l i t y o f t h e d e v i c e . 3 . B l a c k S p o t s . These are cosmetic b lemishes in the image intensifiers or dir t or d e br i s b e t we e n t h e l e n se s .
is p re s e nt u nl e ss i t i nt e r f er e s w i th t h e v ie w in g t h e i m ag e a n d i n t e r f e r e s w i t h t h e u s e r s u s a b i l i t y o f t h e d e v i c e .
SECTION VI MAINTE NANCE.
6 -2 6 - 1 PREVENTIVE MAIN TENANCE TA B L E 6 .1 P R E V E N T I V E M A I N T E N A N C E C H E C K S A N D S E R V I C E S F O R A T N P S -1 5 It em No.
6-3 TA B L E 6 .1 P R E V E N T I V E M A I N T E N A N C E C H E C K S A N D S E R V I C E S F O R A T N P S -1 5 (CONT . ) It em No. Interval Loc at io n I te m t o Check/ Ser vice P rocedure Not fu.
TA B L E 6 .1 P R E V E N T I V E M A I N T E N A N C E C H E C K S A N D S E R V I C E S F O R A T N P S -1 5 (CONT . ) It em No. Interval Loc at io n I te m t o Check/ Ser vice P rocedure Not funct ioning at o p t i m a l l e v e l I f 9.
TA B L E 6 .1 P R E V E N T I V E M A I N T E N A N C E C H E C K S A N D S E R V I C E S F O R A T N P S -1 5 (CONT . ) It em No. Interval Location I te m to Check/ Ser vice P rocedure Not .
6-6 TA B L E 6 .1 P R E V E N T I V E M A I N T E N A N C E C H E C K S A N D S E R V I C E S F O R A T N P S -1 5 (CONT . ) It em No. Interval Location I te m to Check/ Ser vice P rocedure Not funct ioning at o p t i m a l l e v e l I f Before /After Demist Shields Ins pe ct for dir t , dus t, scr atch es or da mag e.
6 -7 6 -2 OPERA TOR TROUBLE SHOOTING Ta b l e 6 - 2 l i s t s c o mm o n m a lf u n c t i o n s t h a t y o u m a y f i n d in y ou r .
6-8 TA B L E 6 . 2 O P E R AT O R T R O U B L E S H O O T I N G F O R AT N P S - 15 Malfunction T est or inspection Correctiv e Action act ivate. T urn operation knob. Che ck for d efec ti ve, mi ss ing or im pro p - erly installed batteries.
6-9 TA B L E 6 . 2 O P E R AT O R T R O U B L E S H O O T I N G F O R AT N P S - 15 ( C O N T. ) Malfunction T est or inspe ction Correctiv e Action 6 .
6 - 3 C L E A N I N G T H E AT N P S -15 CAU TI O N Th e ATN P S - 15 i s a p r e c i s i o n o p t i c a l i n s t r u m e n t a n d m u s t be han dle d ca reful ly at all tim es to preve nt d amag e. Do not scrat ch the extern al len s s urfa ces or to uch th em with your fingers.
B. NEC KP AD REINST ALLA TION D u r i n g o p e r a t i o n o f t h e g o g g l e s , i t i s p o s s i b l e f o r t h e n e c k p a d t o .
C. L AC I N G T H E S LI D I N G BAR BU C KL E .
6 - 5 T UB E MAI N T EN AN CE / REPLACEMENT .
APPE ND I X A END ITEM COMPONENTS T ABLE A- 1 A TN PS-1 5 END ITEM COMPONENNENTS ITEM DESCRIPTION 2.
APPE ND I X B R E PA I R PA R T S L I S T TA B L E B - 1 AT N P S - 15 R E PA I R PA R T S L I S T ITEM D E S C R I P T I O N PA R T N O . 2. A LT 3. 6. 7. 8. 9. 20.
INDEX A B .
IND -2 L LENGT H, 2- 3 M .
t e c h n i c a l s u p p o r t , p l e a s e c o n t a c t American T echnologies Network Corp.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ATN ATN PS-15 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ATN ATN PS-15 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ATN ATN PS-15 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ATN ATN PS-15 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ATN ATN PS-15 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ATN ATN PS-15 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ATN ATN PS-15 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ATN ATN PS-15. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ATN ATN PS-15 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
