Benutzeranleitung / Produktwartung 510-USB des Produzenten Plantronics
Zur Seite of 10
0 0 0 Plantronics VoY aGE r ™ 510-UsB BLUET OOTH ® HEADSET S ySTEm USER GUIDE.
3 REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE Visit www.plantronics.com/pr oductregistration to regist er your pr oduct online so we can provide you with the best possible service and technical support.
4 5 FEA TURES CHARGING Befor e using, you must first charge your headset. The indicator light flashes r ed while charging and turns solid blue when the headset is fully charged. 20 minutes = minimum charge 3 hours = full char ge NOTE: Do not use headset while charging and do not connect the charger while headset is in use.
Befor e using your headset for the first time, you must pair it with your Bluetooth phon e or device. Be sure the headset is fully charged. F or set up and pairing instructions with Bluetooth devices other than mobile phones, please consult your Bluetooth device user guide.
8 9 PAIRING Pairing Headset with USB Bluetooth Adapter NOTE: The headset and USB Bluetooth adapter are paired to each other at the factory . However, if yo u have purchased a USB Bluetooth adapter separately, or if you wish to use a replacemen t head set with your existing adapter, the units must be paired.
11 10 Replacing the Ear Tip Rotate the microphone horizontally and verticall y as illustrat ed, to select for left or right ear wearing. The illustration shows conversion fr om right to left ear wearing. Reverse the proc edure to convert fr om left to right ear wearing.
0 0 To make a call , simply dial the number via your softphone application. To answer or end a call , press the call control button When using PerSono Suite, the radio link between the headset and the USB Bluetooth adap ter will only be active during a call.
0 0 INDICA TOR LIGHTS 15 14 Bluetooth USB Adapter Indicator Lights Headset Indicator Lights Headset Status Light Power Flashes Blue Charging Flashes Red Full y Charged Solid Blue Battery Low Flashes R.
17 16 TROUBLESHOOTING FOR VOY AGER 510-USB • Lower the listen volume on your softphone until the distortion disappears. • Adjust volume on headset. See page 14. • The USB Bluetooth ada pte r wi ll set it sel f a s th e default audio device in Windows ® .
73046-01 (07.09) © 2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantr onics, the logo design, Plantronics Voy ager, PerSono Suite, and Sound Innovation are trademarks or register ed trademarks of Plantronics, Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Plantronics 510-USB (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Plantronics 510-USB noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Plantronics 510-USB - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Plantronics 510-USB reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Plantronics 510-USB erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Plantronics 510-USB besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Plantronics 510-USB verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Plantronics 510-USB. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Plantronics 510-USB gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.