Benutzeranleitung / Produktwartung VSX-424 des Produzenten Pioneer
Zur Seite of 41
AV Receiver Operating Instructions Discov er the benefits of registering your product online at http://www .pioneer .co.uk (or http://www .pioneer .eu ).
2 . CAUTION TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
4 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. Before you start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Checking what’s in the box .
5 Before you start Checking what’s in the box Please check that you’ve received the following supplied accessories: • Setup microphone (VSX-424 only) • Remote control • AAA size IEC R03 dry .
1 1 6 Chapter 4 37 6 Controls and displays Front panel 1 INPUT SEL ECTOR dial Selects an input source ( page 22 ). 2 MCACC indicator (VSX-424 o nly) Lights when Acoustic Calibration EQ ( page 30 ) is on (Acoustic Calibration EQ is automatically set to on after the Auto MCACC setup ( pa ge 19 )).
Controls and displays 1 1 7 4 37 6 15 iPod iPhone DIRECT CONTROL Change the receiver’s input to the iPod and enable iPod operations on the iPod ( page 2 4 ). 16 iPod/iPhone terminal Use to connect your Apple iPod or USB mass storage d evice as an audio source ( page 17 ).
Controls and displays 1 1 8 4 37 6 Remote control As for operating other devices, the remote contro l codes for the Pioneer products are pres et. The settings cannot be chang ed. 1 SLEEP Press to change the amount of time before the receiver switches into standby ( 30 min – 60 min – 90 min – Off ).
Controls and displays 1 1 9 4 37 6 11 Component c ontrol buttons The main buttons ( , , etc.) are used to control a component after you have s elected it using the input function buttons. The controls above these buttons can be accessed after you have selected the corresponding input function button ( BD , DVD and CD ).
2 2 10 Chapter 4 37 6 Connecting your equipment Placing the speakers By connecting the left and right front speakers ( L / R ), the center speaker ( C ), the left and right surround speakers ( SL / SR ), and the subwoofer ( SW ), a 5.1 ch surround system can be enjoyed.
Connecting your equipment 2 2 11 4 37 6 Connecting the speakers The receiver will work with just two stereo sp eakers (the front speakers in the diagram) but using at least three speakers is recommended, and a complete setup is best for surround sound.
Connecting your equipment 2 2 12 4 37 6 Making cable connections Make sure not to bend the cables over the top of this unit (as shown in the illustration). If th is happens, the magnetic field produced by the transformers in this unit may cause a humming noise from the speakers.
Connecting your equipment 2 2 13 4 37 6 Analog audio cables Use stereo RCA phono cables to connect analog a udio components. These cables are typically red and white, and you should connect the red plugs to R (right) terminals and white plugs to L (left) terminals.
Connecting your equipment 2 2 14 4 37 6 Connecting a TV and playback components Connecting using HDMI If you have an HDMI or DVI (with HDCP) equipped component (Blu-ray Disc play er, etc.), you can connect it to this re ceiver using a commercially av ailable HDMI cable.
Connecting your equipment 2 2 15 4 37 6 Connecting your component with no HDMI terminal This diagram shows connections of a TV and DVD player (or other playback component) with no HDMI terminal to the receiver.
Connecting your equipment 2 2 16 4 37 6 Connecting antennas Connect the AM loop antenna and the FM wire antenna as shown below. To improve re ception and sound quality, connect external antennas (see Using external antennas below ).
Connecting your equipment 2 2 17 4 37 6 Connecting an iPod This receiver has a dedicated iPod/iPhon e terminal that will allow you to control playback of audio content from your i Pod using the controls of this receiver. Note • An iPod/iPhone can be connected to the receiver.
Connecting your equipment 2 2 18 4 37 6 Plugging in the receiver Only plug in after you have connected all your components to this receiver, including the speakers. 1 Plug the supplied power cord into the AC IN so cket on the back of the rec eiver. 2 Plug the other end into a power outlet.
3 3 19 Chapter 4 37 6 Basic Setup (VSX-424 only) Before setting up (For Australia) This receiver allows you to adjust the system setup , using the on-screen display (OSD) that is shown on the TV screen. • The OSD will not appear if you have connected using the HDMI output to your TV.
Basic Setup (VSX-424 only) 3 3 20 4 37 6 4 Press on the remote control, then press the HOME MENU button. The Home Menu appears on your TV. Use /// and ENTER on the remote control to navigate through the screens and select menu items. Press RETURN to exit the current menu.
Basic Setup (VSX-424 only) 3 3 21 4 37 6 Other problems when using the Auto MCACC setup If the room environment is not optimal for the Auto MCACC setup (too much background noise, echo off the walls, obstacles blocking the speakers from the microphone) the final settings may be incorrect.
4 4 22 Chapter 4 37 6 Basic playback Playing a source Here are the basic instructions for playing a source (such as a DVD disc) with your home theater system.
Basic playback 4 4 23 4 37 6 • Some DVD players don’t output DTS signals. For more details, refer to the instruction manual supplied with your DVD player . Tip • In order to enjoy the picture and/or sound from devices connect ed to each terminal, select the input by doing the following.
Basic playback 4 4 24 4 37 6 Playing an iPod This receiver has a dedicated iPod terminal that will allow you to control playback of audio c ontent from your iPod using the controls of this receiver.
Basic playback 4 4 25 4 37 6 Playing a USB device It is possible to listen to two-channel audio using the USB interface on the front of this receiver. Important • Pioneer cannot guarantee comp atibi.
Basic playback 4 4 26 4 37 6 Listening to the r adio The following steps show yo u ho w to tune in to FM and AM radio broadcasts using the au tomatic (search) and manual (step) tuning functions. Once you are tuned to a station you can memorize the frequency for r ecall later—see Saving station presets below for more on how to do this.
Basic playback 4 4 27 4 37 6 Changing the radio frequency step (Fo r Australia) If you find that you can’t t une into stations successfully, the frequency step may not be suit able for your country/region. Here’s how to switch the setting : 1 Switch the receiver into standby.
Basic playback 4 4 28 4 37 6 Displaying RDS information Use the DISP button to display the different types of RDS information available. Press DISP for RDS inform ation. Each press changes the display as follows: • Listening mode • Master volume • Radio Text ( RT ) – Messages sent by the radio stat ion.
5 5 29 Chapter 4 37 6 Listening to your system Choosing the listening mode This receiver offers a vari ety of listening modes to accommodate playback of variou s audio formats.
Listening to your system 5 5 30 4 37 6 Using the Adva nced surround The Advanced surround feature creates a variety of surround effects. Try different modes with various soundtracks to see which you like. Note • During ECO mode, the brightness switches between 2 levels.
Listening to your system 5 5 31 4 37 6 Better sound using Phase Control This receiver’s Phase Control feature uses phase correction measures to make sure your sound source arrives at the listening position in phase, preventing unwanted distortion and/or coloring of the sound.
Listening to your system 5 5 32 4 37 6 a. You can change th e MIDNIGHT/LOUDNESS options at any time by usin g MIDNIGHT button. b. You ca n change the Sound Retriever fe ature at any time by using S.RETRIEVER button. c. The default sett ing when the iPod/USB inpu t is selected is ON .
6 6 33 Chapter 4 37 6 Home Menu Using the Home Menu The following section show s you how to make detailed settings to specify how you’re using th e receiver, and also explains how to fine-tune indivi dual speaker system sett ings to your liking. Important • The OSD will not appear if you have connected using the HDMI output to your TV.
Home Menu 6 6 34 4 37 6 • Surr – Select LARGE if your surround speakers reproduce bass frequencies effe ctively. Select SMALL to send bass frequencies to the other spea kers or subwoofer. If you didn’t connect surround speakers choose NO (the sound of the surround channels is sent to the other speakers).
Home Menu 6 6 35 4 37 6 Adjust the level of each speaker as t he test tone is emitted. Note • If you are using a Sound Pressure Level (SPL) meter, take the readings from your main listening position and adjust the level of each speaker to 75 dB SPL (C-weighting/slow reading).
Home Menu 6 6 36 4 37 6 The HDMI Setup menu If your TV supports an audio return channel (ARC) function, connect your TV and this unit with an HDMI cable and the TV audio will be inputted into this unit via the HDMI terminal without the need for an audio cable to be connected.
7 7 37 Chapter 4 37 6 Additional information Troubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Take a look at the other components and electrical appliances being used, because sometimes the problem may lie there.
Additional information 7 7 38 4 37 6 Can’t operate the remote control. Replace the b atteries ( page 9 ). Operate within 7 m, 30º of the remote sensor ( page 9 ). Remove the obstacle o r operate fro m another posi tion. Avoid exposing the remote sensor on the front panel to direct light.
Additional information 7 7 39 4 37 6 About iPod/iPhone USB works with iPhone 5s, iPho ne 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPod touch (1st through 5th generation), iPod classic and iPod nano (3rd through 7th generation).
Additional information 7 7 40 4 37 6 Specifications (VSX-329) Audio section Rated power outp ut Front, Center, Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W per channel (1 kHz, 6 , 0.7 %) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 W p er channel (1 kHz, 6 , 1 %) For Oceania Model Maximum power output (Front, Center, Surround) .
<ARB7549-A> © 2014 PIONEER CORPORA TION. All r ights reserved. http://www .pioneer .co.uk http://www .pioneer .eu PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanagaw a 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O . BOX 1540, Long Beach, Calif ornia 90801-1540, U.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pioneer VSX-424 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pioneer VSX-424 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pioneer VSX-424 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pioneer VSX-424 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pioneer VSX-424 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pioneer VSX-424 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pioneer VSX-424 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pioneer VSX-424. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pioneer VSX-424 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
