Benutzeranleitung / Produktwartung Net Fly U-108 des Produzenten Atlantis Land
Zur Seite of 28
Where solut ions be gin Company c ertified ISO 90 01:2000 Net Fly U-108 Wireless 108Mbps USB Adapter A02-UP-W 108 MANUEL A02-UP-W 108_MF01.
.
SOMMAIRE 1. Introduction 5 1.1 Adaptateur USB Sans-F il IEEE 802.11g 108Mbps 5 1.2 C aract érist i ques Techniques 5 1.3 Modes de fo nctionnement 5 1.4 Besoins système 8 1.5 Conte n u de l’emball ag e 8 2. Conne xion USB 9 2.1 Inst alla tion ma tériell e 10 3.
A02-UP- W108_MF1(V 1.0).
FRANCAIS 1. Introduction Nou s vous remer cions de votre ch oix, l’A daptate ur USB 108Mbps es t la so lution la plus simple pour trav ailler en Sans-Fil. Ce manuel a ét é r édigé pour une utilisation avancée du Wirel ess USB Adap ter. 1.1 Adaptateur US B Sans-Fil IEEE 8 02.
FRANCAIS communicat ion un réseau sa ns fil avec un réseau câblé. Si les ordinateurs co n nectés au réseau wir eless do ivent accéde r à des ress ources ou des périphériques partagés sur un réseau câblé, il f audra utiliser le m ode infrastructu re (Figure 2-1 ).
FRANCAIS Figure 2-2.
FRANCAIS 1.4 Besoi n s systè me Avant de comme ncer l’i nstall ation, véri fiez que vous dis p osez des ressources suivantes: PC deskt op ou po rtab le avec un slot USB V2.
FRANCAIS 2. Connexion US B Branchez l’Adaptateur USB sur un port USB libre, puis ré ferez vous à l’installation propre à votre sys tème d’ex ploitation ( Voir parag raphe ci-dess ous). Le câble four ni possède d eux connecte urs USB Type A, l e male pour la lia ison avec le PC, le femelle pour l'ad apta teu r.
FRANCAIS 2.1 Installation matérielle Indi cate ur LED • Power : éclairage continu lorsque l’adapta teur est alimenté par le port USB. • LINK : clignotant vert lor sque l'adaptateur est connec té au réseau, éteint lorsqu'il es t en mode ch erche ou deco nnecté.
FRANCAIS 3. Installation logiciell e Cette secti on décrit la procéd ure d’installation du l ogici el. Suivez les instructions pas à pas. Cl iquez sur “ Setup.exe ” présent sur le CDRom. Suiv ez maintenant la procédure d’installation j usqu’à la fi n et redema rrer l’ordinateur .
FRANCAIS 4. Outil de configuration de la connexion Sans-Fil 4.1 Intr o ductio n Lors de l’installation logiciel le, en plus des pilotes, un e application permetta nt de configurer ra pidement la c onnexio n a été ins tallée. Si on clique 2 fois dessus , il est possible de lancer l’outil de configurat ion.
FRANCAIS 4.3 Utilitaire de configuration Double cli q u ez sur l’icô ne LA N Wire le ss pour lancer l’utilitaire de configuration. Avec c et utilitaire , vous po uvez confi gurer tou tes les f on.
FRANCAIS 4.3. 1 M en u "Lin k Info " Page par default apparaîssant au lancement de l’application. Stat us: le BSSID associé, peut être utilisé pour identifier le rés eau Sans-Fil auquel on est connecté. SSID: le SSID actuel. Ce paramètre do it être identique sur tous les produits Sans- Fil du réseau.
FRANCAIS Sélectionnez des canaux différents pour éliminer d’éventuelles interfér ences avec des Points Acc e ss proc hes. L’inter férence s e vérifie quand deux ou plusieurs c a naux s’in ter posen t en dégradant les perform ances, c’est l’“Overlap ”.
FRANCAIS 4.3. 2 M en u "Con figu ratio n " Pour co nf i gurer les op t io n s de ba se de l’ adapt ateur USB, néce ssaire s pour établir une connexion avec le s autres produits du réseau Sans-Fil. SSID: le nom partagé du réseau Sans-Fil.
FRANCAIS • Continuous Access Mode (Mode par defa ut) – l’Adap tateur es t alimenté en permanenc e sans gestion de l’économie d’ énergie . • Maximu m Power S ave – l ’Adaptat eur n’es t act if que lors d ’un transf ert de données, économie d’énergie maximale.
FRANCAIS 4.3. 3 M e n u " A d vanced" Pour régl er les p aramèt r es de s écur ité de l’Adap tateur USB. Encryp tion: Pour valider ou non le s fonctions de cryptage. Auth. Mode: Choix parmi 3 options: • Open Authentication – l’expéditeur et le destin ata ire ne partagen t pas de clés secrètes p our la communic ation.
FRANCAIS Defa ult Ke y: sélectionn ez 1 des 4 clés dis ponibles . Netwo rk Key : introd uisez la clé au for m at selection né ci - dessous. Key Length : sélectionnez la longueur de clé (64 o u 128 bits) Key For ma t: sélectionnez le fo rma t de la clé, ASCII ou HEX.
FRANCAIS En do uble cliqua nt sur le profil cr éé, tout es les options spéc ifi ées dans le profil comm e le SSID, le ca n al et la cl é WEP se ront ut ilisé es.
FRANCAIS 4.3.5 Menu "About" Cette pag e conti ent des in format ions rela tives à l’Adap t ateur comme le s versio ns du pilote, du firmware et de l’utilitaire.
FRANCAIS 5. Résolution des problèmes Problèmes et solu tion s Ce chapitre donne quelques solutions aux problèmes pouv ant être rencontrés lors de l’installatio n ou l’usage du produit. 1. L’ordinateur ne trouve pas le péri phérique. Assurez-vo us que l’ adaptateur n’est pas physiquem e nt endomma gé.
FRANCAIS 4. Qu’est -ce que l e DSSS et FHHS ? DSSS (Direct-Sequence Spre ad-Spectrum): Technologie de transmission en large bande permet tant de tr an smett re chaque bit d’un e façon red ondant e. Particuli èrement ad aptée à la transmission et à la récept ion de signaux faibles .
FRANCAIS 6. Support Pour tout pro blème ou r enseigne ment, vous pouvez co ntact er l’he lp desk téléph onique g ratuit e d’Atla ntis Land qu i vous fournira assi stance du lundi au vendr edi de 9. 00 à 13.00 et de 14.00 à 18 .00. Vous pouvez a ussi nous c ontacter par em ail info.
Appendix A: Technical Featur es Phys ical Int erface : - Host Int erface : USB V2.0 (or USB V1. 1*) - LEDs: Power, Link Wireless Interface: - Chipset: Athero s™ AR5005UG [R2112 Ra dio-on-a-Chip for 2.
- Hardwa re encry ption for the Wi-Fi Protec ted Access (WPA) and IEEE 802.11i se curit y specif ications, provides Advan ced En cryption Standard (AES), Temporal Ke y Integri ty Protoc ol (TKIP) and .
Appendix B: Regu latory Domains This a ppend ix lists t he IE EE 802. 11g chan nels sup ported b y the wor ld’s r egulato ry domains. Regulatory Doma ins Channel Identifier 802.
Where solutions begin Atlantis Land S.p.A. Viale De Gasperi, 122 Mazzo di Rho – MI – Italy info@atlantis-land.com sales@atlantis-l and.com www.atlantis-land.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Atlantis Land Net Fly U-108 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Atlantis Land Net Fly U-108 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Atlantis Land Net Fly U-108 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Atlantis Land Net Fly U-108 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Atlantis Land Net Fly U-108 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Atlantis Land Net Fly U-108 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Atlantis Land Net Fly U-108 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Atlantis Land Net Fly U-108. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Atlantis Land Net Fly U-108 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
