Benutzeranleitung / Produktwartung Super MiniTM des Produzenten Atek electronic
Zur Seite of 16
User’s Manual for Super Mini ™ Optical Mouse.
TABLE OF CONTENTS Introduction 2 Important Safety & Health Information 3 Features & Specifications 4 Compatibil ity & System Requirements 5 Installation 6 Troubleshooting 8 Service & S.
INTRODUCTION Thank you for purchasing an Atek Super Mini™ Optical Mouse. Please also try other Atek laptop accessories, inc luding Tote - Remote ® remote controls for laptop presentations and replacement PCMCIA dongles and cables for PC cards.
IMPORTANT SAFETY & HEALTH INFORMATION WARNING : Do not shine the optical sensor on the bottom of the mouse into your eyes! Frequent use of a computer mouse may cause physical injury.
FEATURES & SPECIFICATIONS • Atek’s optical technology records approximately 1,500 motions per second, providing smoother, more precise operation than traditional computer mouse technology. With an optical mou se, your cursor generally will not stick, skip, or jump.
COMPATIBILITY & SYSTEM REQUIREMENTS The Atek Super Mini™ Optical Mouse comes with a USB connector and a USB - PS/2 adapter. You can use the Super Mini™ Optical Mouse with Windows XP ®, Windows 2000®, Windows NT ® , Windows Me®, Windows 98®, Windows 95 ® , Window s CE®, Macintosh® 8.
INSTALLATION • If you are using the USB port, it is not necessary to turn off your computer before plugging the mouse into the USB port on your computer or into a U SB hub. If you are using the PS/2 port, you must first shut down your operating system and turn off your computer before plugging the mouse into the PS/2 port on your computer.
• If you want to use the USB connector but the USB port on your computer is already occupied, you can use the mouse with most USB hub s. W hen using a hub, if the mouse sometimes does not work, try unplugging and plugging back in the mouse and/or the hub .
TROUBLESHOOTING If your Super Mini ™ Optical Mouse does not work, it is important to determine whether the problem is the mouse or the computer. Always try the mouse on another computer before concluding that the mouse is “defective”. Mouse Not Det ected • Make sure your computer ports are properly set up (for example, not disabled).
Cursor Does Not Move At All • The mouse may not have been detected by your computer (see “Mouse Not Detected” above). • The o ptical sensor may be blocked (see “Cursor Jumps or Sticks” below). • You may be using the mouse on an incompatible surface.
SERVICE & SUPPORT If you have difficulty installing or using your Super Mini ™ Optical Mouse, please first read the Troublesho oting section of this User’s Manual on Page 8 and check our website at www.atek.com for updated support information.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Please register your new S uper Mini™ Optical Mouse online using our warranty registration form at: www.atek.com The following limited warranty applies only to the United States and Canada: Warranty : Atek , Inc.
product after 1) you call us to obtain a Return Merchandise Authorization (RMA) number, 2) you return it to us freight prepai d at the address listed in this User’s Manual, 3) we have determined that it contains relevant defects in material or workmansh ip at the time of purchase , and 4) you have provided a receipt as proof of purchase date.
REGULATORY INFORMATION FCC Statement This product has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. Operat ion is subject to the following conditions: it may not cause harmful interference and must accept any interference received, inc luding interference that may cause undesired operation.
PURCHASE RECORD & CONTACT INFORMATION Models: ACC - MS15000 / MS102 / MS103 Serial #: _______________ Place of Purchase: _____ _________________________ Date of Purchase: _______________ PLEASE SAVE YOUR RECEIPT AS PROOF OF PU R CHASE DATE FOR WARRANTY PURPOSES.
Super Mini Optical Mouse User’s Manual Rev. 4.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Atek electronic Super MiniTM (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Atek electronic Super MiniTM noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Atek electronic Super MiniTM - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Atek electronic Super MiniTM reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Atek electronic Super MiniTM erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Atek electronic Super MiniTM besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Atek electronic Super MiniTM verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Atek electronic Super MiniTM. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Atek electronic Super MiniTM gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
