Benutzeranleitung / Produktwartung SCF290 des Produzenten Philips AVENT
Zur Seite of 9
† Randomised T rial Comparing the Efficacy of a Novel Manual Br east Pump With a Standard Electric Breast Pump in Mothers Who Deliv ered Preterm Infants. M S Fewtrell, P Lucas et al. MRC Childhood Nutrition Research Centre, London. Paediatrics June 2001.
GETTING ST AR TED Please tak e time to read the Instruction Booklet to familiarise y ourself with your pump . It is important that you know exactly ho w your Philips A VENT ISIS Manual Br east Pump works. Y ou should use the pump at home until you feel completely at ease, before beginning to use it outside the home.
ON ARRIV AL As soon as you ar rive at y our destination, put the cool packs in the freezer until you ar e ready to g o home. The cool packs must be in the fr eezer 2 hours befor e use. When you ar e ready to expr ess, you must wash y our hands thoroughly and clean your br easts and nipples with a clean damp cloth.
POUR COMMENCER Prenez le temps de lir e attentivement le mode d’emploi pour v ous familiariser a vec v otre tir e-lait. V ous devez absolument sa voir exactement comment votr e tire-lait man uel Philips A VENT fonctionne. V ous devriez l’utiliser chez v ous jusqu’à ce que vous y so yez bien habituée a vant de l’utiliser dehors.
KLEINE ST AR THILFE Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Gebrauchsanweisung für Ihre Milchpumpe sorgfältig durchzulesen. Es ist wichtig, genau zu wissen, wie Ihre Philips A VENT ISIS Handmilchpumpe funktioniert.
8 W enn Sie zum Abpumpen bereit sind, waschen Sie Ihre Hände sorgfältig und reinigen Sie Ihr e Brüste und Brustwarzen mit einem sauberen, feuchten T uch. Nehmen Sie T richter - und Reiseabdeckung ab und schrauben Sie einen Muttermilchbehälter an die Pumpe (wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben).
VÓÓR GEBR UIK Lees voor gebruik zorgvuldig de gebruiksaanwijzing v oor uw borstk olf. Het is belangrijk dat u precies w eet hoe uw Philips A VENT ISIS handkolf w erkt. Gebruik uw k olf om te beginnen alleen thuis, totdat u zich volledig op uw gemak voelt, voor dat u de borstk olf buitenshuis gaat gebruiken.
Philips A VENT Steam Sterilisers – Based on the hospital principle, the intensive heat of the steam eliminates harmful bacteria. Stérilisateurs Philips A VENT à vapeur : Système basé sur la méthode clinique , la chaleur intense de la vapeur élimine les bactéries nocives.
42 code: 421335410150 Product: Lft ISIS Manual O&A Instr DB Languages: GB/FR/DE/NL (4 langs) T o print colours: FR ONT: PMS647C BACK: PMS647C Profile/dimensions: W99mm x H153mm Extent: 16pp booklet same finishing as: 83 0081 0336#1 Barcodes: – PZN: – Point 6 r ef: 9212-O&A_Lft_GBFRDENL.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Philips AVENT SCF290 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Philips AVENT SCF290 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Philips AVENT SCF290 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Philips AVENT SCF290 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Philips AVENT SCF290 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Philips AVENT SCF290 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Philips AVENT SCF290 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Philips AVENT SCF290. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Philips AVENT SCF290 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
