Benutzeranleitung / Produktwartung HC-461 des Produzenten Pelonis
Zur Seite of 8
PELONIS OWNER’S MANUAL Fan Forced Disc Furnace V Ceramic Heater Model HC - 461 PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPO RTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION.
OPERATING INSTRUCTIONS • Place the heater on a firm level surface free from obstructions, and at least 3 ft. away from any wall and any other objects such as furniture, cu rtains, plants or combustible material. • With the Power Button “A” in the ”OFF” position, plug the heater into a grounded 120V outlet.
SERVICE & SUPPORT For usage tips about this heater, to register your heater warranty online, or to obtain information about other Pelonis USA products, please visit our website at www.
SEVEN (7) YEAR LIMITED WARRANTY • Please read all instructions before attempting to use this product. • Please return the Warranty Reg istration card within fifteen (15) days from the date of purchasing this product.
PELONIS MANUAL DEL USUARIO Calentador Cerámico con Cinc o Discos De Calor Modelo HC - 461 POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES U L ® INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS IMPO.
Control del Termostato Contro l del Termostato INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO • Ubique el calentador en una superficie nivelada y firme, libre de obstrucciones, y al menos a 3 pies de distancia de cualquier pared u otros objetos como muebl es, cortinas, plantas o materiales combustibles.
SERVICIO Y SOPORTE Para sugerencias sobre el uso de este calentador, para registrar la garantía de su calentador por medio de Internet, o para obtener inform ación sobre otros productos de Pelonis USA, por favor visite nuestro sitio Web en www.pelonis.
GARANTÍA LIMITADA DE SIETE (7) AÑOS • Por favor lea todas las instrucciones antes de intentar utilizar este producto. • Por favor devuelva la Tarjeta de Registro de la Garantía dentro de los quince (15) días desde la fecha de la compra de este producto.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Pelonis HC-461 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Pelonis HC-461 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Pelonis HC-461 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Pelonis HC-461 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Pelonis HC-461 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Pelonis HC-461 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Pelonis HC-461 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Pelonis HC-461. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Pelonis HC-461 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
