Benutzeranleitung / Produktwartung WV-BM990 des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 12
Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. Model No. WV -BM990 V ideo Monitor Operating Instructions P O W E R .
2 The serial number of this product may be found on the rear of the unit. You should note the serial number of this unit in the space provided and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft. Model No.
3 The Panasonic Video Monitor WV-BM990 reproduces sharp black and white pictures on its 10-inch picture tube. PREF ACE • Refer all work related to the installation of this prod- uct to qualified service personnel or system installers. • Do not block the ventilation opening or slots in the cover.
4 MAJOR OPERA TING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS Video Monitor WV-BM POWER OFF ON V.HOLD BRIGHT CONTRAST VIDEO IN VIDEO OUT q w r t y u i e q Power Switch (POWER, ON/OFF) This is a push-push type switch which turns the power of this monitor on and off.
5 INST ALLA TION ■ Mounting in the Rack This monitor can be mounted on the rack as shown in the figure. For more information, refer to the instructions for the WV-Q29 Rack Mount Bracket. Cautions: • Do not block the ventilation opening or slots in the cover to prevent the appliance from overheating.
6 Power Source: 120 V AC, 60 Hz Power Consumption: Approx. 28 W Screen Size: 245 mm (9-5/8’’) diagonal tube size, 90° deflection. 220 mm (8-11/16’’) diagonal actual visual size.
7 T ABLE DES MA TI È RES PREFACE ....................................................................................................................... ................................................................. 8 FEATURES ....................
8 Le moniteur Panasonic WV-BM990 reproduit des images noir et blanc d'une grande netteté sur un tube-image de 10 pouces. PR É F ACE • Tous les travaux d ’ installation pour cet appareil doivent ê tre confi é s à des techniciens qualifi é s ou des installateurs de syst è me confirm é s.
9 PRINCIP AUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTIONS Video Monitor WV-BM POWER OFF ON V.HOLD BRIGHT CONTRAST VIDEO IN VIDEO OUT q w r t y u i e q Interrupteur d ’ alimentation (POWER, ON/OFF) This is a push-push type switch which turns the power of this monitor on and off.
10 INST ALLA TION ■ Installation en b â ti Ce moniteur vidéo peut être installé dans le bâti de la façon représentée sur la figure ci-contre. Relire les instructions de la notice qui accompagne les supports d'installation WV- Q29 pour obtenir les renseignements nécessaires.
11 Source d’alimentation: 120 V c. a. 60 Hz Puissance consommée: Environ 28 W Taille écran: 245 mm (9-15/8 po) en diagonal, déflection de 90° Dimension de visionnement en diagonal de 220 mm (8-1.
Nt1299-0 YWV8QA5382AN Printed in China N 19 Imprimé en China © Matsushita Communication Industrial Co., Ltd. 1999 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Canada (905)624-5010 Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic WV-BM990 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic WV-BM990 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic WV-BM990 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic WV-BM990 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic WV-BM990 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic WV-BM990 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic WV-BM990 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic WV-BM990. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic WV-BM990 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
