Benutzeranleitung / Produktwartung KX-TS3282W des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 76
Basic Operation Useful Information Advanced Operation Preparation PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE. P anasonic W orld Wide Web address: http://www .panasonic.com f or customers in the USA or Puer to Rico INTERCOM 2 LINE Caller ID Compatib le Integrated T elephone System Operating Instructions Model No .
2 Thank you for purchasing your new Panasonic integrated telephone. Please read IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS on page 67 bef ore use. Read and understand all instructions.
3 For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Accessories (included) F or e xtra orders , call 1-800-332-5368. A C Adaptor (p . 10) Order No . KX-TCA1-G one AA (R6, UM-3) Batteries (p. 9) three Handset (p . 10) Order No . PQJXC0401Z (Black) PQJXC0402Z (White) one Handset Cord (p .
4 Location of Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation . . . . . . . . . . .
5 Basic Operation Useful Information Advanced Operation Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Editing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Erasing . . . . . . .
6 How to use the Na vigator key This ke y has four activ e areas that are indicated by arro ws. • Pressing the up and down arrows allows y ou to enter the Caller List and scroll through the Caller List, the director y list and the function menu.
7 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) MIC (Microphone) (p . 25, 28) Extension Buttons and Indicators (p . 18, 46) [ R ] (T ONE) Button (p. 53) [DIAL LOCK] Button (p . 57) [P A USE] Button (p. 52) [REDIAL] Button (p . 26) [P A GE] Button (p.
8 When the handset is on the cradle , the A C adaptor is connected and the SP-PHONE/ HEADSET indicator light is off , the displa y shows the current time and date , the e xtension number , and the number of ne w calls if you subscribed to a Caller ID ser vice (p.
9 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Installing the Batteries Install the three included batteries in the batter y compar tment. They w ork as emergency pow er during a power f ailure. The unit will work as a standard telephone, so that y ou can mak e or ans w er e xternal calls with the handset.
Installation 10 Connecting the Handset and A C Adaptor • USE ONL Y WITH P anasonic AC AD APT OR KX-TCA1 (Order No. KX-TCA1-G). • Use only a P anasonic Handset for the KX-TS3282B/KX-TS3282W . • The A C adaptor must remain connected at all times. (It is nor mal for the adaptor to f eel warm dur ing use.
11 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Connecting T elephone Line Cor ds A maximum of eight KX-TS3282Bs/KX-TS3282Ws can be connected in parallel. Y ou can also connect KX-T3281W . T o use the intercom, you must connect the telephone line cord to the LINE1/2 telephone jack of the unit.
Installation 12 • If you re-connect the telephone line cord(s), con fi rm that all of the extension indicators light with the A C adaptor connected, then connect the telephone line cord(s).
13 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) If you pro vide only two single-line telephone jac ks f or the units, contin ue to wire them using optional P anasonic T -adaptors KX-J66. T o order , call the accessories telephone number on page 3.
Installation 14 Connecting a Comm unication Device After connecting the telephone line cord to a two-line telephone jac k, you can connect a communication de vice (computer , modem, f ax, ans wering machine, etc.) through this unit using the LINE2/D A T A jack.
15 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Time and Date Y ou can select 12-hour clock (AM/PM) or 24-hour cloc k by programming. Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
Pr ogrammable Settings 16 4 Enter the year using [] and [] . • Y ou can select the year between 2000 and 2099. • Y ou can also select the year entering the last 2-digits using the dialing buttons ( [0] to [9] ). 5 Press [ENTER] ( Save ke y). • A beep sounds.
17 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Assigning the Extension Number.
Pr ogrammable Settings 18 What the extension indicator s mean Memory card Remov e the memor y card and use it as a name index f or e xtensions. Off The e xtension is not in use.
19 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Pr ogramming Summar y Y ou can program the f ollowing functions from the menu. After pressing [FUNCTION/EDIT] , the main menu will be displa yed fi rst. If the main menu item has the sub-menu, it will be displa yed.
Pr ogrammable Settings 20 Dialing Mode If you ha ve touch tone ser vice, set to T one. If rotar y or pulse ser vice is used, set to Pulse. Y our phone comes from the factory set to T one. Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
21 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) LCD Contrast Y ou can select the LCD contrast le v el from 1 to 4 b y programming. T o make the displa y clearer , set to high le v el.
Pr ogrammable Settings 22 Ringer V olume Y ou can select the ringer volume f or each external line and the intercom line individually . Set to HIGH, LOW , or OFF . If set to OFF for Line 1 and/or Line 2, the unit will not ring for the line(s). If the r inger f or the intercom line is OFF , the unit will not r ing for intercom calls .
23 Preparation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) • Y ou can exit the progr amming mode any time b y pressing [EXIT] . • If set to OFF , “ Ringer off ” with the line(s) ( “” , “” and/or “ INT ” ) is(are) displa yed while the unit is not in use (standb y mode).
Pr ogrammable Settings 24 Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [FUNCTION/EDIT] . 2 Scroll to “ Ringer setting ” by pressing [] or [] . 3 Press [] . 4 Scroll to “ Ringer pattern ” by pressing [] or [] .
25 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) The unit will automatically select a free line when you lift the handset to make a call. (T o change the line selection, see page 55.) T o hang up , place the handset on the cradle .
Making Calls 26 T o adjust the handset volume (4 le vels) or the speaker v olume (8 levels) while talking T o increase, press V OLUME [] . T o decrease, press V OLUME [ ] .
27 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) T o put a call on hold Press [HOLD] during a conv ersation. • The line indicator light fl ashes. • If using the handset, you can place it on the cradle. • T o transf er the call to another e xtension, see page 48.
28 When a call is being receiv ed, the unit rings and the called line indicator fl ashes quickly . “ Incoming call ” and the line are display ed. Y ou can ans wer a call b y simply lifting the handset. (T o change the line selection, see page 55.
29 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) This unit is compatible with a Caller ID service offered b y your telephone company . If you subscribe to a Caller ID ser vice, the calling par ty’ s inf ormation will be display ed after the first ring.
30 If you ha ve receiv ed new calls , the number of new calls will be displa yed as shown on the right, while the unit is not in use (standby mode). Viewing the Caller List Make sure that the handset is on the cradle, the A C adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
31 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Ex. When y ou searc h fr om the most recent call: • If there is no name inf or mation f or a caller , the display will only sho w the phone number . T o return to the previous caller , press [] .
Using the Caller List 32 Calling Bac k from the Caller List 1 Press [] or [] to enter the Caller List. 2 Scroll to the desired caller by pressing [] or [] . • T o exit the Caller List, press [EXIT] . 3 Lift the handset or press [SP-PHONE/HEADSET] or a line button.
33 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Editing the Caller’ s Phone Number Y ou can edit a phone number into one of 3 patterns [see below (a), (b) and (c) on this page] to call back or store it into the directory or the One-T ouch Dialer memor y (p .
Using the Caller List 34 The Caller ID Number A uto Edit Feature There are 3 patterns of phone number [(a), (b), and (c), p. 33]. This feature allows y our phone to automatically edit an in-coming Caller ID n umber into one pattern you pref erred, and displa y the Caller ID number with that pattern automatically .
35 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [FUNCTION/EDIT] . 2 Scroll to “ Caller ID edit ” by pressing [] or [] .
Using the Caller List 36 Storing Caller List Inf ormation in the Directory or in the One-T ouch Dialer Memory Y ou can store names and numbers that are in the Caller List to the director y or the one-touch auto dial buttons ( [M1] , [M2] and [M3] ).
37 Basic Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Erasing Caller List Inf ormation After checking the Caller List, y ou can erase some or all of the entr ies. Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
38 Y ou can store up to 50 names and phone numbers in the directory . All director y items are sor ted by the first word in alphabetical order . Using the director y , you can make a call b y selecting a name on the display . Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
39 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Selecting character s to enter names The dialing buttons ( [0] to [9] ) can be used to enter letters and symbols .
Directory 40 Finding Stored Items Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [] or [] to enter the director y list. • Y ou can go to the Caller List by pressing [] (p.
41 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Dialing 1 Press [] or [] to enter the director y list. 2 Scroll to the desired item that you w ant to dial by pressing [] or [] . • T o search for the item b y initial, see page 40.
Directory 42 Editing Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [] or [] to enter the director y list. 2 Scroll to the director y item you w ant to change by pressing [] or [] .
43 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Erasing Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [] or [] to enter the director y list. 2 Scroll to the director y item that you want to er ase b y pressing [] or [] .
44 Storing Names and Numbers Y ou can store up to 3 names and phone numbers in the one-touch auto dial buttons . Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off. 1 Press [FUNCTION/EDIT] .
45 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) • When using the Dial Lock (p . 57) or Call Restr iction feature (p . 58), you cannot store an item in a one-touch auto dial button ( [M1] to [M3] ). 3 beeps will be heard in step 2.
46 A 2-wa y intercom can be set up betw een two e xtensions. Make sure that each e xtension has been assigned the number ([1] to [8]) (p . 17) and is connected to the LINE1/2 telephone jac k of the unit (p . 11-13). P aging a Designated Extension 1 Press [INTERCOM] .
47 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) T o answer a page The INTERCOM indicator light flashes quickly (f or the Ringer tone or V oice mode) and the paging e xtension is displa yed. Depending on the ringer pattern setting (p.
Inter com 48 P aging All Extensions 1 Press [INTERCOM] . • The INTERCOM indicator lights. • The SP-PHONE/HEADSET indicator lights and the speakerphone tur ns on. 2 Press [P A GE] , and after 2 shor t beeps announce the page using the MIC or the handset.
49 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Room Monitor Feature This f eature allows y ou to monitor a room through an e xtension using the intercom f eature. For e xample you can monitor a bab y from diff erent areas of the house.
50 Y ou can handle two e xter nal calls, or an e xter nal call and an intercom call simultaneously . Making/answering another e xternal call during a con versation If you hear tw o tones during a conv ersation and another line indicator light flashes quickly , an incoming call is being received.
51 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Conference with tw o external calls While having a con versation on one line , you can mak e or ans wer a second call on the other line and then combine the calls to make a conf erence call.
52 How to Use the P A USE Button (For PBX Line/Long Distance Calls) W e recommend y ou press [P A USE] if a pause is required for dialing with a PBX or to make a long distance call. Ex. Line access number [9] (PBX) [9] [P A USE] • Pressing [P A USE] once creates a 3.
53 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) T emporary T one Dialing (For Rotary or Pulse Service User s) Press [ R R R R ] (T ONE) before entering access numbers which require tone dialing. • The dialing mode changes to tone .
Special Features 54 Incoming Call T one During a conv ersation, you can be inf or med if another call arrives on another line (Line 1 or 2 or Intercom line). If you set to ON, this incoming call tone will be heard f or as long as the e xternal or inter nal line r ings.
55 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Line Selection The unit will automatically select a free e xternal line when you make a call by lifting the handset or pressing [SP-PHONE/HEADSET] . The unit will also select the in-coming called line when you ans wer the in-coming call.
Special Features 56 Setting the P assw or d Y ou can change the pass word f or the dial lock (p . 57) and call restr iction (p . 58). The f actor y preset pass word is “ 1111 ”. T o set the passwor d Make sure that the handset is on the cradle, the AC adaptor is connected and the SP-PHONE/HEADSET indicator light is off.
57 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Dial Loc k Except f or the numbers stored in the one-touch auto dial b uttons (p . 44), you can pre vent others from making a call to an y number . Only incoming calls are accepted until the dial lock is canceled.
Special Features 58 Call Restriction Y ou can pre v ent the unit from dialing phone numbers beginning with specified digit(s) (1 digit or 2 digits). Except f or the numbers stored in the memor y of one-touch auto dial buttons (p . 44), phone numbers with the restricted leading digits cannot be dialed out.
59 Advanced Operation For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) 6 Enter the first number(s) (1 digit or 2 digits) you w ant to restrict ( [0] to [9] ). • If you enter a wrong number , press [CLEAR] and enter the correct one. 7 Press [ENTER] ( Save ke y).
Special Features 60 Call Priv acy Feature The Call Privacy f eature allows y ou to prev ent other e xtensions from joining your con v ersation with an outside par ty . If y ou allow other e xtensions to join your con versation (Call Barge In f eature), select “Accept”.
61 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Optional Headset Plugging an optional headset into the unit allows a hands-free phone conv ersation. Please use only a Panasonic KX-TCA60, KX-TCA86, KX-TCA88, KX-TCA91 or KX-TCA92 headset.
62 Wall Mounting This unit can be mounted on a wall phone plate. 1 Pull down the handset hook until it locks , so the tab holds the handset . 2 Press the tabs in the direction of the arrows ( # ), then remov e the wall mounting adaptor ( $ ). 3 Connect the A C adaptor .
63 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) 4 Connect the telephone line cord. Mount the unit, then slide down. T o temporarily set the handset down during a conv ersation, place it as shown here.
64 Prob lem Cause and Remedy The unit does not wor k. • Check the settings (p . 9–14). • Unplug the AC adaptor and remo ve the batteries to reset. Plug in and re-install the batteries, and tr y again. • Other communication devices connected on the same line ma y be interf ering with your unit.
65 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) Y ou cannot store a name and phone number in memory . • Programming is not possible when the handset is off the cradle or the SP-PHONE/ HEADSET indicator lights. • Do not pause f or o v er 60 seconds while storing .
T r oubleshooting 66 When you press [INTERCOM] , a busy tone sounds and you cannot page another e xtension. • The intercom line is being used. W ait until the INTERCOM indicator light goes out. Y ou cannot call a designated e xtension. • The called extension ma y hav e been set to the room monitor mode.
67 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) When using this unit, basic saf ety precautions should alwa ys be f ollowed to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury . 1 1. Read and understand all instructions.
Impor tant Safety Instructions 68 W ARNING: T O PREV ENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT E XPOSE THIS PRODUCT TO R AIN OR ANY TYPE OF MOISTURE . • The AC adaptor is used as the main disconnect de vice, ensure that the A C outlet is located/installed near the unit and is easily accessible .
69 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) This equipment complies with P ar t 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the A CT A. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other inf or mation, a product identifier in the f or mat US:A CJ-----.
FCC and Other Inf ormation 70 WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason f or the call. 2) P erform such activities in the off-peak hours, such as early mor ning or late e venings .
71 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) A Accessories ............................... 3 Ans wering Calls ....................... 28 Assigning the e xtension number .............................................. 17 A uto Ans wer mode.
Index 72 R Redial ....................................... 26 Redial list .................................. 26 Ringer Off ................................. 22 Ringer pattern .......................... 23 Ringer tone ............................... 23 Ringer V olume .
73 Panasonic Telephone Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Compan.
74 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED WARRANTY COVERAGE”. THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY.
75 Useful Information For assistance, please call: 1-800-211-P ANA(7262) P ower Supply: A C adaptor (120 V AC , 60 Hz) Three “ AA ” size Manganese (R6, UM-3) batteries (for a po wer f ailure, p . 9) P ower Consumption: Standby: Appro x. 1 W Maximum: Appro x.
For product service • Call 1-800-211-P ANA(7262) for the location of an authorized servicenter . • Panasonic’ s e-mail address for customer inquiries: consumer products@panasonic.com f or customers in the USA or Puer to Rico ONL Y When y ou ship the product • Carefully pack your unit, pref erably in the original car ton.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic KX-TS3282W (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic KX-TS3282W noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic KX-TS3282W - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic KX-TS3282W reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic KX-TS3282W erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic KX-TS3282W besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic KX-TS3282W verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic KX-TS3282W. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic KX-TS3282W gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
