Benutzeranleitung / Produktwartung KX-TGA450 des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 12
– 1 – For assistance, please visit http ://www .panasonic.com/pho nehelp PQQX 1 50 8 2ZB KU 0 706SC 9 5.8 GHz Exp andable Digit al Cordle ss Handset Model No. KX-TGA450 Inst allation Manual PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE. This handset is an accessory cordless hand set for use with the Panasonic KX-TG4500.
– 2 – Charging the battery Place the handset on the charger an d charge for 7 hours before initial use. • The CHARGE indicator will light, and “ Charging ” is displayed. • When the battery is fully charged, “ Charge completed ” is displayed.
– 3 – For assistance, please visit http://www.p an asonic.com/phonehelp Registration This cordless handset must be regi stered to a KX-TG4500 base unit. The handset will be assigned the next available extension number at reg istration. Only one handset can be registered at a time.
– 4 – Selecting the display language Y ou can select eith er “English” or “S panish” as the display language. The factory pre set is “English”. Press { MENU } N {V} or {^} to select “ Initial setting ” N N {V} or {^} to select “ Change language ” N N {V} or {^} to select “ Español ” or “ English ” N .
– 5 – For assistance, please visit http://www.p an asonic.com/phonehelp FCC and Other Information WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND (OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call.
– 6 – CAUTION: T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. 1. Use only the battery(ies) specified. 2. Do not dispose of the battery(ies) in a fi re. Th ey may explode. Check with local waste management codes for spe cial disposal instructions.
Panasonic T elephone Products Limited W arranty Limited W arranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Puerto Rico, Inc.
Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, Carolina, Puerto Rico 00985 Phone (787)750-4300, Fax (787)768-2910 Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www .
T eléfono Inalámbrico Digita l exp andible de 5.8 GHz Modelo KX-TGA450 Manual de inst alación LÉALO ANTES DE LA UTILIZ ACIÓN Y LUEGO GUÁRDELO. Esta unidad portátil es un accesorio inalámbrico para uso con el equipo Panasonic KX-TG4500 .
Carga de la batería Coloque la unidad portá til en la unidad de carga y cárguela durante 7 ho ras antes de empezar a usarla. • El inidcador CHARGE se ilumina, y “ Cargando ” aparece en pantalla. • Cuando la batería está completamente cargada , aparece “ Carga completada ”.
Registro Esta unidad portátil debe registrarse en una unidad base KX-TG4500. A la unidad portátil se le asignará su número de extensión al registrarla . Sólo podrá registrarse una unidad portátil p or vez. Cargue la batería completamente. Asegúrese de que la unid ad base y las demás unidad es portátiles no s e están utilizan do.
Selección del idioma de la p ant alla Puede seleccionar “Eng lish” (Inglés) o “Español” como el idioma de la pantalla. El idioma preconfigurado en fáb rica es “English” (Inglé s).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic KX-TGA450 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic KX-TGA450 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic KX-TGA450 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic KX-TGA450 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic KX-TGA450 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic KX-TGA450 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic KX-TGA450 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic KX-TGA450. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic KX-TGA450 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.