Benutzeranleitung / Produktwartung KX-TCD715NLM des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 80
PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE. Charge the batteries for about 15 hours before initial use. 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 0 2 6 8 9 5 3 4 1 R 7 ABC ABC DEF DEF GHI GHI DEF DEF JKL JKL MNO MNO PQRS PQRS WXYZ WXYZ TUV TUV Digital Cordless Phone Model No. KX-TCD715NLM Operating Instructions Caller ID Compatible TCD715NLM(E)-1Preparation1 01.
Handset Cover (p. 10) one W all Mounting (p. 72) one T elephone Line Cord (p. 9) one Before Initial Use 2 AC Adaptor (p. 9) one Batteries Panasonic (p. 10) two Belt Clip (p. 69) one • Please unpack all of the contents and check if all accessories are included.
3 For Best Performance Battery Charge Rechargeable Nickel-Metal Hydride (Ni-MH) batteries power the handset. Install the batteries and charge them for about 15 hours before initial use (p. 10). Operating range: The range of operation depends on the construction of your home, weather and usage conditions.
Finding Items in the Phonebook .........35 Dialing from the Phonebook ................35 Editing an Item in the Phonebook .......36 Clearing an Item from the Phonebook ..........................................36 Hot Key Dial .........................
Setting the Key T ones .........................54 Selecting the Display Backlight Color ...................................................54 Setting the PIN ......................................55 Clearing the Settings in Memory .........56 5 Chapter 5 Useful Information Using a Belt Clip .
6 Location of Controls Base unit 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 R INT 7 1 0 3 2 6 8 9 5 C 4 0 2 6 8 9 5 3 4 1 R (Recall) Button (p. 43) R (Cancel) Button (p. 22) Caller ID Indicator ( ) (p. 24) (Locator) Button (p. 39, 40) 7 ABC ABC DEF DEF GHI GHI DEF DEF JKL JKL MNO MNO PQRS PQRS WXYZ WXYZ TUV TUV MIC (Microphone) (p.
Chapter 1 Preparation 7 Handset 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 R IN T INT 7 1 0 3 2 6 8 9 5 C 4 (Phonebook) Button (p. 31, 35) Display (p. 8) (Function/OK) Button (p. 12, 30) (Recall) Button (p. 43 ) Charge Contact (p. 11) Charge Contact (p. 11) (Clear) Button (p.
8 Display Icons ABCDEFGHIabcdefg 1234567890123456 The in-range icon indicates that the handset is in range of the base unit. It flashes when the handset is out of range. The page/intercom icon is displayed when paging or using the intercom. It flashes when another unit pages the handset.
9 Chapter 1 Preparation Settings Fasten the AC adaptor cord to prevent it from being disconnected. Hook 9V LINE Telephone Line Cord AC Adaptor To Power Outlet (AC 230 V, 50 Hz) To Single Line Telephone Jack Connections • USE ONL Y WITH Panasonic AC ADAPTOR PQL V1CE.
Base 1 10 New Calls 12.04 15:00 Battery strength Y ou can check the present battery strength on the display . Battery Charge At the time of shipment, the batteries are not charged. T o charge, place the handset on the base unit. Please charge the batteries for about 15 hours before initial use.
Ni-Cd battery operating time (optional)* Up to about 12 hours(based on 800mA per hour) Up to about 100 hours 11 Chapter 1 Preparation Battery information After your Panasonic batteries are fully charg.
12 12 Enter a desired function command as shown on the next page. Y ou can program the following function items using the handset near the base unit . The display shows the instructions. After selecting “ Setting Base ”, enter the desired function command (p.
Command Function item 1 T o select the bell selection (p. 62) 2 1 T o set the base unit key tone On/Off (p. 54) 2 T o select the base unit ringer volume (p. 18) 3 T o set the base unit ringer type (p. 53) 3 2 T o select the flash timing (p. 42) 3 T o set the pause time (p.
14 Summary of Programmable Functions Handset settings Y ou can program the following function items using the handset near the base unit . The display shows the instructions. After selecting “ Setting Handset ”, the main menu is displayed. Most items in the main menu have a sub-menu.
15 Chapter 1 Preparation Time Alarm Set Alarm Time T o set the alarm time (p. 51) Alarm ON/OFF T o set the time alarm mode ON/OFF (p. 51) Ringer Option Ringer Volume T o select the handset ringer volume (p. 18) Ext Ring Type T o select the external ringer type (p.
5 Press or to select the desired language. 6 Press . • A beep sounds. • The display shows in the selected language. • T o return to the standby mode, press . 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press . 3 Press or until the arrow points to “ Display Option ”, then press .
Setting time 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Base ”, then press . • “ Input Command ” is displayed. 3 Press . • If already set, the current setting is displayed. 4 Enter the current time (24 hour time) using a 4–digit number .
Programmable Settings 18 Selecting the Handset Ringer V olume 6 levels are available. The lowest level is 1. The highest level is 6. The factory preset is 3.
Chapter 2 Basic Operations 00-00-00 T o dial after confirming the entered number 1 Enter a phone number . • The entered number is displayed. • If you misdial, press . Digits are erased from the right. • T o cancel, press and hold or press . 2 Press .
T o select the receiver volume (HIGH, MEDIUM or LOW) or speaker volume (6 levels) while talking T o increase, press . T o decrease, press . • Each time you press or , the volume level will change. • The display will return to the length of the call.
21 Chapter 2 Basic Operations T o store an entered number in the phonebook 1 Enter a phone number . • The entered number is displayed. • If you misdial, press . Digits are erased from the right. • T o cancel, press and hold or press . 2 Press . 3 While “ Save Phonebook ” is at the arrow , press .
22 Making Calls 1 Press . • The indicator lights. 2 Dial a telephone number . • If you misdial, press then dial again. 3 When the other party answers, talk into the MIC. 4 T o hang up, press . • The indicator light goes out. • The base unit speaker phone cannot be used while a handset is in use.
23 Chapter 2 Basic Operations T o turn the handset ringer off temporarily When the handset starts ringing, press and hold . • “ Ring Off ” is displayed and the handset stops ringing. • The ringer will turn back on for the next call. • This function will not work when the handset is on the base unit.
Private category feature: If you receive a call from one of the phone numbers assigned to one of 9 categories in the phonebook; —the handset will ring with the selected ringer type, —the handset display will light in the color of each category . Y ou can then distinguish the caller from others easily .
25 Chapter 2 Basic Operations Viewing the Caller List Information of up to 50 different callers is sorted from the most recent to the oldest call in the Caller List. When the 51st call is received, the first caller ’s information is deleted. Each caller’s phone number received is shown.
26 1 Press or until the desired caller number is displayed, then press . 2 Press or until the arrow points to “ Edit For Call ”, then press . 3 Add a number to the current number . • Pressing erases the digit to the left of the cursor . T o erase all digits, press and hold .
27 Chapter 2 Basic Operations Storing the Caller List Information in the Phonebook Y ou can store phone numbers that are in the Caller List into the phonebook. Y ou can also assign the caller information to one of 9 categories to use the private category feature (p.
28 Clearing the Caller List Y ou can clear some or all entries in the Caller List. Make sure that the power is ON (p. 1 1) and the unit is in the standby mode. T o clear a specific entry from the Caller List 1 Press or until the caller information you want to clear is displayed, then press .
29 Using the Phonebook Chapter 2 Basic Operations Y ou can store up to 200 names and phone numbers in the phonebook. All phonebook items are sorted by the first word in alphabetical order . Using the phonebook, you can make a call by selecting a name on the display .
30 Storing Names and Numbers in the Phonebook After caller information is categorized in the phonebook, you can select the backlight color and ringer type for each private category (p. 34). Make sure that the power is ON (p. 1 1) and the unit is in the standby mode.
Anne 31 Chapter 2 Basic Operations 1 Press while entering a name. 2 Press or until the arrow points to the desired character mode, then press . • The character mode is displayed. Ann An T o enter names selecting characters The dialing buttons can be used to enter letters and character symbols.
32 ABC (Alphabet) # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / AB C a b c D E F d e f G H I g h i J K L j k l M N O m n o PQ R S p q r s TU V t u v W X Y Z w x y z blank blank Buttons C 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 T o move the cursor to the left. T o move the cursor to the right.
33 Chapter 2 Basic Operations SŚŠ (Extended 2) # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / A Á Ä Ą B C Ć Č a á ä Ą b c Ć Č D Ď E É F d Ď e é f G H I Í g h i Í J K L Ł Ĺ .
34 Setting the backlight color of the private category Y ou can select the display backlight color (red, orange or green) for each category . The factory preset is green. 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press .
35 Chapter 2 Basic Operations Finding Items in the Phonebook Make sure that the power is ON (p. 1 1) and the unit is in the standby mode. 1 Press to enter the phonebook. • The first item is displayed. 2 Press or until the desired name is displayed. • Y ou can also search for the item by initial.
36 Using the Phonebook 1 Press to enter the phonebook. • The first item is displayed. 2 Press or until the desired name is displayed, then press . • Y ou can also search for the item by initial (p. 35). 3 While “ Edit ” is at the arrow , press .
37 Chapter 2 Basic Operations Hot Key Dial The dialing buttons (1 – 9) function as one-touch dials. Y ou can assign up to 9 phone numbers from the phonebook items into dialing buttons as hot key dials. Make sure that the power is ON (p. 1 1) and the unit is in the standby mode.
38 Phonebook Copy Y ou can copy the information in the phonebook between the handsets registered in the same base unit. The phonebook copy must be operated in intercom mode (see page 39). Ex. Handset 2 is coping the phonebook to Handset 1 during an intercom call.
39 Intercom Chapter 2 Basic Operation A 2-way intercom is available between the handset and the base unit. Paging the handset from the base unit (Handset locator) Using this feature, you can locate the handset if misplaced. 1 Base unit: Press . • The handset rings for 1 minute and “ ” flashes.
Intercom 40 From the handset to the base unit 1 Handset: During a call, press then . • The call is put on hold and “ ” is displayed. • If the base unit user does not answer , press . 2 Base unit: Press or to answer the page. 3 T ransferring a call: Handset: Press .
41 Special Features Chapter 2 Basic Operation Ex. Line access number (PBX) ➡➡ Phone number 9 9 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Base ”, then press . • “ Input Command ” is displayed. 3 Press . 4 Enter the 4-digit base unit PIN (p.
Special Features 42 Setting the Key Lock Y ou can lock the handset dialing buttons. Only incoming calls are accepted until the key lock is canceled. When the unit is in the standby mode, press and hold until a beep sounds. • “ [X] ” is displayed and all dialing buttons are locked.
43 Chapter 3 Advanced Operations Direct Call 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press . 3 Press or until the arrow points to “ Call Option ”, then press . 4 Press or until the arrow points to “ Direct Call No.
44 Call Prohibition 7 Press . • A beep sounds and “ ” is displayed. 8 Press to return to the standby mode. • The call prohibition mode is now in effect. T o turn OFF the call prohibition mode Press or to select “ OFF ” in step 6. • After returning to the standby mode, “” will go out.
45 Chapter 3 Advanced Operations 7 Enter a call restriction number , up to 8 digits. • If you misdial, press . The digits are erased from the right. T o erase all digits, press and hold . 8 Press . • A beep sounds. • “ 2 ” is displayed. T o continue entering a number , enter the next number , then press .
46 When you dial a restricted number , the call is disconnected and the dialed number flashes. Ex. The restricted number is “00”. T o cancel the call restricted handset(s) 1 Follow steps 1 to 2 on page 45. 2 Press . 3 Enter the 4-digit base unit PIN (p.
47 Chapter 3 Advanced Operations Automatic Route Selection Automatic Route Selection (ARS) is a feature which selects the least expensive carrier service when making long distance calls. Please contact your telephone company regarding the carrier telephone charges.
48 Automatic Route Selection T o store the carrier code 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Base ”, then press . • “ Input Command ” is displayed. 3 Press . 4 Enter the 4-digit base unit PIN (p. 55). 5 Press . • The current setting is displayed.
49 Chapter 3 Advanced Operations If Y ou Use International Carrier Services Automatic Route Selection (ARS) is also used for international calls. After subscribing to a second international carrier service, store the second international carrier code (see page 48).
Selecting the T alk Mode Display 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press . 3 Press or until the arrow points “ Display Option ”, then press . 4 Press or until the arrow points to “ Talk Display ”, then press .
51 Chapter 3 Advanced Operations 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press . 3 Press or until the arrow points to “ Time Alarm ”, then press . 4 Press or until the arrow points to “ Set Alarm Time ”, then press .
52 Other Programmable Settings Setting the Handset Ringer T ype Y ou can program the desired handset ringer type for external/internal calls and paging, time alarm. Paging ringer type (p. 39, 65) Y ou can select the paging ringer type for paging from a handset/base unit.
53 Chapter 3 Advanced Operations Setting the Call W aiting T one If an incoming call has been received during an intercom between handsets, a call waiting tone sounds.
54 Other Programmable Settings Setting the Key T ones Y ou can choose whether or not the handset keys will sound tones (key tone, confirmation tone, error tone).
55 Chapter 3 Advanced Operations Y ou can program a 4-digit handset/base unit PIN (Personal Identification Number). The factory preset is 0000. Changing the PIN may prevent the unauthorized use of your unit by another person. Make sure that the power is ON (p.
56 Clearing the Settings in Memory Initial setting T alk mode display Length of the call Display language French Backlight color Green Call prohibition OFF Direct call number Clear Direct call mode OF.
Bell selection All handsets Bell interval (First ring) 3 Flash timing 1 10 mic Pause timing 3 seconds Carrier code(s) Clear Area code(s) Clear International code “00” OFF mode 57 Chapter 3 Advance.
For Optional Multi-Unit Users 5 8 Operating More than One Handset Y ou can register and operate up to 6 handsets at the base unit. Operating more than one handset allows you to have an internal call while simultaneously conducting an external phone call using another handset.
5 9 Chapter 4 Multi-Unit User Operations 1 Base unit where handset is to be registered: Press and hold on the base unit for more than 10 seconds until the in use indicator ( ) lights and a confirmation tone sounds. 2 Handset: Press . 3 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press .
For Optional Multi-Unit Users 6 0 Selecting the Base Unit Access Automatic base unit access (Auto) The handset automatically selects a registered base unit. • When the handset moves to another base unit radio area, it loses contact with the previous base unit and automatically accesses the new base unit.
61 Chapter 4 Multi-Unit User Operations 5 Enter the handset number you want to cancel. • The selected handset number(s) flash(es). • If you misdial, press the number(s) again. 6 Press . • A beep sounds. • T o return to the standby mode, press .
For Optional Multi-Unit Users 6 2 2 Selecting specified handset(s) Y ou can choose which handset(s) you want to ring. 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Base ”, then press . • “ Input Command ” is displayed. 3 Press . 4 Enter the 4-digit base unit PIN (p.
6 3 Chapter 4 Multi-Unit User Operations 1 Follow steps 1 to 4 on page 62. 2 Press . • The current registered handset number(s) is/are displayed. 3 Enter the handset number you want to ring. • The selected handset number flashes. • If you misdial, press the number again.
For Optional Multi-Unit Users 6 4 1 Press . 2 Press or until the arrow points to “ Setting Handset ”, then press . 3 Press or until the arrow points to “ Display Option ”, then press . 4 While “ Standby Display ” is at the arrow , press . • The current setting is at the arrow .
6 5 Paging/Intercom Chapter 4 Multi-Unit User Operations Intercom between the Handset(s) and the Base Unit A 2-way intercom is available between one of the handsets and base unit when another handset is not having an outside call. The base unit user can page the handset users individually or at one time .
6 6 INT.2-INT.1 00-00-00 INT.1 2 Paging/Intercom T ransferring a Call from the Base Unit to a Handset The intercom can be used during a call. This feature enables you to transfer a call between a handset and the base unit. 1 Base unit: During a call, press and enter the handset number you want to page, then press .
67 Chapter 4 Multi-Unit User Operations T ransferring a Call from One Handset to Another The intercom can be used during a call, enabling you to transfer a call between handsets. T ransferring a call using the intercom Ex. Handset 1 is transferring a call to Handset 2.
68 Paging/Intercom 3 Handset 1: Press to establish a conference call. 4 Handset 1 or 2: Press to hang up the conference call. 3 Conference During a call using the handset, you can make an intercom call to another handset and then combine the calls together to establish a conference call.
69 Chapter 5 Useful Information Plugging an optional headset into the handset allows a hands-free phone conversation. Please use only the Panasonic KX-TCA89EX headset. Connecting the headset to the handset Open the headset jack cover , and connect the headset to the headset jack as shown.
70 • Discard defective batteries as soon as possible. Defective batteries may leak into the unit. • Please use only Panasonic P6H or P6P batteries. • If the rechargeable batteries are not inserted correctly , the handset will not work. • Please return the rechargeable batteries to your sales shop at the end of their useful life.
71 Chapter 5 Useful Information Caution: T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. 1. Use only the batteries specified. 2. Do not use non-rechargeable batteries. 3. Do not mix old and new batteries. 4. Do not dispose of the batteries in a fire.
72 T o Power Outlet W all Mounting 1 Connect the AC adaptor . This unit can be mounted on a wall. 8.3 cm W all T emplate 2 T uck the T elephone line cord inside the wall mounting adaptor , then push it in the direction of the arrow . • The word “UP” should face upward.
73 Chapter 5 Useful Information Ta b s Slot Option Covers Y ou can change the look of your phone’s handset with option covers (KX-A109EX). 1. T urn the power OFF to prevent memory loss (p. 1 1). Remove the battery cover by sliding while pressing the arrow .
74 Before Requesting Help Remedy • T urn the power ON (p. 1 1). • Check the settings (p. 9–18). • Charge the batteries fully (p. 10). • Clean the charge contacts and charge again (p. 1 1). • Unplug the AC adaptor and turn the power OFF to reset.
75 Chapter 5 Useful Information Problem The handset does not ring. The base unit does not ring. Y ou cannot program function items such as the setting the handset volume. Y ou cannot store a name and phone number in the phonebook. While programming or searching, the unit starts to ring and stops the program/search.
Before Requesting Help 76 Problem The paged handset does not answer . While using the intercom, two tones sound. The unit misdials when connected to a PBX. Y ou cannot register the handset in the base unit. The battery strength is not displayed correctly .
77 Chapter 5 Useful Information Safety Instructions T ake special care to follow the safety suggestions listed below . Safety 1) The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the unit.
T erm Definitions 78 DECT The abbreviation DECT means “Digital Enhanced Cordless T elecommunications”. Advantages of DECT Excellent voice quality: Through sampling of digital signals DECT units obtain nearly noiseless transmission.
TCD715NLM(E)-9Useful 01.9.17 8:44 PM Page 79.
80 Kyushu Matsushita Electric (U.K.) Ltd. Pencarn W ay , Duffryn, Newport, South W ales, NP10 8YE, United Kingdom PQQX12957ZA KU0901ST0 T echnical specifications are subject to change.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic KX-TCD715NLM (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic KX-TCD715NLM noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic KX-TCD715NLM - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic KX-TCD715NLM reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic KX-TCD715NLM erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic KX-TCD715NLM besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic KX-TCD715NLM verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic KX-TCD715NLM. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic KX-TCD715NLM gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
