Benutzeranleitung / Produktwartung ES8163 des Produzenten Panasonic
Zur Seite of 10
IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 Service • Assistance • Accessories Dépannage • Assistance • Accessoires Call 1-800-338-0552 (In USA) Accessories 1-800-332-5368 (In USA) www.panasonic.
3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1.
5 4 6 7 8 9 (a) 1 3 4 5 A B I (a) (b) H G K J L C D E 2 F (A) (A) (B) (B).
6 Bef ore use This W et/Dry shaver can be used f or wet sha ving with shaving lather or f or dry shaving. Y ou can use this water- tight sha ver in the sho wer and clean it in water . The f ollowing is the sym- bol of W et shav er . The symbol means that hand-held part may be used in a bath or show er .
8 System outer f oil (see fig. 5) System outer f oil has a slit blade (a) between 2 f oils (b). They mo ve up and down independently to f ollow the contours of your f ace. The slit blade catches and cuts longer and lying hairs easily . Using the trimmer (see fig.
10 FOR Y OUR CONVENIENCE, WE HA VE EST ABLISHED A T OLL-FREE (IN USA ONL Y) NA TIONAL A CCESSORY PURCHASE HO T LINE A T 1-800-338-0552. • The shav er and adaptor will be- come slightly hot during use or charging, howe ver this is not a malfunction. • W ash the shav er in tap water .
12 Antes de su utilizaci ó n Esta af eitadora para uso en h ú me- do/seco puede ser empleada para af eitarse tanto con espuma o jab ó n de af eitar como en seco . Adem á s, por ser totalmente herm é tica, pue- de utilizar esta af eitadora mientras se est á duchando y limpiarla con agua.
14 Coloque la m á quina de af eitar en á ngulo recto con respecto a la piel (v é ase la fig. 3). Empiece a af eitarse y ejerze presi ó n le ve. Tire de la piel con la mano libre y desplace la afeitador a en ambos sentidos si- guiendo la orientaci ó n de la barba.
15 encendido/apagado durante m á s de 2 segundos para activ ar el modo tur- bo para una limpieza por vibr aci ó n “ s ó nica ” . El s í mbolo de limpieza “ s ó nico ” apa- rece en la pantalla al mismo tiempo . Vier ta un poco de agua sobre la l á - mina exterior .
17 PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA L Í NEA NA- CIONAL DE LLAMAD A GRA TIS P ARA LA COMPRA DE ACCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338-0552. cuando est é conectada al cab le de alimentaci ó n. • No se af eite cuando la vibraci ó n “ s ó nica ” est é activ ada, puesto que podr í a da ñ ar su piel.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Panasonic ES8163 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Panasonic ES8163 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Panasonic ES8163 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Panasonic ES8163 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Panasonic ES8163 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Panasonic ES8163 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Panasonic ES8163 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Panasonic ES8163. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Panasonic ES8163 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.