Bedienungsanleitung Palson 30484 Dampfstaubsauger

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

Limpiador de vapor profesional Professional steam cleaner Nettoyeur vapeur professionnel Limpador de vapor profissional Professioneller Dampfreiniger Pulitore a vapore professionale Professionele stoo.
Seite 2

.
Seite 3

 ESP AÑOL                  ENGLISH                 16 FRANÇAIS        �.
Seite 4

.
Seite 5

5.
Seite 6

6 1 Embu do 2 Rec ipie nte med idor               .
Seite 7

7 1 Funil 2 Rec ipie nte med idor               �.
Seite 8

                   �.
Seite 9

9                 �.
Seite 10

 E            .
Seite 11

1 1                   �.
Seite 12

12 E                      .
Seite 13

 * P rec auci ón: ¡ No su per e la c anti dad máx ima de 1,4 li tro s pa ra lle nar el dep ósi to!         �.
Seite 14

 E                    �.
Seite 15

15                   �.
Seite 16

16 GB                          �.
Seite 17

17                    �.
Seite 18

 GB                 .
Seite 19

19          * War ni ng: Neve r po int the gu n’s stea m ou tlet ho le a t p eop le, a nim als , pl ants or ele ctr ic equ ipm ent (e.g. oven or mai ns p lug). The re is a r isk of bur ns or elec tr ic sho cks .
Seite 20

 GB 5 G en er al in fo rm at io n           * War nin g: Al ways make sure that th e stea m c lean er is turne d of f and u nplu gge d fr om t he ma ins b efor e p ut tin g it away or rep air ing i t.
Seite 21

21 T echn ic al data                  .
Seite 22

22 F                          �.
Seite 23

                                 �.
Seite 24

 F                    �.
Seite 25

25                   �.
Seite 26

26 F                    �.
Seite 27

27              �.
Seite 28

 P                            �.
Seite 29

29           �.
Seite 30

 P         .
Seite 31

                     �.
Seite 32

 P               .
Seite 33

                �.
Seite 34

 D                    �.
Seite 35

                     �.
Seite 36

 D                  .
Seite 37

                    .
Seite 38

 D * War nun g: Das Ge häuse un d di e Zu behö r tei le e rhi tzen si ch w ähre nd d er B enu tzu ng. Las sen Si e das G erät ab kühle n, b evor Sie Z ubeh ör te ile au swechs el n. Öf f nen S ie ni emal s den D eckel d es Wass er tan ks, wä hren d der D ampf rei nig er ei nges chal tet is t.
Seite 39

 Ents org ung nac h A bl auf der Leb ens dauer :                          .
Seite 40

                       .
Seite 41

              .
Seite 42

 I                      �.
Seite 43

 Uti liz za re s olo acqu a pu lit a se nza alcu n ti po di addi tiv o c ome prof umo, deterg enti, alc ol, dato c he p otr ebb ero danneg gia re      �.
Seite 44

 I                     .
Seite 45

                 .
Seite 46

 NL                    .
Seite 47

      �.
Seite 48

 NL                        �.
Seite 49

                   �.
Seite 50

 NL * Op g el et : de be hui zi ng e n de hu lp s tu kke n ra ke n op ge war m d ti jd en s het g e br ui k . La at he t ap pa ra at a f ko el en v oo r u de hul pst ukke n ve r van gt . O pen de dop van d e t ank noo it ter wi jl de s to omr ei nig er is in ges cha keld , o mda t d e ta nk onder dr uk staa t.
Seite 51

51                   �.
Seite 52

52 GR                                        �.
Seite 53

               �.
Seite 54

 GR                            �.
Seite 55

55                     .
Seite 56

56 GR                              .
Seite 57

57                       �.
Seite 58

 RU                                   .
Seite 59

59                   �.
Seite 60

 RU                             .
Seite 61

61                             �.
Seite 62

62 RU                                �.
Seite 63

                                     �.
Seite 64

 AR 5 ˬ 2 ϞϛΎθϤϟ΍ ϝϮϠΣ ϚδϔϨΑ Ϟτόϟ΍ Ρϼλ· ϝϭΎΣ Δϳ΍ΪΒϟ΍ ϲϓ . ΪϤΘόϤϟ΍ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϣΪΨϟ΍ ΰϛήϤϟ έΎΨΒϟ΍ ΔδϨϜϣ ϝΎγέ· ϞΒϗ ΔϤ΋ΎϘϟ΍ ϩάϬΑ ˱ ΎϨϴόΘδϣ .
Seite 65

65 4 ˬ 4 ˯ΎϤϟ΍ ΔΌΒόΗ ϝϮΧΩ έί ϰϠϋ ςϐπϟΎΑ ίΎϬΠϟ΍ Ϟϐη / ΝϭήΧ . ήϤΣϷ΍ ϞϤόϟ΍ ήηΆϣ ˯ϲπϴγ . ήϳήΤΘϟ έΎΨΒϟ΍ αΪδϣ ϲϓ έΎΨΒϟ΍ έί ϰϠϋ ςϐο΍ αΪδϤϟ΍ ϒϗϭ΃ ϢΛ ϲϘΒΘϤϟ΍ ςϐπϟ΍ .
Seite 66

66 AR ΔΤϴμϧ : ϸϣ ΔϟΎΣ ϲϓ ΨδΘϟ΍ Ζϗϭ ϞϘϳ ˬϦΧΎγ ˯ΎϤΑ ϩ Ϧϴ . 4 . ίΎϬΠϟ΍ ϝΎϤόΘγ΍ Δϴϔϴϛ 4 ˬ 1 Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθϟΎΑ ϞϴλϮΘϟ΍ ΐΠϳ.
Seite 67

67 ΐγΎϨϤϟ΍ έΰϟ΍ ϰϠϋ ςϐο΍ ˬνέϷ΍ ΔϫϮϓ Ν΍ήΧ· ΓΩΎϋϹ ) ΓέϮλ ήψϧ΍ 7 ( ϭ ΃ ΔϟίΎϧ ΔϛήΤΑ ΓΎηήϔϟ΍ ΝήΧ . ϪΒΘϧ΍ : ΔΌΒόΘϟΎΑ ΔλΎΧ ΏΎΒγϷ ϞμϔϠϟ ϞλϮϤΑ ΓΩϭΰϣ νέϷ΍ ΓΎηήϓ .
Seite 68

 AR  ήΧ΁ κΨθϟ ίΎϬΠϟ΍ ϙήΗ ΔϟΎΣ ϲϓ ϝϭΎϨΘϤϟ΍ ϲϓ ˱ ΎϤ΋΍Ω ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϩάϫ ϞόΟ΍ . 1 ˬ 3 ΔϓΎψϨϟ΍ϭ ΔψϓΎΤϤϠϟ  ίΎϬΠϠϟ ΔΒΣΎμϤϟ΍ ΔϴϠλϷ΍ ΕΎϘΤϠϤϟ΍ ςϘϓ ϡΪΨΘγ΍ .
Seite 69

69 ϢϴϤμΘϟ΍ϭ ΔϔϴχϮϟ΍ ˬΔϴϋϮϨ ϟ΍ ΚϴΣ Ϧϣ ΕϻΪόϤϟ΍ ϰμϗ΃ ϰϟ· ϞμΘϟ ΓέϮτΘϣ ΎϨΗΎΠΘϨϣ . ΔϓήΘΤϤϟ΍ έΎΨΒϟ΍ ΔδϨϜϤΑ ϊΘϤΘδΗ ϥ΃ ϰϨϤΘϧ ΓΪϳΪΠϟ΍ VAPORMATIK Ϧϣ PALSON . 1 .
Seite 70

 HU             �.
Seite 71

71                   �.
Seite 72

72 HU                �.
Seite 73

 4 A ké sz ülé k kez el ése                .
Seite 74

 HU                  �.
Seite 75

75                    �.
Seite 76

76 TR                                  �.
Seite 77

77                �.
Seite 78

 TR                     �.
Seite 79

79 4 Ci ha z ın kul la nı mı                 �.
Seite 80

 TR                    .
Seite 81

                    .
Seite 82

 BG                        �.
Seite 83

                                         .
Seite 84

 BG                                  �.
Seite 85

                           �.
Seite 86

 BG                                  �.
Seite 87

                        �.
Seite 88

Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) Este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un res iduo dom éstic o.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung Palson 30484 - vermeiden Sie Probleme

Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Palson 30484 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:

um zu wissen, wie man das Gerät richtig nutzt
um zu wissen, wie man es wartet/ eine jährliche technische Überprüfung des Produkts Palson 30484 durchführt
um zu wissen, wie man im Fall einer Störung mit Palson 30484 umgehen soll

Wenn Sie Palson 30484 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Palson 30484 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Palson 30484 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Palson 30484 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.

Wenn Sie aber schon Palson 30484 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Palson 30484 verkürzen könnten.

Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Palson 30484. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Palson 30484 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.

Palson 30484 Bedienungsanleitung

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

Seite 2

Seite 3

Seite 4

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

Seite 9

Seite 10

Seite 11

Seite 12

Seite 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16

Seite 17

Seite 18

Seite 19

Seite 20

Seite 21

Seite 22

Seite 23

Seite 24

Seite 25

Seite 26

Seite 27

Seite 28

Seite 29

Seite 30

Seite 31

Seite 32

Seite 33

Seite 34

Seite 35

Seite 36

Seite 37

Seite 38

Seite 39

Seite 40

Seite 41

Seite 42

Seite 43

Seite 44

Seite 45

Seite 46

Seite 47

Seite 48

Seite 49

Seite 50

Seite 51

Seite 52

Seite 53

Seite 54

Seite 55

Seite 56

Seite 57

Seite 58

Seite 59

Seite 60

Seite 61

Seite 62

Seite 63

Seite 64

Seite 65

Seite 66

Seite 67

Seite 68

Seite 69

Seite 70

Seite 71

Seite 72

Seite 73

Seite 74