Benutzeranleitung / Produktwartung Fryer des Produzenten Oster
Zur Seite of 20
User Manual Removable Electric Skillet Manual de Instrucciones Sartén Eléctrico Desmontable Printed in China Impreso en China Visit us at www.oster.com For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1 .800.334.0759 Canada: 1 .800.667.8623 www.
English-2 English-3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS • Donottouchhotsurfaces. Usehandlesorknobs.
English-4 English-5 H o w T o U s e Y o U r e l e c T r i c s k i l l e T Before use, wash the SKILLET P AN and LID in warm soapy water or in the dishwasher and dry completely . CAUTION: Do not immerse HEA TING BASE in water or other liquids. 1. Set the skillet on a flat, dry , heat resistant surface.
English-6 English-7 H o w T o c l e a n Y o U r s k i l l e T CAUTION: Skillet is hot: handle carefully . • Whencookingiscomplete,turnTEMPERA TURECONTROLDIALto “OFF” by aligning with the power indicator light. Unplug the cord from the outlet and allow skillet to cool before cleaning.
English-8 English-9 r e c o m m e n d e d i n T e r n a l T e m P e r a T U r e f o r m e a T Food Minimum Internal Temperature Steak 145ºF (medium rare) 160ºF (medium) 170ºF (well done) Burgers 16.
English-10 English-11 r e c i P e s d e n v e r o m e l e T 1 ⁄ 2 cup diced, cooked ham 3 eggs 1 ⁄ 4 cup chopped green bell pepper 2 tablespoons water 1 ⁄ 4 cup sliced fresh mushrooms 1 ⁄ 8 te.
English-12 English-13 r e c i P e s s H r i m P a n d v e G e T a B l e s T i r -f r Y 3 ⁄ 4 -l b. r aw , sh ri mp , sh el le d an d de ve in ed 2 stalks celery, sliced 2 tablespoons light soy sauce.
English-14 English-15 r e c i P e s c H i c k e n c a c c i a T o r e 2 tablespoons vegetable oil 1 ⁄ 3 cup chopped green bell pepper 3 to 4 pieces chicken 1 can (4-ounces) sliced mushrooms, (thighs.
English-16 English-17 r e c i P e s s T e a k a U P o i v r e 2 teaspoons black peppercorns 1 tablespoon butter or margarine or mixture of black, green and 1 green onion, sliced pink peppercorns 3 tab les poo ns b our bon or bee f b roth 1 ⁄ 2 to 3 ⁄ 4 -lb.
English-18 English-19 Some pr ovinces, s tates or j urisdictio ns do not allow the exclusion or limitat ion of inci dental or consequent ial damage s or limit ations on how long a n implied warrant y lasts, s o the abov e limitati ons or exc lusion may not apply to you.
Español-21 Español-20 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas deseguridad incluyendo las siguientes: • Notoquelassuperficiescalientes. Uselasmanijasoperillas.
Español-23 Español-22 Español-23 PRECAUCIÓN: Algunosmostradoressonmássensiblesalcalorqueotros, tengacuidadodenocolocarelSARTÉNsobresuperficiesdondeelcalor puedacausardaños.
Español-25 c ó m o U s a r e l s a r T é n e l é c T r i c o Antes de usar , lave el SARTÉN y la T AP A en agua tibia jabonosa o en la máquina lavaplatos y seque completamente. PRECAUCIÓN: No sumerja la BASE CALEF ACTORA en agua u otros líquidos 1.
Español-27 Español-26 T e m P e r a T U r a i n T e r n a r e c o m e n d a d a P a r a l a c a r n e Alimento Temperatura interna mínima Carne en bistec 145ºF (medio cruda) 160ºF (término medio.
Español-29 Español-28 r e c e T a s T o s T a d a a l a f r a n c e s a c l á s i c a 1 huevo, ligeramente batido 1 cucharada de mantequilla 1 ⁄ 3 taza de leche o margarina ¼ cucharadita de extr.
Español-31 Español-30 r e c e T a s P a s T a c o n P i m i e n T o s Y P o l l o 1 diente de ajo, picado Una pizca de pimienta roja molida 1 cucharada de aceite de oliva Sa l y p i mi en t a ne g r.
Español-33 Español-32 r e c e T a s c H U l e T a s d e c e r d o c o n a r r o z e s P a ñ o l 2 a 4 chuletas de cerdo de corte central 1 ⁄ 3 taza de arroz grano largo crudo de una ½ pulgada de.
Español-35 Español-34 r e c e T a s s a l T e a d o d e c a r n e Y B r ó c o l i ½a¾-lb.depuntaderesolomo ¼cucharaditadeazúcar 1 diente de ajo, picado Sal a.
Español-37 Español-36 n o T a s r e c e T a s B i s T e c P i m i e n T a 2 cu ch ar ad it as d e gr an os d e pi mi en ta n eg ra 1 cucharada de mantequilla o una m ezc la de g ran os de p imi en ta ne gra , o margarina verde y rosada 1 cebolla verde, en rodajas ½ a ¾-lb.
Español-39 Español-38 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutio ns, o en C anadá, Sun beam Corpo ration (Ca nada) Limi ted operan do baj.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Oster Fryer (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Oster Fryer noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Oster Fryer - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Oster Fryer reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Oster Fryer erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Oster Fryer besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Oster Fryer verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Oster Fryer. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Oster Fryer gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.