Benutzeranleitung / Produktwartung MC-600 des Produzenten Omron Healthcare
Zur Seite of 16
INSTRUCTION MANUAL 3-W A Y INST ANT THERMOMETER Model MC-600 MODE MC-600 English 5/20/02 2:02 PM Page 2.
2 T ABLE OF CONTENTS Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 1. THIS IS NO T AN EAR THERMOMETER T emperature may only be taken by 3 methods: oral, underarm, and rectal. 2. For hygienic purposes, Omron recommends applying a probe cov er during each use. (Probe cov ers sold separately) 3. Use ONL Y OMRON probe co ver (model 600PR OBECAN) at any of the three stated measurement sites.
4 Thank you for purchasing the 3-W ay Instant Thermometer . The 3-W ay Instant Thermometer is based on the ne w patented R.A.T .E.™ (Rapid, Active, T emperature, Establishment) technology .
5 The 3-W ay Instant Thermometer is hospital tested and meets the American Society for T esting and Materials (ASTM) accuracy requirement specif ied in ASTM standard E1112 when used under normal operating conditions. Please read this instruction manual completely before using your 3-W ay Instant Thermometer .
MODE 6 Sensor T ip Probe On / Of f Button Battery Cov er (backside) KNOW YOUR THERMOMETER Protectiv e Display Cov er (place onto sensor tip and probe, snap ov er display) LCD Display Mode Selection Bu.
7 T o install or replace the battery: 1. Remov e the battery cov er by sliding it off the back of thermometer . 2. Disconnect the old battery by holding the connector in one hand and the battery in the other hand and gently pull the connector off the battery .
8 General Instructions A. Remain still and quiet during measurement. B. Accuracy of reading depends on the proper placement of the thermometer . C. Apply a new probe co ver before each use. D. Thermometer is to be turned of f before attempting to repeat process.
9 Oral Method: A. Place the probe under the tongue next to the lower molar teeth. B. Gently press the probe downw ard with the tongue and close mouth. Axillary (underarm) Method: A. Make sure the armpit had been closed. B. Place probe in a clean dry armpit area with clothing remov ed in the arm and chest area where the thermometer will function.
10 Changing Scale Between (C°) and (F°). The Thermometer can display temperature in either Centigrade or Fahrenheit. T o change the scale, follow the instructions belo w: 1. Start with the thermometer turned off. 2. Simultaneously , press and hold the mode and the on/off b uttons until a “Beep” is heard.
11 Cause The measured temperature is below 95°F (35°C) or abov e 107.6°F (42°C). Instructions 1. Check correlation between the selected mode icon and the actual measurement location used. 2. T urn the unit OFF and then ON again. 3. Retake temperature using the proper technique for oral, axillary , and rectal method.
Cause 1 The probe was inappropriately placed as indicated by measurement method, example: oral, axillary , and rectally . Cause 2 T emperature did not register because of poor contact or placement. Instructions 1. Check correlation between selected mode icon and actual measurement location used.
13 CARE AND CLEANING • Keep the Thermometer Clean and Protected • Use a soft, dry cloth to clean the body of the thermometer . • Ne ver clean the thermometer with an abrasi ve cleanser , thinner , benzene or submerge the thermometer in w ater or other liquids.
14 PRODUCT SPECIFICA TIONS Product Name 3-W ay Instant Thermometer Model Number MC-600 Measurement range 95° to 107.6°F (35° to 42°C) T emperature scales °F or °C (user selectable) Display resolution 0.1°F or 0.1°C Accuracy Compliant with ASTM E1112 standard.
15 Y our MC-600 3-W ay Instant Thermometer is warranted to be free from manufacturing defects for a period of one year under normal use. This w arranty extends only to the original retail purchaser . Should repair be needed within the warranty period, ship the unit prepaid to; Omron Healthcare Inc.
Distributed by: OMR ON HEAL THCARE, INC 300 Lake view P arkway V ernon Hills, Illinois 60061 T oll Free Customer Service 1-800-634-4350 www .omron.com/ohi Copyright © 8/2001 OMR ON HEAL THCARE, INC .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Omron Healthcare MC-600 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Omron Healthcare MC-600 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Omron Healthcare MC-600 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Omron Healthcare MC-600 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Omron Healthcare MC-600 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Omron Healthcare MC-600 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Omron Healthcare MC-600 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Omron Healthcare MC-600. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Omron Healthcare MC-600 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
