Benutzeranleitung / Produktwartung MC-301 des Produzenten Omron Healthcare
Zur Seite of 16
INSTRUCTION MANUAL I. WHA T IS A BASAL TEMPERA TURE? A basal temperature is the normal body temperature of a healthy person at rest. For optimum accuracy , your basal temperature should be taken at the same time ev ery morning upon waking. Changes in basal temperature are related to changes in the female reproductive cycle.
II. CHARTING YOUR BASAL TEMPERA TURE By charting your basal temperature daily , you can see a pattern and notice the changes that occur in ev ery ovulation cycle.
RECT AL METHOD Lubricate the tip of the thermometer with a water-soluble gel. Lie on your side with knees slightly bent. With one hand, gently slide the tip of the thermometer no more than 1/2 inch into the rectum. Once used rectally , the thermometer should not be used orally for sanitary reasons.
B. WHA T IS OVULA TION? At ovulation, the ov arian follicle releases an egg which is picked up by one of the fallopian tubes and transported to ward the uterus. In order for pregnancy to occur , the egg must be fertilized in the fallopian tube by sperm within 24 hours after o vulation.
F. OTHER IMPORT ANT INFORMATION Remember that the thermometer is designed only to help determine when ovulation has occurred. Notation of any changes, in addition to your temperature pattern, will assist your physician or counselor in providing you with proper guidance.
LIMITED W ARRANTIES Y our MC-301 Basal Thermometer, excluding the battery , has a lifetime warranty , is warranted to be free from defects in materials and workmanship, when used in accordance with the instructions provided with the thermometer . The warranties e xtends only to the original retail purchaser .
99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 97 ° .9 .8 .7 .6 .5 DATE DAY OF CYCLE TEMPERATURE READINGS ( ° F) OBSERVATIONS & SITUATIONS R PREVIOUS CYCLES: LONGEST SHORTEST .
99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 97 ° .9 .8 .7 .6 .5 99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .
MANUAL DE INSTRUCCIONES I. ¿QUÉ ES UNA TEMPERA TURA BASAL? Una temperatura basal es la temperatura corporal normal de una persona sana en descanso. P ara una precisión óptima, su temperatura basal debe tomarse a la misma hora cada mañana al despertar .
II. CÓMO T ABULAR SU TEMPERA TURA BASAL Al tabular su temperatura basal diariamente, puede ver un patrón y darse cuenta de los cambios que se producen en cada ciclo de o vulación. Usted puede registrar su temperatura basal diariamente en las tablas adjuntas.
MÉTODO RECT AL Lubrique el extremo del termómetro con un gel soluble en agua. Acuéstese sobre su costado con las rodillas lev emente dobladas. Con una mano, deslice con suavidad el extremo del termómetro no más de 1/2 pulgada dentro del recto. Una v ez usado en forma rectal, el termómetro no debe usarse en forma oral por razones de higiene.
B. ¿QUÉ ES LA OVULACIÓN? En la ovulación, el folículo ov árico libera un huevo que es recogido por una de las trompas de F alopio y transportado hacia el útero. P ara que se produzca el embarazo, el hue vo debe ser fertilizado en la trompa de Falopio por el espermio dentro de 24 horas después de la o vulación.
F. OTRA INFORMACIÓN IMPORT ANTE Recuerde que el termómetro está diseñado solamente para ayudar a determinar cuando se ha producido la ovulación. La anotación de cualquier cambio, además de su patrón de temperaturas le ayudará a su médico o consejero a proporcionarle la orientación adecuada.
GARANTÍAS LIMIT ADAS Su termómetro basal MC-301, excluyendo la batería, tiene una garantía de por vida limitada, está garantizado de no tener defectos de material ni de mano de obra, cuando se usa de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el termómetro.
• 99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 97 ° .9 .8 .7 .6 .5 FECHA: DÍA DEL CICLO: LECTURAS DE TEMPERATURA ( ° F) OBSERVACIONES Y SITUACIONES R NOMBRE: MES: ESTE CICLO:.
• 99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 97 ° .9 .8 .7 .6 .5 99 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1 98 ° .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Omron Healthcare MC-301 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Omron Healthcare MC-301 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Omron Healthcare MC-301 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Omron Healthcare MC-301 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Omron Healthcare MC-301 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Omron Healthcare MC-301 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Omron Healthcare MC-301 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Omron Healthcare MC-301. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Omron Healthcare MC-301 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
