Benutzeranleitung / Produktwartung 4600n des Produzenten Oki
Zur Seite of 8
1 English Install the Tray 1. Unpack the tray and remove the shipping materials. 2. T urn off the printer and unplug the power cord. 3. Remov e the interface cable. 4. Note the location of the pins ( 1 ), connector ( 2 ) and tr ay opening ( 3 ). 5. Pull down the printer’ s manual feed tra y .
2 2. P osition the paper guides in the tra y . 3. F an the paper . 4. Lift the paper bar ( 1 ) and load paper (up to 500 sheets 20-lb. US Bond). K eep the stack below the full line ( 2 ). 5. Lower the paper bar and push the tray back in to the printer .
3 Français Installation du bac 1. Déballez le ba c et retirez les matériaux d'emballage. 2. Arrêtez l'imprimante et débranchez le cordon d'alimentation. 3. Retirez le câble d'interface. 4. Notez l’emplacement des tiges ( 1 ), connecteur ( 2 ) et de l'orifice du bac ( 3 ).
4 4. Soulevez la barre de maintien ( 1 ) et chargez le papier (jusqu'à 500 feuilles de papier US Bond de 20 lb). La r ame devrait être sous la ligne de niveau maximum ( 2 ). 5. Abaissez la barre de maintien et poussez le bac dans l'imprimante.
5 (Continúa en la siguiente página) Españo l Instalación de Bandeja 1. Desempaque la bandeja y retire todo material protector . 2. Apague la impresora y desenchufe el cable de alimentación. 3. Desconecte el cable de interfaz. 4. T omar nota de la ubicación de los pines ( 1 ), conector ( 2 ) y la apertura de la bandeja ( 3 ).
6 4. Levante la barr a del papel ( 1 ) y cargar papel (hasta 500 hojas de 20-lb. US Bond). Mantenga la pila debajo de la línea continua ( 2 ). 5. Baje la barra del papel e introduzca la bandeja dentro de la impresora. Nota: Par a instalar papel en la Bandeja 1: a.
7 Port u gu ês Instale a bandeja 1. Desembale a bandeja e re tire todos os materiais utilizados para o tr ansporte. 2. Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimentação da tomada. 3. Retire o cabo da interface. 4. Observe a localização dos pinos ( 1 ), do conector ( 2 ) e a abertura da bandeja ( 3 ).
8 4. Levante a barr a de suporte do papel ( 1 ) e coloqu e papel (Até 530 folhas de papel de 20-lb. [75 g/m²]. US Bond). Mantenha a pilha abaixo da linha indicadora de nív el máximo de papel ( 2 ). 5. Abaixe a barr a de suporte do papel e empurre a bandeja de volta para dentro da impressora.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Oki 4600n (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Oki 4600n noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Oki 4600n - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Oki 4600n reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Oki 4600n erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Oki 4600n besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Oki 4600n verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Oki 4600n. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Oki 4600n gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.