Benutzeranleitung / Produktwartung E60 des Produzenten Nokia
Zur Seite of 13
Nokia and Nokia Connecting People are registered trad emarks of Nokia Corporation.
Nokia E60 Mobile VPN C lient User’s Guide 2 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia E60 Mobile VPN Client User’s Guide Legal Notice Copyright © Nokia 2006.
Mobile VPN Client User’s Guide 3 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. Mobile VPN Client User’s Guide Go to Menu and select Tools > Settings > Connection > VPN . With a virtual private network (VPN), you can create encrypted connections to access information you need while you are away from the office.
Mobile VPN Client User’s Guide 4 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. VPN policies Go to Menu and select Tools > Settings > Connection > VPN > VPN management > VPN policies .
Mobile VPN Client User’s Guide 5 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. 8 Enter your user name in Policy server user name and password in P olicy server password to authenti cate to the VPN policy server, and press OK . Glossary: A policy server use r name and password help protect the VPN policy server from unauthorised access.
Mobile VPN Client User’s Guide 6 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Certificate status Certificate status can have the following values: • OK —at least one valid certificat e is available in the mobile device or you do not use certif icates t o authenticat e to VPN gateways.
Mobile VPN Client User’s Guide 7 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. VPN policy servers Go to Menu and select Tools > Settings > Connection > VPN > VPN manageme nt > VPN policy servers . You install VPN policies from VPN policy servers.
Mobile VPN Client User’s Guide 8 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. When you connect t o a VPN policy server to install or update VPN policies, you may need t o enroll VPN certificates from the VPN policy server.
Mobile VPN Client User’s Guide 9 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. Deleting VPN access points To delete a VPN access point, select a VPN access point in the VPN access points view and press the clear key. VPN log Go to Menu and select Tools > Settings > Connection > VPN > VPN manageme nt > VPN log .
Mobile VPN Client User’s Guide 10 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. To create or change the key store password: 1 In New key store password , enter a password that is easy for you to remember but difficult for anyone else to guess. 2 Select Verify password and enter the password again to omit typing errors.
Mobile VPN Client User’s Guide 11 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. Troubleshooting The following table lists error messages in alphabetical order, de scribes the possible causes of the errors, and suggests actio ns to recover from the errors.
Mobile VPN Client User’s Guide 12 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Unable to activate VPN connection. Update VPN policy first. • Legacy authenti cation failed. • The certificate that you use to authenticate to the VPN gateway is missing, expired, or its validity period has not begun yet.
Mobile VPN Client User’s Guide 13 Copyright © 2006 Nok ia. All rights reserved. • Unable to update policy. See VPN log for details. • Unable to synchronise. See VPN log for details. An error occurs while VPN policies download from the VPN policy server or installed on the mobile device.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nokia E60 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nokia E60 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nokia E60 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nokia E60 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nokia E60 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nokia E60 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nokia E60 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nokia E60. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nokia E60 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.