Benutzeranleitung / Produktwartung 80P des Produzenten Nilfisk-ALTO
Zur Seite of 12
80P Operating Instructions 107402583 A.
02.
03 English ............................................................................................................................... 6 Deutsch ......................................................................................................
04 Power cord 80P/90C Diffuser Hose connection Plastic hose and plastic tube Suction power regulation Rubber or plastic hose with curved steel tube Filter cleaning Only 80P 12 3 12 3 45 12.
05 HEP A ULP A 12 3 Suction with dust bag Exhaust filter Blowing attachment Sound suppressor Motor protection filter.
Original instruction 06 Instructions for use Purpose and intended use Important warnings Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this docu- ment through and keep it ready to hand. Before using the vacuum cleaner make sure that the voltage shown on the rating plate on the vacuum cleaner corresponds with the main voltage.
Original instruction 07 Electrical connection Maintenance W arranty Always keep the cleaner in a dry place. The cleaner is designed for continuous heavy work. Depending on the number of running hours – the dust filters should be renewed. Keep the container clean with a dry cloth, and a small amount of spray polish.
52 Specifications 80P 82 83 90C Rated power W Protection grade (moist., dust) V Protection class (electrical) W II Airflow with hose and tube litres/sec Suction power with hose and tube W Sound pressure IEC 704 dB(A) ??± 2 Sack filter , surface area cm 2 Dust bag capacity litres dB(A) Weight kg 625 626 Rated power W Protection grade (moist.
.
.
.
Nilfi sk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Denmark T el.: +45 43 23 81 00 Fax: +45 43 43 77 00 www .nilfi sk.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nilfisk-ALTO 80P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nilfisk-ALTO 80P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nilfisk-ALTO 80P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nilfisk-ALTO 80P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nilfisk-ALTO 80P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nilfisk-ALTO 80P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nilfisk-ALTO 80P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nilfisk-ALTO 80P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nilfisk-ALTO 80P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.