Benutzeranleitung / Produktwartung 614221 des Produzenten Nilfisk-ALTO
Zur Seite of 20
ENGLI SH - FRANÇAI S - ESP AÑOL 614263 Rev . 0 1 ( 0 6- 04) UltraGlide NOBLES CUST OMER SER VICE: 1 - - 800 - - 365 - - 6625 F AX : 1 - - 800 - - 678 - - 4240 TECHNICAL SUP PORT : 1 - - 800 - - 522 - - 7839 EXT . 5356 Com mer cia l Upr ight V acuum C leaner Asp irat eu r Comme rcial Asp irad or Co merc ial Part No .
GENERAL INFORMA T ION - INF ORMA TIONS GÉNÉRALES - GENERAL INFO RMACI ÓN 2 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) This manual is f urnished wi th each new upri ght vacuum cleaner . It provi des necessary operat ion, maint enance inst ructi ons and part s list .
T ABL E OF CONTENTS - INDEX - ÍNDICE Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 3 ENGL ISH SAFE TY P RECAUT IO NS 4 ...... IMPORT ANT SAFET Y INST RUCT IO NS 4 ............ GRO UNDING I NST RUCTI O NS 6 . W ARNING LABEL 8 ............. THERM AL V A CUUM MO TOR PROTECTOR 8 .
SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 4 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precauti ons sho.
SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 5 6 . Do not pick up anythi n g that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes. 7. Do not allow to be used as a toy . Close attention is necessary when used by or near children.
SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 6 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 18. Use and keep the m a c h i n ei nad r y environment and at a temperature between 5 ° C- -35 ° C( 4 1 ° F- -9 5 ° F). 19. Do not expose to the sun and UV rays.
SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 7 This appliance is for use on a nominal 120 - - volt circuit and has a grounding attachment plug that looks l ike the plug illustrated in ske tch.
SAFE TY PRE CAUTIONS - SÉCUR IT E PR É CAUTION - SEGU RIDAD PR E CAUCIONS 8 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) W ARNI NG LABE L This war ning label appears on t he machine i n the locat ion indi cated. Replace label i f it’ s missing or if i t becomes damaged or illegi ble.
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 9 KNOW YOUR MACHI NE Handle grip Upper cor d hook 4t o1s t r e t c hc o r d T elescopic Handle Crevice T ool T elescopic w.
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 10 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) ASSEMBL Y INST RUCT IO NS Inser t the chr ome handle int o t h eh o l ei nt h et o po ft h e swit ch housing. Push down unti l the but ton snaps int o the proper posi tion.
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (03 - - 04) 11 12 Low Pil e Deep Pil e Poil bas Pe lo ba jo Poil haut Pelo al to BRUSH HEI GHT ADJUSTM ENT Y our carpet cl eaner has 4 wheels, t wo rear wheel s and two adj ustable f ront wheel s.
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 12 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) CAUTI ON ! AL WA Y S DIS CONNE CT THE P OW ER CO RD BEFO RE PE RFO RMI NG ANY MACHINE MAINT ENANCE . CHANGI NG T HE P APE R FI L T ER BAG Gentl y push the lat ch on the back of t he bag housing and rem ove the bag cover .
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO Nobles U ltraG lide (06 - - 04) 13 CHANGI NG THE EXHAUST F I L T ER The electr ostati c exhaust fi lter catches any par ticl es that m ay escape fr om the f ilt er bag, vacuum inlet f ilt er , or lower mo tor filte r .
OPERA TION - FONCTIONNEM ENT - FUNCIONAMIENTO 14 Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 4. Look insi de the br ush roll for the end t hat has a hexagon shape cut out . This i s also the end t hat will have a whit e dot on the outsi de of the br ush rol l. Put t his end in f irst .
P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 06 - - 04) 15 BAG HOUSING GROUP 1 4 56 7 8 9 10 11 12 26 31 13 14 15 16 18 17 19 20 21 22 23 24 25 32 33 34 35 36 37 38 27 28 29 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 3 2 50 51 39 8 REF P ART # DESCRIPTION QTY .
P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 16 SINGLE MO TOR BASE GROUP 12 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 17 16 19 22 25 26 23 27 28 29 30 31 32 33 34.
P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 17 SINGLE MO TOR BASE GROUP REF P ART # DESCRIPTION QTY . 1 1015658 GASKET , MOTOR 1 2 1015657 D MOT OR, V AC, W/PUL LEY 1 3 1015659 GASKET , MOTOR, BRH HOLDER 1 4 1015645 TERMINAL BLOCK, 5 POLE 1 5 1015612 FIL TER, M OTOR 1 6 1015727 SCREW KIT , 3.
P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 18 DUAL M OTOR BASE GROUP 12 3 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 19 18 17 20 22 23 25 27 24 28 29 30 31 32 33 34 .
P ARTS L IST - - LIST E DES P IÈCES - - LIST A DE PIEZ AS Nobles U ltraG lide ( 03 - - 04) 19 DUAL M OTOR BASE GROUP REF P ART # DESCRIPTION QTY . 1 1015658 GASKET , MOTOR 1 2 1015740 D MOT OR, V AC, W/BAL DI SC 1 3 1015659 GASKET , MOTOR, BRH HOLDER 1 4 130005 TERMINAL BLOCK, 3 POLE 1 5 1015612 FIL TER, M OTOR 1 6 1015727 SCREW KIT , 3.
The war ranty t erms out lined below are in lieu of any ot her war rant ies, eit her ex press ed or implied, including any im plied warrant y of merchant ability , f it ness f or a part icular purpose or other wise.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nilfisk-ALTO 614221 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nilfisk-ALTO 614221 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nilfisk-ALTO 614221 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nilfisk-ALTO 614221 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nilfisk-ALTO 614221 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nilfisk-ALTO 614221 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nilfisk-ALTO 614221 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nilfisk-ALTO 614221. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nilfisk-ALTO 614221 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
