Benutzeranleitung / Produktwartung MSU250 des Produzenten Niles
Zur Seite of 24
MSU250 INFRARED MAIN SYSTEM UNIT MSU250 B LENDING H IGH F IDELITY AND A RCHITECTURE ® INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE DS00328ACN_MSU250.qxp 2/27/04 10:10 AM Page 24.
T ABLE OF CONTENTS Introduction 1 Features and Benefits 2 MSU250 Parts Guide 4 Installation Considerations 5 Installation 8 T esting the IR Extender System 1 1 Power Status 13 T r ouble- Shooting 16 S.
2 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Features and Benefits The MSU250 offers a number of improvements over other IR Extender Main System Units: • Universal system—compatible with virtually all brands of A/V equipment and remote controls. • Accommodates two IR sensors or keypads.
3 3-30V AC/DC STA TUS IN I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Niles IR Flasher MSU250 WS100 IR Sensor Power , IR data, status signal and gr ound via category 5 wire Stereo Receiver 12VDC power supply (supplie.
3-30V AC/DC ST ATUS IN 4 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT MSU250 Parts Guide 1. 12VDC Jack – Provides 12 volt DC power to MSU via a regulated power supply . 2. IR Flasher Outputs – 3.5mm jacks provide output for either single or dual (MF1, MF1VF , MF2, MF2VF) low-level flashers.
Installation Considerations Placement of the MSU250 Place the MSU250 conveniently close to the equipment it will be controlling. Generally , the unit is placed in a concealed location because its controls and indicators are only used dur- ing installation.
W iring From every IR Sensor location you must “home-run” a category 5 cable back to the MSU250. Home run means that an individual cable is connected between each IR Sensor and the MSU250 (Figure 4). 6 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT “TECH TIP” W ire size is expressed by it’ s A WG (American W ire Gauge) num- ber .
IntelliPad W iring When you are placing both a IntelliPad and a sensor (or two keypads) in one room you may “daisy-chain” using a single cable. A cable is run between the keypad and the sensor and a single cable is run from either the sensor back to the MSU250.
3-30V AC/DC STA TUS IN Installation Before you begin, make sure that the sensor/keypad cables, the flasher cables and the 12VDC power supply cable will all reach the proposed location of the MSU250. Mark the cables with labels describing where the cable originates (rather than which terminal on the MSU250 it should connect).
9 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT STEP DESCRIPTION 1. Connect and test the po we r supply . If it tests OK, un pl u g the connector from the power socket and proceed. A) Plug the supplied 12VDC power supply into an unswitched 120 volt AC outlet, 50-60 HZ .
10 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT STEP DESCRIPTION BE SURE TO OBSERVE PROPER POLARITY WHEN EXTENDING THE FLASHER WIRE. The wire lead marked with a gray stripe is positive ( + ) ; the unmarked lead is negative (- ) . 3. T est for shorts and interference.
11 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT T esting the IR Extender System T est your IR Extender system by following the three principal guidelines: 1. All components can be operated. T est all of your remote controls for all of your equipment. 2. Operation is consistent.
12 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT 12 V olt T rigger Output The Niles MSU250 provides a 12VDC output that can be trig- gered one of two ways: 1. The presence of status voltage on the 12VDC status input jack. 2. Discrete infrared on and off commands. The discrete on and off commands are available for download at: www .
13 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Power Status — Introduction T o properly wire an IntelliPad to the MSU250, refer to Figure 5. By providing 3-30 volt AC/DC to the status input jack of your MSU250 you can send a status signal to sensors or an IntelliPad without running any additional wiring.
14 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Extending the Cable If you must extend the cable from the wall adapter to the MSU250’ s status input jack be sure to maintain correct polari- ty . The tip of the plug should be positive (+) and the sleeve negative (-).
OUTPUT TO MSU POWER STA TUS +1 2V DC IRH61 0 I R E X PA N S I O N H U B IN PUT 1 IN PUT 4I N PUT 5I N PUT 6 IN PUT 2 IN PUT 3 1 2VDC Power supply (Not Supplied) plugged into a switched outlet Niles st.
System Expansion System expansion is easily achieved (Figure 9) through the use of an IRH610 Infrared Sensor Expansion Hub. Please see your authorized Niles dealer or refer to the IRH610 manual for details. T roubleshooting Guidelines There are three basic problems which prevent proper opera- tion.
17 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT 2. Optical or Electromagnetic Interference Direct sunlight, reflections, neon signs and other sources of infrared light or television sets, light dimming controls and other sources of electromagnetic fields can induce noise and interference into your IR extender system.
18 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT 3. Optical Feedback Loop If you have an IR sensor in the same room as a flasher , and you have some low-level noise or interference, an optical feedback loop can occur which will interfere with proper operation. Symptoms can include: poor range, intermittent operation or no operation.
19 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Specifications IR System Compatible with virtually all brands of remotes using carrier frequencies between 26 and 1 05kHz. W iring Requir ements Individual home-runs of category 5 cable from each sensor/keypad. Unit Dimensions 5-11/16” wide x 1-1/4” high x 2” deep.
20 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Addendum: Using the MSU250 with the IntelliControl ® automation system 3-30V AC/DC STA TUS IN 150 OHm Resistor Using the MSU250 with the IntelliControl Home Theater au.
21 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Notes DS00328ACN_MSU250.qxp 2/27/04 10:10 AM Page 21.
22 I NFRARED MAIN S YS TEM UNIT Notes DS00328ACN_MSU250.qxp 2/27/04 10:10 AM Page 22.
Ni l es Audio Corpora tion www .nilesaudio.com 1 233 1 S.W . 1 30 Street Miami, Florida, 3 3 18 6 T el: (305) 238-4373 Fax: (305) 238-0 1 85 © 2004 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logo, IntelliPad and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Niles MSU250 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Niles MSU250 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Niles MSU250 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Niles MSU250 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Niles MSU250 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Niles MSU250 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Niles MSU250 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Niles MSU250. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Niles MSU250 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.