Benutzeranleitung / Produktwartung CC-32 des Produzenten Nesco
Zur Seite of 16
Ice Crusher / Fro z en Drink Mix er (model CC-32) Instrucon Manual • Manuel d’Instrucons • Manual de Ins trucción C O U R S E Ο Ο F I N E.
“NESCO ®” is a r egister ed trademark of The Met al W are Corpor aon. The Metal W ar e Corpora on 1700 Monroe St., P .O. Bo x 237 T wo River s, WI 54241-0237 Phone: 1-800-288-4545 T echnical Specicaons: Rated 45 W a s 120 V olts, 60Hz Jar capacity = 4.
1 English - This product is designed f or household use only - When using electrical appliances, basic saf ety prec auons should alway s be follow ed, including the following: IMPORT ANT S AFE GU ARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces.
2 English FEA TURES BEFORE FIRS T USE 1. Read and under stand all ins trucons and keep f or futur e ref erence. 2. Remov e all packaging and labels. 3. Clean all parts, ex cept Base, f ollowing the instrucons in the ‘Care and Cleaning ’ se con.
3 English CARE AND CLE ANING INSTRUCTIONS 1. Unplug cord from electric al outlet. 2. Clean base with a so, wet cloth and mild cleaning soluon. Wipe dry . NEVER IMMER SE THE BASE IN W A TER OR ANY O THER LIQUID . 3. Clean all removeable parts in hot, soapy wa ter .
4 English ONE YEAR LIMITED W ARRANTY This appliance is w arrant ed f or one y ear from date of original pur chase agains t def ects in material and workmanship. This warranty does not cov er tr ansportaon damage, misuse, accident or similar incident.
5 Fr ançais Ce produit es t conçu ex clusivemen t pour une ulisaon domesque. Lor sque vous ulise z des appareils électriques, il est essen el de toujour s respecter les mesur es de sécurité suiv antes: MESURE S DE PRÉ CA UTION IMPORT ANTES 1.
6 Fr ançais CARACTÉRISTIQUE S A V ANT LA PREMIÈRE UTILIS A TION 1. Lire et compr endre tout es les instrucons et c onservez-les pour ré fér ence future. 2. Rer ez tous les emballages. 3. Déposer et neoy er le Couvercle, Chambr e de r asage et bol de glace à l’ eau chaude savonneuse.
7 Fr ançais 8. Cordon d’ alimentaon en 120V prise électrique. 9. Placez le couver cle sur la base et tourner dans le sens in ver se des aiguilles d’une montr e pour engager le v errouillag e (Pow er On/O). L ’ unité v a démarrer et c ommencer à raser la glace.
8 Fr ançais GARANTIE LIMITÉE D’ UN AN Cet appar eil est jus é pour un an à c ompter de la dat e de l’ achat original contr e les déf auts de ma tériau e t de f abricaon. Cee g ar ane ne c ouvre pas le tr ansport dommages, mauv aise ulisaon, accident ou incide nt similaire .
Español 9 Este pr oducto est á diseñado para uso domésc o solamente. Al usar product os electrodomésc os siempre se deben seguir prec auciones de seguridad básicas como las siguientes: SAL V AGU ARD AS IMPOR T ANTES 1. LEA T ODAS LAS INS TRUCCIONES.
Español 10 CARACTERÍSTICAS Ice Shaving Chamber Lid Sha Mixing Paddle Base Ice Bowl Selector Contr ol ANTES DE UTILIZARL O POR PRIMERA VEZ 1. Leer y comprender t odas las instrucciones y conservar par a re fer encia futura. 2. Rer e todo el embalaje.
Español 11 8. Cable de conexión a 120V toma de c orriente. 9. Colocar la tapa en la Base y gir e hacia la derecha par a acvar int erruptor de enclav amiento (P ower On/O). La unidad se pondrá en mar cha y comenzar a a feit arse hielo. 10. Gire la tapa en el sendo de las agujas que se de tenga.
Español 12 UN AÑO DE GARANTÍA LIMIT AD A Este apar at o está g aran zado par a un año de la f echa de compr a original contr a def ectos de material y f abricación. Est a gar ana no cubr e daños transport e, mal uso, accident e o incidente similar .
.
Part No. 67715 ©2015 The Me tal W are Corpor aon All Rights reserved, including the righ t of reproducon in whole or part 1 - 800 - 288 - 4545.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nesco CC-32 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nesco CC-32 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nesco CC-32 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nesco CC-32 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nesco CC-32 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nesco CC-32 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nesco CC-32 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nesco CC-32. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nesco CC-32 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.