Benutzeranleitung / Produktwartung GSS36P des Produzenten Napoleon Grills
Zur Seite of 28
1 W415-0369 / E / 02.16.07 OUTDOOR GAS APPLIANCE INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR GAS FIREPLACE NA TURAL GAS MODEL GSS36N PROP ANE GAS MODEL GSS36P INSTALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER .
2 W415-0369 / E / 02.16.07 PG 3-4 INTRODUCTION W arranty General Instructions General Information 5-6 INST ALLA TION Gas Installation Combustion and V entilation Air Provisions Clearance to Combustibl.
3 W415-0369 / E / 02.16.07 NAP OL E ON® gas appliances are m anufactured under the strict Standar d of th e world recognized ISO 9001 : 2000 Quality Assurance Certifi cate. NAP OL EO N® products are designed with superior components and materials, assembled by train ed cra ftsmen who tak e great pride in their work .
4 W415-0369 / E / 02.16.07 THIS GAS FIREPLACE SHOULD BE INST ALLED AND SERVICED BY A QUALIFIED INST ALLER to conform with local codes. Installation practices vary from region to region and it is important to know the speci fi cs that apply to your area.
5 W415-0369 / E / 02.16.07 INST ALLA TION This fi replace is intended for installation on an outdoor patio or in your yard. It must never be installed inside the warm air envelope of your structure. It is highly recommended that this fi replace be installed in a “sheltered” area.
6 W415-0369 / E / 02.16.07 T o install the fi replace face fl ush with the fi nished sur- face, position the framework to accommodate the thick- ness of the fi nished surface. Bend out the four nailing tabs, attached on either side of the fi replace and secure to the 2x4 framing.
7 W415-0369 / E / 02.16.07 IT IS HIGHL Y RECOMMENDED T O PROTECT THE LOGS FROM MOISTURE. COVER THE FIREBOX WHEN NOT IN USE. PHAZER TM logs are exclusive to NAPOLEON® Fireplaces, and provide a unique and realistic glowing effect that is dif- ferent in every installation.
8 W415-0369 / E / 02.16.07 UPPER LOUVRES: Insert the upper louvres into the slots on both brackets. Press the top flange of the hood into the four clips located along the top of the unit as shown. LOWER LOUVRES: At- tach each hinge to the fi rebox with 2 screws.
9 W415-0369 / E / 02.16.07 Do not use steel wool, as it will scratch the fi nish. Stainless steel parts will discolour when heated, usually to a golden or brown colour . This discolouration is normal and will not affect the performance of the appliance.
10 W415-0369 / E / 02.16.07 Contact your dealer for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally all parts can be ordered through your NAPOLEON® dealer or distributor. When ordering replacement parts always give the following information: 1.
11 W415-0369 / E / 02.16.07 Main burner goes out; pilot stays on. Pilot fl ame is not large enough or not engul fi ng the thermo- pile - turn up pilot fl ame. - replace pilot assembly . Thermopile shorting - clean thermopile connection to the valve.
12 W415-0369 / E / 02.16.07 SYMPT OM PR OBLEM TEST SOL UTION Remote wall switch is in “OFF” position; main burner comes on when gas knob is turned to “ON” position. W all switch is mounted up- side down - reverse. Faulty valve. - replace. - replace.
13 W415-0369 / E / 02.16.07 W olf Steel Fir eplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Deale.
14 W415-0369 / E / 02.16.07 NO TES.
14 W415-0369 / 04.23.04 NO TES.
13 W415-0369 / 04.23.04 Historique d’entretien Wolf Steel Cet appareil doit être entretenu annuellement selon son usage. Nom du technicien Détaillant Date Travail effectué Problèmes particuliers.
12 W415-0369 / 04.23.04 SYMPTÔME La veilleuse s'éteint alors qu'elle est en attente; le brûleur principal est à "OFF". Les flammes sont régulièrement trop grandes ou trop petites.
11 W415-0369 / 04.23.04 VEILLEUSE THERMOCOUPLE THERMOPILE GUIDE DE DÉP ANNAG E SYMPTÔME PROBLÈME SOLUTIONS Le brûleur princi- pal s'éteint; la veilleuse reste allumée. La flamme de la veilleuse n'est pas assez puissante o u n'en- veloppe pas la thermopile.
10 W415-0369 / 04.23.04 Contactez votre détaillant ou le fabricant pour les ques- tions concernant les prix et les politiques de remplacement des pièces. Normalement, toutes les pièces peuvent être commandées chez votre détaillant Napoléon. Lorsque vous commandez des pièces, donnez toujours l'information suivante : 1.
9 W415-0369 / 04.23.04 Le réglage du volet d'air doit être exécuté par un technicien/installateur qualifié pour le gaz seulement! Plus le volet est fermé, plus la flamme est jaune et plus elle a tendance à causer des dépôts de carbone.
8 W415-0369 / 04.23.04 PERSIENNES SUPÉRIEURES : Insérez les persiennes supérieures dans les fentes situées sur chaque support. Insérez la hotte /support dans les quatre attaches situées le long du haut de l’appareil, tel qu’illustré. PERSIENNES INFÉRIEURES : Fixez chaque charnière à la base du foyer avec deux vis.
7 W415-0369 / 04.23.04 IL EST FORTEMENT RECOMMANDÉ DE PROTÉGER LES BÛCHES CONTRE L ’HUMIDITÉ. RECOUVREZ L ’OUVERTURE DU FOYER LORSQUE LE FOYER N’EST P AS UTILISÉ.
6 W415-0369 / 04.23.04 Pour installer la façade du foyer à égalité avec le mur fini, positionnez les montants d'ossature de façon à prévoir l'épaisseur de la finition du mur . Dépliez les deux sup- ports de fixation qui se trou- vent de chaque côté du foyer et fixez aux montants 2x4.
5 W415-0369 / 04.23.04 INST ALLA TION Ce foyer est conçu pour être installé à l’extérieur tel que sur un patio ou dans votre cour . Il ne doit jamais être installé à l’intérieur d’une structure fermée et étanche. Il est fortement recommandé d’installer ce foyer dans un endroit protégé.
4 W415-0369 / 04.23.04 CE FOYER AU GAZ DEVRAIT ÊTRE INST ALLÉ ET EN- TRETENU P AR UN INST ALLA TEUR QUALIFIÉ en se con- formant aux codes locaux. Les pratiques d’installation peu- vent varier d’une région à l’autre. Il est donc important de connaître les normes spécifiques qui s’appliquent à votre région.
3 W415-0369 / 04.23.04 Les appareils au gaz NAPOLÉON sont fabriqués conformément aux normes strictes du Certificat d’Assurance de Qualité mondialement reconnu ISO 9001 : 2000.
2 W415-0369 / 04.23.04 P . 3 - 4 INTRODUCTION Garantie Instructions générales Information générale 5- 6 INST ALLA TION Branchement du gaz Air comburant et de convection Dégagements aux matériaux.
1 W415-0369 / 04.23.04 APP AREIL EXTÉRIEUR AU GAZ INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION ET D'OPÉRA TION POUR FOYER EXTÉRIEUR AU GAZ MODÈLE AU GAZ NA TUREL GSS36N MODÈLE AU PROP ANE GSS36P CERTI.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Napoleon Grills GSS36P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Napoleon Grills GSS36P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Napoleon Grills GSS36P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Napoleon Grills GSS36P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Napoleon Grills GSS36P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Napoleon Grills GSS36P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Napoleon Grills GSS36P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Napoleon Grills GSS36P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Napoleon Grills GSS36P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
