Benutzeranleitung / Produktwartung M51 des Produzenten NAD
Zur Seite of 14
ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУС СКИЙ ® O wner ’ s Manual M 51 Dir e c t Digita l D A C.
SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR LA TER USE. FOLL OW ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE A UDIO EQUIPMENT . 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. 2 Retain instructions - T he safety and operating instructions should be retained for futur e refer ence.
19 Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualied service personnel under the following conditions: a) When the power supply cord or plug is damaged . b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.
NOTES ON ENVIRONMENT AL PRO TECTION At the end of its useful life, this pr oduct must not be disposed of with regular household waste but must be returned to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. The symbol on the product, user’ s manual and packaging, point this out.
INTRODUCTION GET TING ST ARTED THANK Y OU FOR CHOOSING NAD . M51 Direct Digital DAC is another ex cellent product that exemplies NAD’ s unique Direct Digital technology . The M51 uses a v ery power ful processing engine that operates at much higher speed and with much gr eater accuracy than typical D -to-A converters.
1 ST ANDBY BUTTON • P ress this butt on to switch ON the M51 from standby mode . The Standby LED indicator will turn from amber to blue and illuminate the VFD.
1 UNBALANCED • Use a twin RCA-to-RCA lead to connect these sockets to the left and right analog input of a receiver or amplier . 2 BALANCED • C onnect these XLR connectors to the corresponding XLR input of professional audio ampliers .
10 IR IN • T his input is connected to the output of an IR (infrared) repeater (Xantech or similar) or the IR output of another component to allow control of the M51 from a r emote location.
1 ON: Switch ON M51 from standby mode . OFF: Switch M51 t o standby mode. 2 AES/EBU, HDMI 1, C O AX, USB , HDMI 2, OPT : Select source input. 3 SETUP: Bring up Volume Setup menu. POLAR.: Bring up Polarity settings menu. 4 DIM: Reduce or restore VFD br ightness (5 levels of brightness).
NAD USB A UDIO In order to stream your computer audio via M51, ensur e that the Sound or Audio device setting of your computer is set to “NAD Audio 2.0 Output” . A NAD USB Audio driver can be downloaded via the NAD website link http://nadelectronics.
CONDITION POSSIBLE CA USES POSSIBLE SOL UTIONS No USB audio. • NAD USB Audio is not installed in your PC. • Download NAD USB Audio driver from NAD website and install to your PC. • Sound or Audio device setting of your PC or Mac is not set to “NAD Audio 2.
OVERALL SPECIFICA TIONS Rated distortion (THD+N with AES 17 lter) <0.0005% (ref . 1 kHz 0 dBFS) <0.002% (ref . 1 kHz -60 dBFS) IM distortion <0.0001% Signal-to-noise ratio < -123 dB (ref . 0 dBFS 2V out) Channel separation > -115 dB (ref .
13 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУС СКИЙ.
ww w .NADelectronics.com ©2012 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts NAD M51 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie NAD M51 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für NAD M51 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von NAD M51 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über NAD M51 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon NAD M51 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von NAD M51 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit NAD M51. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei NAD M51 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
