Benutzeranleitung / Produktwartung D 7050 des Produzenten NAD
Zur Seite of 20
® D 70 5 0 Dire c t D igit al N et wor k Amp lier ENGLISH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУС СКИЙ O wner ’ s Manual.
SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR LA TER USE. FOLL OW ALL W ARNINGS AND INSTRUC TIONS MARKED ON THE A UDIO EQUIPMENT . 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the pr oduc t is operated. 2 Retain instructions - The saf ety and operating instruc tions should be retained for future r eference.
25 Battery Disposal - When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or envir onmental public instruc tion ’ s rules that apply in your country or area. Batteries (batter y pack or batteries installed) must not be exposed to excessive heat such as sunshine, r e or the like.
UNP ACKING AND SETUP WHA T’S IN THE BOX Packed with your D 7050 y ou will nd: • Detachable mains power cord • Remote control with 3V CR2025 battery • Eight pieces of dome-shaped feet • Quick Setup Guide SA VE THE P ACKAGING Please save the box and all the packaging in which your D 7050 arrived.
IDENTIFICA TION OF C ONTROLS 1 o (ST ANDBY) • With the corresponding end of the mains power cord connected to the AC mains input of the D 7050 and the plug connected to a mains power source , press o (Standby) to switch ON the D 7050 from standby mode.
8 AUDIO OUT • These output terminals have dual function. They ar e used either as PRE OUT or SUBWOOFER terminals. • Always turn OFF the D 7050 and associated external de vices bef ore connecting or disconnecting anything to the AUDIO OUT sockets. PRE OUT • The AUDIO OUT sockets can be used to drive an additional amplier .
NA D D 7050 AP P A NAD D 7050 app can be downloaded at the iT unes app Store or Google Play Store . This app includes D 7050 basic r emote control functions as well as congurable features . Descr iptions of the selectable featur es can be viewed by selecting “i” in the app screen whenever available from any of the menu settings.
7 Selec t P ower Save setting. ON: Lowest po wer consumption to save power . OFF: Reduced system performance level to maintain network connection. 8 Show description of items in the current screen when applicable. REMOTE 9 Go to Menu window. 10 Select Source.
BA T TER Y INSERTION PROCEDURE 1 I nsert a hooked tip into the batter y door release hole . 2 Slide out the batter y tray . 3 Place the supplied CR2025 batter y into the tray . Ensure the "+" symbol is facing upwards. 4 Slide the tray back until it clicks into place.
C ONNEC T AIRPL A Y AirPlay lets you str eam music from your AirPlay-enabled device to the D 7050. The AirPlay-enabled device and the D 7050 must be in the same network to send and receive streaming audio with AirPla y. This connection could be wired, using Ethernet cable, or wir eless.
4 Selec t your local network from the dr op down SSID list - NADLAB ( WP A2 CCMP) in this example . 5 Type the WP A Passphrase (if it is passwor d protected) of your local network in the eld provided and then select Go to join in. 6 A W arning notice will pop -up .
ABOUT apt X® A Bluetooth connection is a bit like a data pipeline between devices. Because the pipeline has a maximum width, it can sometimes be dicult to ow large audio les through it. aptX® enables CD-like quality wireless audio by solving the problem of sending the full music bandwidth over Bluetooth.
A UTO SENSE Auto sense featur e enables the D 7050 to wake up from standby mode and starts operation by selec ting OPTICAL 1 sour ce or the last digital source before going t o standby mode. CONDITIONS FOR AUT O SENSE • F or Auto Sense to work, Auto Standby must be set to ON with D 7050 going rst to network standby mode.
T ABLE OF ST ANDB Y MODE SCENARIOS Conditions • Control in Standby: O • Current source bef ore standby mode: OPTICAL1, OPTICAL2, COAXIAL1, C OAXIAL2, COMPUTER, AIRPLA Y , DOCK , BT , DLNA or S.
PERFORM IR LEARNING WITH TV REMO TE CONTROL Direct or point the D 7050 or T V remote control to the D 7050 front scr een when per forming below procedur e. IR LEARNING PROCEDURE STEP** PROCEDURE D 7050 FRONT SCREEN DISPLAY 1 With D 7050 in opera ting mode, press and hold “ 4j ” of D 7050 remote control t o initiate IR learning mode.
LISTENING T O SPO TIFY Spotify gives you access to millions of songs b y the ar tists you love as well as enjoy the latest hits and new discoveries. D 7050 supports Spotify Connect. Just select play and music is streamed from your Spotify app to the D 7050.
FEET INST ALLA TION GUIDE The dome-shaped feet are supplied for optional installation. There are two ways of installing the feet as per suggested methods below . Y ou may generate a template f or proper placement of the feet. NOTE Ensure that with the feet installed, the D 7050 is stable , balanced and will not tip over .
A UDIO SPECIFICA TIONS Rated power a t 4 ohms 50W Signal-to-Noise ratio (A-w eighted) ≥ 90 dB Crosstalk (1 kHz) ≥ 85dB Crosstalk (10 kHz) ≥ 70 dB Frequency response (20 Hz – 20 kHz) 0 dB to - 0.3 dB T otal Harmonic Distortion ≤ 0.004 % IMD (SMPTE) 0.
19 ENGLISH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУС СКИЙ.
ww w .NADelectronics.com ©2015 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts NAD D 7050 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie NAD D 7050 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für NAD D 7050 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von NAD D 7050 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über NAD D 7050 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon NAD D 7050 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von NAD D 7050 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit NAD D 7050. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei NAD D 7050 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
