Benutzeranleitung / Produktwartung HS35LP des Produzenten Mr. Heater
Zur Seite of 16
04/07 Revision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500 GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE CONSTRUCTION HEATER DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WH.
CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RATING NORMAL OPERATING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NATURAL LP & N G TO P SIDES BACK FRONT 35LP 35,000* VERTICAL 40” 40” 0” 54” CONTENTS Installation I nstruction s .
The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F. This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig.
The connection of Model 35LP to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance.
Shut-down instructions: To turn the heater OFF: 1 . Close the LP-Gas supply cylinder valve. 2 . Observe the burner until flame is extinguished. 3 . Listen for closure of the safety valve. 4. IMPORTANT: DO NOT re-open the LP-Gas supply cylinder valve before the safety valve closes.
Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over. When and if the heater is knocked over, simply stand heater up. REPLACEMENT PARTS LIST REF. # ....... ITEM# DESCRIPTION 1 .
Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model #35LP 11 7 Operating Instructions and Owner’s Manual Enerco Group, Inc. | Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information regarding service, please call our Toll-Free Number: 1-800-251-0001.
Enerco Group, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. WARNING: USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH.
Enerco Group, Inc. se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment, sans préavis ou obligation, concernant les couleurs, les spécifications, les accessoires, les matériaux et les modèles. MISE EN GARDE UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DU FABRICANT.
Enerco Group, Inc. • appareil de chauffage portatif à infrarouge fonctionnant au gaz • Modèle no 35LP SERVICE À LA CLIENTÈLE N'ENVOYEZ PAS LE PRÉSENT APPAREIL DE CHAUFFAGE À VOTRE MAGASIN Pour obtenir de plus amples informations sur le service à la clientèle, veuillez composer notre numéro sans frais : (800) 251-0001.
Interrupteur de bascule REMARQUE : L'interrupteur de bascule sert à bloquer automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule ou est renversé accidentellement. Si l'appareil est renversé, veuillez simplement le remettre en position verticale.
Instructions d'arrêt Pour éteindre l'appareil de chauffage : 1 . Fermez la valve d'alimentation de la bonbonne de gaz. 2. Observez le brûleur jusqu'à ce que la flamme s'éteigne. 3. Soyez attentif au bruit provoqué par la fermeture de la valve de sécurité.
Le branchement du modèle MH35LP/HS35LP à une bonbonne de gaz propane liquéfié doit être effectué dans un endroit bien aéré à l'aide de la tuyauterie et l'ensemble de régulation fournis avec l'appareil. N'ESSAYEZ PAS de régler ce régulateur.
La température minimale ambiante pour utiliser le présent appareil est de 20 degrés Fahrenheit (-6 degrés Celsius). L'appareil est muni d'un interrupteur « de bascule » qui coupe automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule.
DÉGAGEMENT (Distances de dégagement autour de matériaux combustibles) MODÈLE NO. TAUX BTU/HEURE POSITION NORMALE DE DISTANCES DE DÉGAGEMENT TYPE DE GAZ FONCTIONNEMENT AUTOUR DES COMBUSTIBLES NATUREL HAUT CÔTÉS ARRIÈRE A V A N T 35LP 35 000* VERTICALE 40 po 40 po 0 po 54 po CONTENU Instructions d'installation .
04/07 Révision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO, ÉTATS-UNIS 44135 • 216-916-3026 APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE FONCTIONNANT AU GAZ NE LAISSEZ PAS L&ap.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Mr. Heater HS35LP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Mr. Heater HS35LP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Mr. Heater HS35LP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Mr. Heater HS35LP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Mr. Heater HS35LP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Mr. Heater HS35LP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Mr. Heater HS35LP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Mr. Heater HS35LP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Mr. Heater HS35LP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
