Benutzeranleitung / Produktwartung BCB1 des Produzenten Moulinex
Zur Seite of 12
03 11 4 www .moulinex.com auto h min s e l. auto h min s e l..
03 11 7 a u t o h m in s e l. a u t o h m in s e l. E F A B C C E F A G B J D D I H K G J auto h min sel..
03 11 7 1 3 auto h min sel. auto h min sel. 4 1 2 2 4 5.
4.
5 Suomi s. 32 Ελληνικ σ . 3 5 Türkçe s. 38 43 Русский c. 44 Українсъка c. 47 Latvie š ul . 5 0 Lietuvių p. 52 Eesti l. 55 Français p. 6 English p. 8 Deutsch S. 1 1 Nederlands p. 14 Español p. 17 Português p. 19 Italiano p.
6 Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex qui est exclusive- ment prévu pour la préparation du café. Description A Réservoir avec niveau d’eau B Stop-gouttes C Plaque chauffante D V erseuse E Porte-filtre amovible F Couvercle du porte-filtre .
7 - Cette cafetière est équipée d’un stop-goutte permettant de se servir du café avant la fin du passage de l’eau. Replacez rapidement la verseuse pour éviter tout débordement. - Après écoulement du café, la verseuse est maintenue au chaud tant que l’interrupteur n’est pas éteint.
8 . Le temps d’écoulement de l’eau est trop long ou les bruits sont excessifs : - Détartrez votre cafetière. . Le porte-filtre déborde : - Vérifiez son positionnement. - Vérifiez le positionnement du filtre papier . - La verseuse est mal engagée.
9 When the plug is a moulded type and this is cut off from the appliance, the connected wires are a shock hazard. Do not under any circumstances connect a cut off plug into the electrical socket outlet. The cut off plug must be disposed of in a safe manner that prevents any form of connection.
10 . F OR PROGRAMMABLE MODELS (BCB4) . Y our programmable coffe-maker has many benefits: . «time» function, . setting the timer of the machine up to 24 hours in advance, . automatic stop after 2 hours on the ‘keep warm’ function. - Plug the appliance in: the display flashes «--:--».
11 Accessories . Jug without bumper , white: A15B09 . Jug without bumper , yellow: A15B0A . Jug with bumper , white: A15B0B . Jug with bumper , yellow: A15B0C . Jug with bumper , green: A15B0D . “Barrel” jug with bumper , open handle, yellow: A15B0E .
BCB1/BCB2/BCB3/BCB4/BCBA Eu11/Gr/Tu/Ar/Cei 0826 726-A.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Moulinex BCB1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Moulinex BCB1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Moulinex BCB1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Moulinex BCB1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Moulinex BCB1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Moulinex BCB1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Moulinex BCB1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Moulinex BCB1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Moulinex BCB1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.