Benutzeranleitung / Produktwartung LV 680 DUO des Produzenten Ariston
Zur Seite of 13
GB F D NL E Máquina de lavar louça Instruções para a instalação e a utilização P Lave-vasseille Instructions pour l’installation et l’emploi Dishwasher Instructions for installation and us.
.
L AVAVAJILLA 56 LA V A V AJILLA ARIST ON - Instrucciones para la instalación y el uso Este manual le cuenta, de manera agradable, todo lo que puede ofrecerle su nuevo electrodoméstico. Además, descubrirá curiosidades y pequeños detalles para lavar mejor con su lavavajilla y hacerlo durar más tiempo.
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 57 L AVAVAJILLA Cuadro de mandos a tus órdenes ¿Cómo está compuesto? Aprender a conocer las partes que componen el lavavajilla le ayudará a usarlo mejor E . Cesto superior F . Rociador superior G .
L AVAVAJILLA 58 LA V A V AJILLA ARIST ON - Instrucciones para la instalación y el uso ¿Cómo se carga la vajilla? Antes que nada. Antes de disponer la vajilla en los cestos, elimine los residuos más grandes de comida, de este modo, evitará tapar los filtros reduciendo la eficacia del lavado.
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 59 L AVAVAJILLA Poner en marcha el lavavajilla Antes que nada. Abra completamente el grifo de agua y pulse el botón ON-OFF " A ": escuchará una breve señal sonora y la luz testigo " B " se iluminará.
L AVAVAJILLA 60 LA V A V AJILLA ARIST ON - Instrucciones para la instalación y el uso Detergente y abrillantador El abrillantador. El abrillantador vuelve su vajilla más brillante porque mejora su secado.
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 61 L AVAVAJILLA Cada tipo de suciedad tiene su programa Elija el programa adecuado Sal, abrillantador, la justa dosis de detergente y .
L AVAVAJILLA 62 LA V A V AJILLA ARIST ON - Instrucciones para la instalación y el uso Nunca sin sal Carga de la sal. Utilice siempre sal específica para lavavajilla. El depósito de sal está debajo del cesto inferior, llénelo de la siguiente manera: 1.
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 63 L AVAVAJILLA Si la toma de corriente a la cual conecta la máquina no es la adecuada para el enchufe, sustitúyalo con uno adecuado; no utilice adaptadores o desviaciones, podrían provocar calentamientos o quemaduras.
L AVAVAJILLA 64 LA V A V AJILLA ARIST ON - Instrucciones para la instalación y el uso La seguridad en su casa Su lavavajilla ha sido fabricado siguiendo las normas internacionales más severas de seguridad que lo tutelan a Ud.
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 65 L AVAVAJILLA Limpieza y cuidados especiales Limpieza de los brazos rociadores. Puede suceder que algunos residuos de comida se adhieran a los brazos rociadores obstruyendo los orificios por los que debe salir el agua.
Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 - 60044 Fabriano (Italy) Tel +39 0732 6611 Fax +39 0732 662501 www.merloni.com P01/2004 - 195040491.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Ariston LV 680 DUO (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Ariston LV 680 DUO noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Ariston LV 680 DUO - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Ariston LV 680 DUO reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Ariston LV 680 DUO erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Ariston LV 680 DUO besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Ariston LV 680 DUO verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Ariston LV 680 DUO. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Ariston LV 680 DUO gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.