Benutzeranleitung / Produktwartung 8302 des Produzenten Moen
Zur Seite of 8
F or saf ety and ease of f aucet replacement, Moen recommends the use of these helpful tools. P ara la seguridad y f acilidad de repuesto de la mezcladora, Moen recomienda las siguientes herramientas. P ar mesure de sécurité et pour f aciliter l’installation, Moen suggère l’utilisation des outils sur vants .
3/8" Female Compression Inlet Entrada hembra de compresión de 3/8 de pulgada Entrée de compression femelle 3/8 po Deck Application Dependent Dependiente de la aplicación de la plataforma V ari.
3 OPERA TIONS INST ALLA TION INSTRUCTIONS DR Y TEST A TTENTION: T o insure proper operation, before installing the faucet, a “DR Y TEST” is recommended.
4 INS236 TROUBLESHOOTING W ater not on. P ower supply f ailure. Battery is weak. Sensor distance too shor t into bowl. Electronic circuit board is defectiv e. Sensor ey es are defective . Solenoid valv e is clogged. In-line filter is clogged. Solenoid coil is defectiv e.
OPERACIONES 5 INSTRUCCIONES DE INST ALACION PRUEB A EN SECO . A TENCION: Para asegur arse que que la llave funcione apropiadamente, antes de instalarla, se recomienda efectuar una "PR UEBA EN SECO". 1. Destape la caja de control (14) desenroscando los tornillos (13) con un llave hexagonal.
Los productos Moen han sido elaborados bajo los más estrictos standard de calidad y mano de obra. Moen garantiza al consumidor - comprador original por todo el tiempo que el consumidor - comprador or.
7 FONCTIONNEMENT DIRECTIVES D’INST ALLA TION ESSAI À SEC A TTENTION : Pour assurer le bon fonctionnement du robinet, il est recommandé d’effectuer un ESSAI À SEC a vant l’installation. 1. Retirer le couvercle du boîtier de commande (14) en enlev ant les vis (13) à l’aide d’un clé hexagonale .
Les produits Moen ont été fabriqués selon les normes de qualité et de main-d’œuvre les plus élevées. Moen garantit à la personne ayant acheté le robinet originalement, aussi longtemps qu’.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Moen 8302 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Moen 8302 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Moen 8302 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Moen 8302 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Moen 8302 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Moen 8302 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Moen 8302 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Moen 8302. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Moen 8302 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
