Benutzeranleitung / Produktwartung WD-52327 des Produzenten Mitsubishi Electronics
Zur Seite of 72
O wne r ’ s Gui de O wne r ’ s Gui de Pro ject ion T elevision Mod els WD - 52 3 27 , WD - 6 2 3 27 vis it ou r website a t w w w .mit sub is hi-t v .
C A UTION : TO REDU CE THE R IS K OF E LECTRI C SHO CK , DO N OT REM OVE COVER O R BACK. NO US ER S E RVICE ABLE PARTS IN SI DE . RE FER S ERV ICI NG TO QUALIFI ED S ERV ICE PE RSO NNE L .
Content s Chap ter 1 T elevision Ov er view T V Acce ssor ies ............................................................................................................. 8 Specia l Features ...........................................................
4 5 IMPORT ANT SAFEGU ARDS Please r ead the f ollo wing sa feguards for y our T V and retain for fu ture re ference. Alwa ys follo w all warnings and instruction s marked on th e tele vision. 1 . Read , Ret ain a nd Fol low Al l In st ru ct io ns Read a ll safet y an d ope rating i nstr uctio ns befo re ope rating th e T V .
4 5 power circ uits, o r where i t can fa ll into such p ower lines o r circ uits. W hen in stall ing an o utsi de antenn a system, extre me ca re sh ould be t aken to keep fro m touching s uch p ower lines o r circui ts as c ontac t with the m might b e fatal.
6 Chapter W elcome t o the w onderful and e x c itin g w orld o f digital t e lev ision! We are hon ored tha t you ch ose Mitsubishi a s y our premier ho me en ter tain men t par tn er . The dev elopment t eam a t Mitsubish i Digital El ectronics America ( M DEA ) understands t ha t our cust omers demand an d expect t he v er y best.
6 Chapter 1 T elevisio n Over v iew T V Acc essor ies ........................................................................... 8 Sp eci al Featu res ......................................................................... 8 F ront Cont ro l Panel .
8 9 S pec ial Featu res Y our new High Definition ( HD ) upgrade able widescre en television has ma ny special features that make it the per fect addition to your home enter tainme nt system.
8 9 The bu ttons on the Front Contr ol Panel highlig hted in gray are dup licated on the re mote control. The top row of labe ls show the contro l functio ns when the re are n o T V me nus disp layed on the scre en.
1 0 Chapter A N T - A A N T - B L O O P O U T Back Panel C O M P O N E N T 4 80 i / 4 80 P/ 1080i 2 1 Y P r Pb A U D I O - R I G H T L E F T / ( M O N O ) A U D I O - V H DTV ( Y PbPr/ GBRH V ) 48 0 i.
1 0 Chapter Addit ion al con nect ion c abl es are n ot provid ed wit h th e T V . Th ey shoul d be availab le at mos t elec tro nic sto res. 2 Conn ect in g Ante nn a ...................................................................................
1 2 1 3 Se par ate UHF a nd V HF An tenn as ( Fig ur e 1 ) 1 . Conne ct the UHF a nd VHF antenn a leads to the UHF/ VHF co mbiner . 2 . Push the com biner o nto ANT -A o n the T V ba ck panel. UHF/VH F com bine r s ar e not pr ovided with th e T V . T hey ar e avail abl e at most e le ctron ic stor es.
1 2 1 3 Figur e 3. Co nne cting th e ca ble b ox. .
1 4 1 5 Conn ect in g an A nten na to a Cabl e Bo x and VCR, Conn ect in g Compos ite V ide o or S - V id eo wi th Au dio AUDIO OUT AUDIO IN VIDEO OUT (Y/C) MONITOR 1 L R L R 1 2 Cable box or VCR back.
1 4 1 5 .
1 6 1 7 D VD Player wit h Com pone nt Vi deo ( Re comme nd ed ) ( Fig ur e 9 ) 1 . Con nect the C ompone nt Vide o cab les fro m ( Y Cb Cr or Y Pb Pr) VIDEO OUT o n the back of the DVD play er to COMPONENT (1 or 2) on the T V back pa nel. The co rrec t conne ction s are : A .
1 6 1 7 Conn ect in g a D T V Recei ver DT V Conn ector s a nd Ada ptor s ( Fig ur e 1 1) The T V back pa nel has 5 RCA-ty pe conn ector s for the DT V conne ction. T he back pa nel of your DT V rece iver may use RCA-type c onnec tors or B NC-t ype conne ctors .
1 8 1 9 Conn ect in g a D T V Recei ver , cont in ued DT V Recei ver wit h RGB Vi deo Conn ect ion s ( Fig ur e 1 3 ) 1 . Conne ct the out side antenn a, ca ble, or satellite to ANT or S A TELLI TE IN on the DT V re ceiver ( see your DT V rece iver owner’ s guide for instr uctio ns and cable c ompatibilit y) .
1 8 1 9 Conn ect in g Moni torLink ™ / DVI Figu re 1 4. Co nne cting Mo nitorL in k Moni torLink / DVI ( Fig ur e 1 4 ) The Monitor Link /DVI input use s a DVI-I Dua l Link connec tor for maximum c able flexibilit y .
2 0 Chapter How C onn ec tio ns Af fect t h e P IP ( Pict ur e- In- Pictu re ) an d POP ( Pictu re - Ou ts id e- Pictu re ) T o se e a pictur e in the PIP or POP , you may need to sele ct an in put sou rce. If the only inp ut conne cted is A NT -A , then both the ma in picture a nd the PIP /P OP will be from th at input sou rce.
2 0 Chapter 3 Remote Contr ol F u nc tio ns Over v iew of the T V L ayer But to ns .............................................. 22 Care a nd O pe rat ion ...................................................................... 2 3 Cha nne l Se lec tio n .
2 2 2 3 Remote Contr ol F u nc tio ns : Over view of th e T V Layer Bu t tons Over v iew ( Fig ur e 1 , foll owing pag e, ) 1 . S lid e S wi tch : Sele ct A / V prod uct to be contro lled by the remote control. 2 . Nu mb er s : In dividuall y sele ct cha nnels o r input infor mation into T V .
2 2 2 3 size AAA batteries AAA AAA Figu re 2. Insta ll ing the b at ter ie s. Figu re 1 . R emote Co ntrol Functi ons . Op er ati on Insta lling th e Bat terie s: ( Fig ur e 2) 1 . T o re mov e the back bat ter y c ov er , ge ntly pres s the ridge d tab in the d irec tion of the arrow and s lide the cov er of f.
2 4 2 5 Remote Contr ol F u nc tio ns : Ch an nel S el ect ion , Sl ee p Time r Cha nne l Se lec tio n • Enter three numbe rs ( for cha nnel 2, press 0 02 ). or • Press the cha nnel num ber a nd ENTER (for cha nnel 2, press 2, then ENTER ) . or • Enter the channel n umber a nd wait four se conds (witho ut pre ssing EN TER ).
2 4 2 5 When s et to T V , t he PL A Y , STOP , REW/ REV , and FF/F WD bu t tons wil l oper ate the VCR af ter t he VCR codes have been p rop erly p rogr amme d into th e remote con trol .
2 6 27 If th e slid e switch i s set to T V wh en you enter an A / V re ceiver cod e, VOL UME an d MUTE will cont rol th e A / V rec eiver ra the r tha n the T V . T o retu rn volume a nd mute c ontr ol to the T V , set the s lid e switch to T V , pres s and hol d POWER and en ter 0 0 0.
2 6 27 Remote Contr ol F u nc tio ns : S pe cia l F u nc tio ns When your re mote control has b een p rogra mme d to operate anothe r manufac turer’ s produ ct, the fun ction per forme d on each l ay er may var y .
2 8 Chapter Picture -In- Picture ( PIP) and Pictu re- O utsi de - Picture ( POP) feature s allow you to view programm ing in dif fere nt ways. While wat ching the main s cre en, you can dis play progr ams fro m other cha nnel s and other in puts.
2 8 Chapter 4 Men u Scr ee n Op er at ions The V iewPoint ® Men u Sys tem .................................................... 3 0 MAIN M enu .................................................................................. 31 SETU P Men u .........
3 0 3 1 A picture ( ico n) will be hi ghlighted an d can be sele cted usi ng the remote control’ s ADJUST arr ows. When se lec ted, the appro piate menu will app ear o r star t an automatic fu nction. Y ou may then make chan ges within the m enu or ac ces s av ailabl e sub - menu s.
3 0 3 1 Mai n Men u Scr ee ns : Over vi ew SETU P Men u ( Fig ur e 3) Basic ( initia l) setup in struc tions a nd func tions are av ailabl e through the S ET UP subme nu scre en s. Use this menu w hen you reloc ate the T V , experie nce a power loss or wh en device s are adde d af ter initia l setup.
3 2 3 3 A UDIO/ V IDEO SE T TINGS M enu ( Fig ur e 8 ) Adjust so me or all of the A / V set tings . Each inp ut can be set to your prefere nces. A / V Re set on the me nu allows you t o return the A / V set ting s for the curre nt input to the factor y p reset s.
3 2 3 3 SE TUP Men u : Memo rize Cha nn el s, Me morize Me nu, In pu t Ass ign ment SETUP menu Memorize Channels : Ant A Air INPUT ASSIGNMENT CLOCK Language : English (Idioma) Energy Mode : Standard o.
3 4 3 5 SE TUP Men u : Ma nua ll y Set ti ng t he Clock Figur e 1 3. Set D ay CLOCK menu Clock Setting : Manual Clock Time : 12:00 PM Set Day : Sunday Time Zone : N/A Daylight Savings : N/A Time MAIN MENU SETUP MENU or change option MENU to return ADJUST to select Figur e 1 2.
3 4 3 5 Clock S et ti ng ( Auto ) ( Fig ur e 1 4 ) Set the Cloc k Set ting to Auto t o automatically s et the day and time us ing Ex tend ed Data S er vi ce ( XDS ) tim e data. T his data i s automaticall y retrieved when tune d to a P BS chan nel or othe r chann el in your are a that provides thi s ser vi ce.
3 6 37 La ngua ge ( Fig ur e 1 7 ) Dis play the on-s cree n menu s in eithe r English o r Spani sh ( Esp añol ). T he fir st time you powered O n your T V , you were reque sted to sele ct an on -sc reen m enu langu age. If you choose to cha nge the se lectio n, all menu text will imm ediately switch to the languag e of your choice.
3 6 37 C APTIONS M enu : Over v iew C APTION S Men u ( Fig ur e 20 ) T ur n On or O f f the clos ed ca ption deco der , se lec t the t ype of caption s or text, and ch oose bl ack or trans luce nt gray as the backgroun d color for the close d caption a rea .
3 8 3 9 C APTIONS M enu : Close d Capt ions , Back grou nd Colo r CAPTION MENU Closed Captions : On if mute CC Background : Gray or change option MENU to return ADJUST to select MAIN MENU Figur e 21 .
3 8 3 9 Ante nn a ( Fig ur e 23) Sele ct A nt -A or Ant-B. For each a ntenna, you can a dd or dele te channels i n memo r y , name c hanne ls, and a dd chan nels to the SQV (Sup er Qui ckView ™ ) list. Cha nne l ( Fig ur e 2 4) Sele ct to edit the ch annel s elec tions.
4 0 4 1 CHANN EL E DIT Menu : Memo r y , N ame S el ect ion Nam e ( Fig ur e 26 ) Name c hanne ls shown on A nt -A or Ant-B ( up to four char acter s) . Af ter you enter a na me, it will appe ar on the T V sc ree n next to the chan nel numb er . 1 . Sele ct A nt -A or Ant-B.
4 0 4 1 CHANN EL E DIT Menu : Usi ng SQ V ( S up er Q uick V i e w ™ ) SQV Using Th e Menu S cr een ( Fig ur e 2 7) Put together a list of your favorite channe ls from A nt-A and A nt -B us ing SQV (S uper Q uickVi ew ™ ) . Store up to 6 channel s in each of the 9 dif fe rent me mor y ba nks.
4 2 4 3 V - Chi p Lock Men u : Over view V - Ch ip S ign al In format ion When p rovide d by the broadc aster , V - Chip rati ngs ca n be us ed to contr ol whic h prog ram s can b e viewed or will b e bloc ked.
4 2 4 3 V - CHIP M enu : Set ti ng Up a nd Usi ng V - Chi p Lock Passcod e Set t in g Up th e V - CHI P LO CK Passcod e ( Fig ur e 29) Sele ct V-CHIP LOCK from the MA IN menu for f ir st time setup or af ter you have cancele d your pas scode. Y ou will se e the scre en s hown in Figure 29.
4 4 4 5 F ront Bu t ton Lock ( Fig ur e 34) Set ting the Front But ton Lock to On will disa ble control s on the front p anel to prevent anyone from accide ntally c hangi ng set tings. O f f will res tore the oper ations of the fro nt panel b ut tons.
4 4 4 5 V - CHIP M enu : All o wing o r Block ing Ra ti ngs , Lock b y Time All owing or Bl ocki ng by Rati ngs ( Fig ur e 36 ) Block o r Allow prog rams b ased u pon rating s ignal s sent by the broad casting s tation. The fac tor y pre set for T V Ratin gs is T V-PG (Pare ntal G uidanc e ) allowing only pro gram s rated T V -PG or lower .
4 6 4 7 Per fec tCol or ( Fig ur e 40 ) Cer tain T V chan nels may app ear mo re gree n or re d than other s. T his is not a ma lfunctio n of the T V an d may var y by channel o r broadc aster . The Per fectCo lor menu a llows y ou to adjust col or set tings ba sed o n your prefere nces .
4 6 4 7 AD V AN CED FE A TURES Me nu : TIME R , Tim er Me nu, a nd S et Time Y ou mu st set t he T V clock b efore you can s et th e tim er . If you have not set th e clock a nd /or day , you will se e th e CLOCK menu in stead of t he Ti mer menu. TIMER m enu ( Fig ur e 42) The time r can be tur ned O n or O f f .
4 8 4 9 AD V AN CED FE A TURES Me nu : S et Day , In pu t , a nd Cha nn el Set Day ( Fig ur e 44 ) Sele ct the days that the T V will turn on automatic ally . Y ou c an sele ct Ever yday , Mo n-Fri ( Mond ay through Friday), or the individua l days of the week.
4 8 4 9 Vi deo Mu te ( Fig ur e 5 1 ) Vide o Mute, (when On ) lets you dis play a blue background whe n no sign al is be ing rec eived on Inputs 1 -3, DT V , Compo nent 1 -2 an d MonLink . Blac k En hanc eme nt ( Fig ur e 52) The co ntrast in d ark sc ene s is enha nce d for bet ter picture qu alit y .
5 0 5 1 A UD IO/ VIDEO SE T TINGS M enu : Over view A UDIO/ V IDEO SE T TINGS M enu ( Fig ur e 53 ) Each inp ut has it s own A / V mem or y . Y ou can a djust each inp ut’s A / V memor y in t wo w ays.
5 0 5 1 Audi o Set t in gs • Ba ss Enhanc es or re duce s low freque ncy soun d. • T r eb le Enhanc es or re duce s high fre quen cy sound. • Ba la nc e Adjusts the l ev el of sound b etwee n the lef t an d right sp eaker s. • Su rr ou nd Creates sim ulated stereo a nd sur round ef fec ts.
5 2 Chapter A UD IO/ VIDEO S et t ing De scr ipt ions : V id eo Vi deo S et t ings A comp ress ed ( non- HD ) vide o signa l may cause wh at appe ar s to be a “blurr y” , “out of focus” or “f uzz y “ picture o n a wides cree n T V .
5 2 Chapter 5 PIP / POP O per at ion s A vaila ble O n- Sc ree n Format S izes ........................................... 54 Op er ati on of PIP and POP ............................................................ 5 6 Ap pe ndi x A : B yp ass ing t he V-Chi p Lock .
5 4 5 5 INPU TS Standa rd 480i/480 p 1080i Z oom St retch Narrow Ant -A 00 0 YES YE S NO YES YES YE S Ant -B 00 0 YES Y ES NO YES YES Y ES DTV ( 480 i/48 0p) YES YES NO YE S YE S YES DTV ( 108 0i) YES.
5 4 5 5 Wid escr ee n Pictu re ( 4 8 0 i /48 0 p ) Sta ndar d ( Rec omme nde d) Ex pand Zoom ( For le tter box 2 .35 : 1 DVD s) Nar row ( Not Re comm end ed ) Stretch Wid escr ee n Pictu re (1 6 : 9 -.
5 6 5 7 Op er at ion of PIP and POP Cha ngin g PIP / POP I npu ts Press PIP INPUT to browse through available PIP or POP image s. Cha ngin g PIP / POP C han nel s Press PIP CH to scroll up or d own through me morized chan nels on the A nt-A and Ant-B.
5 6 5 7 Ap p end ix A : By p ass ing th e V - Ch ip Lock By pas si ng th e V - Ch ip Lock Af ter you set the lock, you ne ed your pas scode to view a V-Chip locked p rogra m, view the locked T V , ca ncel the lock, o r enter the V-Chip lo ck menu s. If you forget your pass code, you can view the lo cked T V witho ut enteri ng your pass code.
5 8 5 9 Thi s page i ntent iona ll y bla nk.
5 8 5 9 Compo nent I np ut s The se inputs a re comp atible with mos t stand ard DVD and DT V sign als with co mpone nt video o utputs. Compatibl e DT V signa ls are SDT V 4 80i, 48 0p, and HDT V 1 0 80 i.
6 0 61 Mitsub ishi ..... ...... ..... 01 0, 0 1 1 , 0 1 2, 0 13, 0 1 4, 360 Admira l ......... ...... ...... 22 0 Aiwa.......... ....... ...... ... 225, 226, 2 4 1 B & K ...... ....... ...... ..... 352 Bose ....... ....... ...... ..... 35 1 Deno n .
6 0 61 Mitsub ishiHD /S atellite Rece iver .......... ....... .. 0 06, 1 73 Echosta r/ Dis hnet work ....... ...... 1 7 5, 82 , 1 83, 1 8 8 Exp res s V u ...... ...... ... 1 75 GE .. ....... ...... ...... ....... 1 76 Grad ient ........... ...... .. 1 8 6 Hitac hi .
6 2 6 3 Ap p end ix D : Cl ean ing a nd S er vi ce Do not use a ny kin d of abr as ive or liq uid Cl ean er on t he su r f ace of t he T V scr een . Clea nin g Norm ally , light du sting with a dr y , non-s cratching du ster will keep your T V c lean.
6 2 6 3 Cle an ing t he Du st F ilt er Cle an t he fi lt er a nnu al ly an d wh ene ve r you rep la ce th e la mp c art ri dge . T ools n eed ed: P hil lip s scr ewdr ive r 1. T urn the te le vis ion o f f an d unp lu g the A C cor d. 2. Locat e the d us t fil ter o n th e lef t sid e pa nel of th e TV .
6 4 6 5 Ap p end ix F: L amp Ca r tr idg e Repl aceme nt Bef or e you r ep lac e th e lam p car tr idg e pl eas e not e th e fol low in g: CAU TI ON : If th e te le vis io n is on , pr ess P OWE R to t urn of f and al lo w the t el ev isi on t o coo l for o ne h ou r bef or e atte mp ti ng to r epl ace t he l am p car tr idg e.
6 4 6 5 Ap p end ix F: L amp Ca r tr idg e Repl aceme nt Re pl aci ng t he L amp C ar tr i dg e T ool n eed ed: P hi lli ps sc r ewd ri ver 1. T ur n the television off and unplug the AC cor d. 2. Remove the front speaker grill by gently pulling on each side.
6 6 67 T rou ble shooti ng Probl em Possib le Sol ut ion 1 . The T V r em ote cont rol do es n ot work . • Che ck th at the b at ter ies a re in st alle d co rr ec tly . • Che ck th at the s ele cte d switch i s set to “ T V ” . • Be no f ur th er th an 20 fe et fr om the T V wh en u sing t he re mote co ntro l.
6 6 67 1 9. Ther e is no p ict ure wh en u sin g Mon itorL ink / DVI inp ut wi th an H DT V re ce iver or DVD p layer . • Make su re dev ice i s set to Ou tpu t DVI in D evice M en u. • Y ou may ne e d to hook u p to an an alo g inp ut fo r initi al s etup.
6 8 6 9 A A/V Memo r y Re set 50 Rec eiver , Co nne cting 1 5 Activating the PIP and POP 28 Advanced Features Menu 32, 46-49 Antenna Chan nel Edit Me nu 39 - 40 Conn ecti ng 1 2, 1 3, 1 4 Appendices A.
6 8 6 9 Setup 33 -3 6 V-Chip Lo ck 42 - 45 MonitorLink, Connecting 19 Moving PIP Images 56 N Name Menu 40 P PerfectColor™ 46 PIP and POP Activating 28 Chan ging 56 Freezing 56 How Conne ctio ns Af f.
70 7 1 Mit su bi sh i DLP ™ Project ion T elevis ion Limi ted W a rr a nt y MITSU BISHI DIGIT A L ELECTRONIC S A M ERICA , I NC. ( “ M DE A”) warrants as follows to the original purchaser of t h.
70 7 1 c. Pro of of purchase date from an autho rized MITSU BISHI dealer is required w hen reque sting war rant y ser vic e. Present your s ales rec eipt or other doc ument which est ablishes pro of an d date of purc hase. TH E RE TUR N OF T HE OW NER REGISTR A TI ON CA RD IS N OT A CON DITIO N OF WAR R A NT Y COVER AGE .
If you hav e qu est ion s th at ca nnot be a nswere d from t hi s book, p lea se ca ll our Con su mer Rel at ions a dvi sor s at ( 8 0 0 ) 3 3 2- 21 1 9 or s end a n ema il to : MDE As er vic e @ md ea.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Mitsubishi Electronics WD-52327 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Mitsubishi Electronics WD-52327 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Mitsubishi Electronics WD-52327 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Mitsubishi Electronics WD-52327 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Mitsubishi Electronics WD-52327 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Mitsubishi Electronics WD-52327 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Mitsubishi Electronics WD-52327 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Mitsubishi Electronics WD-52327. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Mitsubishi Electronics WD-52327 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.