Benutzeranleitung / Produktwartung DX-TL5716E des Produzenten Mitsubishi Electric
Zur Seite of 20
1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO NEDERLANDS OTHERS DIGIT AL RECORDER USER’S MANUAL MODEL DX-TL5716E THIS INSTRUCTION MANUAL IS IMPORT ANT T O YOU.
2 How to use this User's Guide About this User's Guide The manual of this recorder consists of the following two manuals. Installation Manual This manual describes connections of devices as well as functional settings and operations to use this unit.
3 Beginning ENGLISH Caution and care HEA VY OBJECTS SHOULD NEVER BE PLACED ON THE UNIT (E.G., MONIT OR) NEVER TOUCH OR INSERT ANY OBJECT INSIDE THE UNIT T ouching the inside of the cabinet or inserting foreign objects of any kind through the disc loading slot or ventilation holes not only creates a safety hazard but can also cause extensive damage.
4 Caution and care (continued) W arning This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
5 Beginning ENGLISH Installation location and handling • Before you fi rst use this unit, supply power to it for at least 48 hours to charge the built-in backup battery so that the built-in power compensator circuit can be activated.
6 Notes for constructing a surveillance system using this unit • This unit can be controlled by external devices via the external connector , RS-232C connector , or LAN connector . In addition, external devices can be controlled via the external connector , RS422/485 connector , or RS-232C connector .
7 Beginning ENGLISH For important recordings • Be sure to perform test recording before starting the practical operation of this unit, and also check regularly that the recording is performed correctly according to the settings during the practical operation.
8 Motion detection function • Motion detection function in this unit may malfunction depending on the input condition of the video signal. If you connect this unit to a system that issues an alarm using the motion detection function, take care to avoid such malfunction.
9 Beginning ENGLISH Disclaimer • Mitsubishi assumes no responsibility or makes no compensation for operation error of your surveillance system, loss of recorded data, or other damages or losses due to a failure in this unit. In no event will Mitsubishi repair , restore, or reproduce recorded data.
10 MPEG-4 patent This Product is licensed under the MPEG-4 pool license only for the purpose of personal and non-commercial use involving the following activities: (1) Encoding video in compliance with the MPEG-4 visual standard ("MPEG-4 Video").
11 Beginning ENGLISH This Software License Agreement (“Agreement”) is an agreement between you (“User”) and Mitsubishi Electric Corporation (“Licensor”) with regard to the license to use Licensed Software. Article 1 (Grant of license) Licensor hereby grants to User a nonexclusive, nontransferable license to use Licensed Software.
12 Adjusting the built-in clock 1 Left-click the mouse to display <Main menu>. Y ou can display <Main menu> also by pressing the SET UP button on the front panel. 2 Select “Setup” to display the <Setup> screen. 3 Select “Setting” next to “Clock and language setting” to display the <Clock and language> screen.
13 ENGLISH Operations Playing back recorded images 1 Press the PLA Y button on the front panel. Y ou can play back images even during recording. 2 Press the P AUSE button to pause playback. (Still image playback) 3 Press the STOP button to stop playback.
14 Changing the screen mode to display images from cameras 1 1 1 1 1 1 4-split a 4-split b 4-split c 4-split d 9-split a 9-split b 13-split a 16-split 10-split a 10-split b 13-split b 12 34 56 78 91 0.
15 ENGLISH Operations Notice • Y ou cannot switch the screen mode while the menu screen is displayed. T o switch the screen mode, close the menu screen fi rst and then press the camera number button or a split button.
16 Y ou can search for images by specifying the recording date and time. 1 Press the SEARCH button on the front panel to display <Search menu>. 2 Click the device name under “Play device” (for example, HDD (Emergency)) until the desired device name appears.
17 ENGLISH Operations C onvenient function Displaying <Search menu> using the mouse 1 Right-click the mouse. The mouse operation screen is displayed. 2 Click the button to expand the menu. 3 Click the Search button ( ). <Search menu> is displayed.
18 Y ou can copy the still image being displayed to a USB memory device or DVD/CD disc as a still or moving image (one-touch copy). This function is convenient to copy recording data for a short period of time. 1 Set a USB memory or a DVD/CD disc in the recorder .
19 ENGLISH Operations C onvenient function Displaying <Copy menu> using the mouse 1 Right-click the mouse. The mouse operation screen is displayed. 2 Click the button to expand the menu. 3 Click the Copy button ( ). <Copy menu> is displayed.
SLD Security & Communications The Old Forge, Ockham Lane, Ockham, Surrey GU236PH England Phone +44.1483225633 · Fax +44.1483225634 sales@sld.co.uk · www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Mitsubishi Electric DX-TL5716E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Mitsubishi Electric DX-TL5716E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Mitsubishi Electric DX-TL5716E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Mitsubishi Electric DX-TL5716E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Mitsubishi Electric DX-TL5716E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Mitsubishi Electric DX-TL5716E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Mitsubishi Electric DX-TL5716E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Mitsubishi Electric DX-TL5716E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Mitsubishi Electric DX-TL5716E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.