Benutzeranleitung / Produktwartung 09 824 260 des Produzenten Miele
Zur Seite of 36
Operating and Installation Instructions Ventilation System To prevent accidents and machine damage, read these instructions before installation or use.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Description of functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Guide to the Ventilation System . . . .
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Keep these instructions in a safe place and pass them on to any future user. Read these instructions carefully before installing or using the Ventilation System. ~ This appliance is intended for residential use only. Use the appliance only for its intended purpose.
~ d) Before connecting the appliance to the power supply make sure that the voltage and frequency listed on the data plate correspond with the household electrical supply. This data must correspond to prevent appliance damage. If in doubt consult a qualified electrician.
, WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A COOKTOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING * : ~ a) SMOTHER FLAMES with a close fitting lid, cookie sheet, or metal tray then turn off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS . If the flames do not go out immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.
Installation , WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: ~ a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated construction.
The ventilation system offers the following modes of operation: Air extraction with internal blower A blower that is integrated into the ventilation system removes any cooking vapors. The air is guided though the baffle filters and cleaned. Then the air is directed outside.
Guide to the Ventilation System 8.
a Duct cover in four different heights (DRDC) b Vents for recirculated air (with the DRUU recirculation kit for air recirculation mode) c Ventilation hood d OdorFree charcoal filter (behind baffle fil.
The following combinations of appliances are possible: Air Extraction with Internal Blower Air Extraction with External Blower Air Recirculation Duct Cover Range Insert DAR 1120 30" Blower DRIB X.
Turning the light on/off The overhead LED light and the blower can be turned on and off separately. Turning the blower on/off ^ Turn the blower switch to "1" to turn the blower on and to "0" to turn the blower off.
, WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: Before cleaning or servicing the hood, disconnect it from the power supply, see "Important Safety Instructions". Cleaning the casing Never use abrasive cleaners, scouring pads, steel wool or caustic (oven) cleaners on the hood.
Stainless steel colored controls These controls may become dis - colored or damaged if not cleaned regularly. Do not use a stainless steel cleaner on these controls.
Cleaning the baffle filters ^ In a dishwasher: place the filter vertically in the lower basket, making sure that the spray arm is not blocked. Use a wash program with a max. temperature of 150°F (65°C). In a Miele dishwasher use either the "Normal" or "Grates and Filters" pro- gram.
OdorFree charcoal filters A recirculation kit is required to use the ventilation system in air recirculation mode. DA 1220: DRUU 30 DA 1230: DRUU 36 For recirculation mode the OdorFree charcoal filters must be used in addition to the baffle filters. The OdorFree charcoal filters are designed to absorb cooking odors.
Repairs In the event of a fault which you cannot easily fix yourself, please contact the Miele Technical Service Department. ^ When contacting the Technical Ser - vice Department, please quote the model and serial number of your appliance. These are shown on the data plate.
Installation Instructions Read these instructions and the "Important Safety Instructions" before installing this ventilation system. The installation steps are described in the enclosed "Installation Diagram". Leave these instructions with the appliance for the consumer/user.
Disposal of packing material The cardboard box and packing materials protect the appliance during shipping. They have been designed to be biodegradable and recyclable. Please recycle. , DANGER Ensure that any plastic wrappings, bags, etc., are disposed of safely and kept out of the reach of babies and young children.
Appliance dimensions 19.
Appliance dimensions 20.
a The hood with exhaust collar is only used in air extraction mode with an internal or external blower. b Installation area; Wall/ceiling area respectively for vent hole and outlet installation. For recirculation mode only the outlet installation is required.
a The hood with exhaust collar is only used in air extraction mode with an internal or external blower. b Installation area; Wall/ceiling area respectively for vent hole and outlet installation. For recirculation mode only the outlet installation is required.
a Installation area; Wall/ceiling area respectively for vent hole and outlet installation. Appliance dimensions 23.
Distance between cooktop and hood (S) Do not install this exhaust hood over cooktops burning solid fuel. Observe the cooktop manufacturer's instructions when determining the distance between cooktop and lower edge of the hood. Unless the instructions require a greater distance, the adjacent minimum safety distances apply for Miele cooktops.
Distance between cooktop and hood (S) Miele Range hood DAR 1120, DAR 1220 (30") DAR 1130, DAR 1230 (36") DAR 1150, DAR 1250 (48") Internal / External blowers DRIB/DREB XL (700 cfm) DRIB.
The majority of the weight of the installed ventilation system will be supported by the retaining plate. It must be firmly attached to the stud framing behind the drywall. If studs are not available in the required locations, a plywood backing (min. ½" (13 mm) thick) spanning at least two studs must be installed.
Before installation read the information in the "Dimensions" and "Important Safety Instruction" chapters. Under certain conditions, there is a danger of poisonous fumes by when the ventilation system and a furnace drawing interior air run at the same time.
, WARNING Danger of toxic fumes. Gas cooking appliances release carbon monoxide that can be harmful or fatal if inhaled. To reduce the risk of fire and to properly exhaust air, the exhaust gases extracted by the hood should be vented outside of the building only.
– If the exhaust is ducted into an inactive flue, the air must be expelled parallel to the flow direction of the flue. Never connect an exhaust hood to an active chimney, dryer vent, flue, or room venting ductwork. Seek professional advice before connecting an exhaust hood vent to an existing, inactive chimney or vent flue.
, WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: All electrical work should be performed by a qualified electrician in strict accordance with national regulations (for USA: ANSI-NFPA 70) and local safety regulations.
Total connected load DAR 1120, DAR 1220 with DRIB XL or DREB XL ......6 1 9W DAR 1130, DAR 1230 with DRIB XL or DREB XL ......6 2 1W DAR 1130, DAR 1230 with DRIB XXL or DREB XXL ....8 0 6W DAR 1150, DAR 1250 with DRIB XXL or DREB XXL ....8 0 8W Overhead lights DAR 1120, DAR 1220 .
32.
33.
34.
35.
M.-Nr. 09 824 260 / 01 en - US, CA DAR 1120, 1130, 1150 DAR 1220, 1230, 1250.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Miele 09 824 260 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Miele 09 824 260 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Miele 09 824 260 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Miele 09 824 260 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Miele 09 824 260 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Miele 09 824 260 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Miele 09 824 260 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Miele 09 824 260. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Miele 09 824 260 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.