Benutzeranleitung / Produktwartung 3000 XL des Produzenten MGE UPS Systems
Zur Seite of 32
Installation and user manual www .mgeups.com Pulsar Evolution 2200/3000/3000 XL.
Page 2 - 3400723100/AD SA VE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions for 89347, 89348, and 89349 that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Thank you for selecting an MGE UPS SYSTEMS product to protect your electrical equipment.
3400723100/AD - Page 3 Introduction CAUTION: Safety of persons ◗ The UPS has its own internal power source (the battery). Consequently , the power outlets may be energized even if the UPS is disconnected from the AC-power source. ◗ Dangerous voltage levels are present within the UPS.
Page 4 - 3400723100/AD Foreword Using this document IMPORT ANT : Important instructions that must always be followed. NOTE: Information, advice, help. Visual indication. Action. Audio indication. In the illustrations on the following pages, the symbols below are used: LED off.
3400723100/AD - Page 5 Contents 1. Presentation 1.1 Overall view .................................................................................................................................. 7 T ower position .....................................
Page 6 - 3400723100/AD Contents 6. Appendices 6.1 T echnical data ..............................................................................................................................24 Simplified diagram .....................................
3400723100/AD - Page 7 1. Presentation 1.1 Overall view T ower position Rack position P U L S A R Evolution 3 0 0 0 P U L S A R Evolution 3 0 0 0 W H D Dimensions in inches (W x H x D) Evolution 2200 Evolution 3000 17.
5-20P 72Vdc, 7Ah Pb 344-50 2 8 2 -00 TO B A TTERY C A B IN ET R S 2 3 2 S I TE W I R IN G 3 b attery c a b inets max F A UL T W A R NIN G O U T D ata l ine p r o te c ti o n IN H ert z 50 /6 0 Hz H er.
3400723100/AD - Page 9 1 2 % % 1.3 Control panel Bar graph indicating percent load at output. Group 1 programmable receptacles supplied with power . Illuminated ON/OFF button for the receptacles. Group 2 programmable receptacles supplied with power . Operation on battery power .
P U L S A R Evolution 3 0 0 0 Page 10 - 3400723100/AD 2. Installation 2.1 Unpacking and parts check RS232 communications cable for Windows Operating Systems. For UNIX/Linux Operating Systems, please order , for free, the following part number: 66090 USB communications cable.
3400723100/AD - Page 11 2. Installation 2.2 Upright installation (tower position) Connect the two supports for the upright position. P U L S A R Evolution 3 0 0 0 P U L S A R Evolution 3 0 0 0.
P U L S A R Evolution 3 0 0 0.
3400723100/AD - Page 13 H ert z 50 /6 0 Hz H ert z 50 /6 0 Hz A m p s 1 6 A M A X V ol t 1 2 0 V ~ 1 O V ol t 1 2 0 V ~ 1 O W / VA 1 540 W / 1 9 2 0 VA V ol t : 72Vdc 40 A A C O u t p u t A C I n p u t U . S . P A T . N o . 6 , 0 9 4 , 3 6 3 B A TTERY C O NN E C TOR U .
Only for 3000 72Vdc, 9Ah Pb 344-50297-00 TO BATTERY RS232 CABINET IN SITE WIRING FAULT max for 3000XL max for 3000 12 battery cabinets WARNING 3 battery cabinets OUT Data line protection Volt: 72Vdc 40A BATTERY CONNECTOR U.
3400723100/AD - Page 15 2. Installation 2.7 Installation of the communications-card option 1 - Remove the slot cover 5 secured by two screws. 2 - Insert the card in the slot. 3 - Secure the cover with the two screws. It is not necessary to shut down the UPS to install the communications card.
Page 16 - 3400723100/AD 1 2 % % 3. Operation 3.1 Start-up 15 16 17 Press the ON / OFF button 15 . The buzzer beeps and all the LEDs come ON. The buzzer beeps twice during the self-test, then button 15 remains ON, indicating that the receptacles are supplied with power .
3400723100/AD - Page 17 1 2 % % 1 2 % % 3. Operation 3.3 Operation on battery power (following failur e of AC-input power) T ransfer to battery power The AC-input power is out of tolerances, LED 16 goes ON. During operation on battery power , the buzzer beeps every ten seconds.
Page 18 - 3400723100/AD 3. Operation 3.4 Personalization (optional) Function Configurable function Automatic restart Cold start Forced reboot Energy saving UPS ON / OFF via software Default setting En.
3400723100/AD - Page 19 3. Operation Configurable function Output voltage on battery power Upper threshold for transfer to battery power Fader-mode cut-in threshold Booster-mode cut-in threshold Lower.
Page 20 - 3400723100/AD T roubleshooting requiring MGE UPS SYSTEMS after-sales support 4. Maintenance 4.1 T rouble-shooting Indication LED 17 goes ON and the buzzer sounds continuously . Signification UPS electronics have detected a UPS fault. ◗ The connected equipment is no longer supplied.
3400723100/AD - Page 21.
Page 22 - 3400723100/AD I H F G 4. Maintenance Installation of the new battery module Carry out the above operation in reverse order . ◗ CAUTION: risk of electric arc when connecting the battery . ◗ T o maintain an identical level of performance and safety , use a battery module identical to that previously mounted in the UPS.
3400723100/AD - Page 23 5. Environment This product has been designed to respect the environment: It does not contain CFCs or HCFCs. UPS recycling at the end of service life: MGE UPS SYSTEMS undertake.
Page 24 - 3400723100/AD 6. Appendices 6.1 T echnical data Simplified diagram Input Output Battery Charger Inverter Booster / fader transformer Filter.
3400723100/AD - Page 25 6. Appendices T echnical characteristics Output rating AC-input power ◗ V oltage ◗ Frequency Output power (operation on battery power) ◗ V oltage ◗ Frequency Battery En.
Page 26 - 3400723100/AD 6. Appendices Examples of battery backup times Pulsar Evolution 2200 Pulsar Evolution 3000 Pulsar Evolution 3000 XL + 3 EXB 1 data server + 1 hard disk 2 distributed servers + .
3400723100/AD - Page 27 6. Appendices 6.2 Glossary Backup time T ime that the connected equipment can operate on battery power if AC-input power fails. Bar graph Device on the front panel indicating the percent remaining backup time or the percent load.
Page 28 - 3400723100/AD 6. Appendices 6.3 Index A Automatic start ................................................................18 B Bar graph ..........................................................................9 Battery Additional modules ...
.
.
.
1660 Scenic Avenue Costa Mesa, CA 92626 USA www .mgeups.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts MGE UPS Systems 3000 XL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie MGE UPS Systems 3000 XL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für MGE UPS Systems 3000 XL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von MGE UPS Systems 3000 XL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über MGE UPS Systems 3000 XL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon MGE UPS Systems 3000 XL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von MGE UPS Systems 3000 XL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit MGE UPS Systems 3000 XL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei MGE UPS Systems 3000 XL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.