Benutzeranleitung / Produktwartung 18/280 kVA des Produzenten MGE UPS Systems
Zur Seite of 13
T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R Installation and user manual CleanWave 18÷280 kVA English.
MGE-UPS CleanWave - Installati on and user manual Page 2/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - INDEX 1. INTROD UCTION ..................................................................................................... 3 2. PRESEN TATION ................
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 3/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 1. INTRODUCTION The present document is a user manual for the zero-sequence d filters CleanWave . It is intended to the persons responsible for the in sta llation, the use and the maintena nce of the filters.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 4/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The IP21 version of the CleanWave filter appears as follows : 10 11 14 12 17 15 16 13 Fig.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 5/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.2. R AN G E The following table summarises the chara cteristic s of the different products of the range (at 400V, 50/60Hz). Minimum sections 1 TYPE Power.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 6/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.3. T ECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Construction and safety : IEC-60439-1 Conception : IEC-60289.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 7/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 3. SAFETY CAUTION !!! The CleanWave ® filter exhibits potentially lethal voltages. Like any electrical equipment, the in stallation and the use of the CleanWave ® require some basic precautions .
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 8/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 4. ELECTRICAL ENGINEERING The electrical study for th e implementation of a Clean Wave filter is very easy. The few i nstructions described in this document must however be resp ected in order to ensure the safety and efficien cy of the system.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 9/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 5. INSTALLATION AND STARTING 5.1. H AN D LI N G The filters are delivered on a wooden tray and c an easily be moved with the help of a forklift. They can also be handled with the help of the lifting rings.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 10/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The connections are the fo llowing : Terminal Connection 1 L1 upstream 2 L2 upstream 3 L3 upstream 4.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 11/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 6. MAINTENANCE After installation, the CleanWave filter requires almost no mainten ance. We only recommend a periodic (e.g. ann ual) inspection. This inspection must be done with no voltage by a qualified technician .
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 12/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 7. TROUBLESHOOTING Malfunction Solution No neutral current is measured d ownstream the filter.
MGE UPS SYSTEMS T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbonnot St Martin 38334 - Saint Ismier Cedex - France www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts MGE UPS Systems 18/280 kVA (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie MGE UPS Systems 18/280 kVA noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für MGE UPS Systems 18/280 kVA - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von MGE UPS Systems 18/280 kVA reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über MGE UPS Systems 18/280 kVA erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon MGE UPS Systems 18/280 kVA besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von MGE UPS Systems 18/280 kVA verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit MGE UPS Systems 18/280 kVA. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei MGE UPS Systems 18/280 kVA gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
