Benutzeranleitung / Produktwartung USM-1P des Produzenten Meyer Sound
Zur Seite of 12
Keep these important oper ating instructions. USM-P Ser ies Self-P ow er ed Loudspeaker Systems OPERA TING INSTRUCTIONS OPERA TING INSTRUCTIONS USM-1P USM-100P Superior engineering for the art and science of sound.
Protective earth gr ound T erre d e protection Die sch utzerde Tierr a proteccionista Fram e or chassis Masse , châssis Rahmen od er chassis Armad ura o chassis Important oper ating instru ctions P o.
3 E NGLISH • T o r edu ce the risk o f electric shock, disconnect th e loudspeak er from th e AC m ains bef ore in stalling audi o cable . Reconnect th e power cord only after makin g all sign al connecti ons. • Connect th e loudspeak er to a two- pole , three wir e groun ding m ains receptacle .
Thank you for investin g in the M eyer Sound U SM-P Series . The U SM-100P and USM-1P self-power ed stage m onitors are composed of: • one 15-in ch cone d river and on e 3- inch di aphragm compr ession d river; • phase-corrected , optimized contr ol electroni cs; • a two-channel amplifi er (350Wrms/ch).
Contin uous voltag es high er than 264V may d amag e the unit. V OL T AGE R EQUIREMENTS The U SM-P operates safely an d without audi o discontin uity if the A C voltage stays within the r ang e 88-264V , 47- 63Hz. After applying A C power , the sys- tem is muted while th e circuitry char ges up and stabilizes .
The r ear panel o f the U SM-P has two slots for pr ocessor mod ules. Th e top slot contain s the A udio Input and Control Module ; the bottom slot con tains th e option al Remote Monitoring System™ (RMS) M odule . A blank plate covers th e bottom slot if RMS is n ot installed .
A MPLIFIER N A TURAL C ONVECTION C OOLING S YSTEM The U SM-P employs a natur al convection cooling system that d epends on air flow from below th e cabinet over th e heatsink. Allow for pr oper ventillation of fr esh air when using the speaker . If the temper ature o f the h eatsink reach es 85°C (185°F), the On/T emp.
Incorr ect driver polarity impairs system perform ance an d may d amag e the dri- vers. All M eyer Sound lou dspeakers ar e shipped with the d rivers in correct alignm ent.
T HE AUDIO PRODUCED B Y THE SPEAKER IS DISTORTED OR COMPRESSED BUT THE LIMIT LIGHT IS NOT ILLUMINA TED . 1. M ake sure th e XLR cable is securely fasten ed to the XLR au dio input con- nector . 2. Sen d the audi o sign al to anoth er speaker to in sure that th e level is within the pr oper ran ge .
10 USM-1P/100-P SPECIFICA TIONS Meyer Soun d reserves th e right to alter an y specificati on with- out noti ce . Please visit our web site at www .m eyersound.
11 The user pan el and opti onal m odule ar e described on page 6 o f this docum ent. USER P ANEL AND OPTIONAL MODULES User P anel with RMS option and P olarity and Attenuaing Audio I nput Module Loop.
Mey er Sound Laboratories , Inc. 2832 San P ablo Aven ue Berkeley , CA 94702 tel: 510.486.1166 fax: 510.486.8356 e-mail: tech support@meyersoun d.com http: www .meyersoun d.com CONT A CT INFORMA TION 12 All units in inch es. PHY SICAL DIMENSIONS 05.089.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Meyer Sound USM-1P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Meyer Sound USM-1P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Meyer Sound USM-1P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Meyer Sound USM-1P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Meyer Sound USM-1P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Meyer Sound USM-1P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Meyer Sound USM-1P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Meyer Sound USM-1P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Meyer Sound USM-1P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
