Benutzeranleitung / Produktwartung 437 des Produzenten McCulloch
Zur Seite of 13
HANDLEIDING BELANGRIJKE IMPORT ANTS: Lees deze handleiding aan- dachtig en zorg dat u ailes begrijpt alvorens de kettingzaag te gebrulken en be-waar ze voor toekomstige raadpleging. BRUKERHÅNDBOK VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem før du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk.
16 10 71 7 21 14 11 9 13 12 8 1 4 3 18 6 19 23 2 20 5 3 15 17 7 22 A B 13 14 D E C H F I A B D E L G E3 1 2 E4 12 11 11 11 5 10 1 2 1 ltr 20 cm 3 51 0 0 10 200 15 300 20 400 50:1 2% Partner oil 1 ltr .
E5 E6 F1 F4 F5 F6 F2 F3 15 cm 15 cm T H G H H2 I1 I2 L SUMMAR Y CHART TO IDENTIFY THE CORRECT GUARD NEEDED, WITH DIFFERENT CUTTING A TT ACHMENTS ÜBERSICHTST ABELLE ZUR AUSW AHL DES RICHTI- GEN SCHUTZ.
ENGLISH - 1 W arning Safety apparel: Appr oved protective goggles or visor , approved hard hat and hearing protection. Read the instructions for the user carefully and make sur e you under- stand how all the controls work. Safety apparel: Appr oved gloves.
ENGLISH - 2 Use of the manual • Anyone who uses the machine should have read the entire manual with extr eme care. • All users should be familiar with the operations for use of the machine under a.
ENGLISH - 3 plete, defective or has been altered by anyone other than an Authorized Service Center . The risk of accidents increases considerably if maintenance is not carried our regularly in a pr ofessional way . In case of doubt contact an authorized service center .
Safety lever Never use the machine with its Safety lever pressed with adhesive tape, string or other . This device serves to prevent accidentally pr ess- ing the throttle trigger (fig. A no. 3). In fact, the trigger (fig. A no. 3), can only be pressed if the safety lever is pressed at the same time (fig.
nism. In case of emergency you need to be able to release the machine quickly . The harness is equipped with a fasten-release mechanism. The harness enables the operator to support the machine during use (see “Safety pre- cautions”, B7).
ENGLISH - 6 and fasten it with the screw (E) (Make sur e the screws ar e tightened all the way (E) and are not loosened by the vibrations. If necessary , tighten them again). E4. Assembly/disassembly of line cutter head Apply the nylon string head as shown in the illus- tration: 1) Upper plate 2) Nylon string head.
ENGLISH - 7 G. Carburetor adjustment Y our machine can be equipped with a low emis- sion carburetor . We recommend that you have any adjustment of the carburetor made exclusive- ly by an authorized service center , which disposes of special equipment for ensuring the best per- formance with the lowest emissions.
This section contains information useful for main- taining the characteristics of eco-compatibility included in the origin design of the machine, and as regar ds proper use and disposal of oil and fuel. Design In the design stage, care was taken to develop an engine with reduced consumption and low emis- sions of noise and pollutant exhaust fumes.
ENGLISH - 9 M. T roubleshooting table Engine will Engine runs badly The machine not start or looses power runs but does when cutting not cut well • •• •• •• • • • The engine continues to have problems: contact your authorized supplier Check STOP switch is in the posi- tion I.
ENGLISH - 10 O. T echnical data Displacement (cm3) .................................................................................. Bore (mm) ............................................................................................... Stroke (mm) .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts McCulloch 437 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie McCulloch 437 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für McCulloch 437 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von McCulloch 437 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über McCulloch 437 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon McCulloch 437 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von McCulloch 437 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit McCulloch 437. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei McCulloch 437 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
