Benutzeranleitung / Produktwartung 414 des Produzenten McCulloch
Zur Seite of 13
ELECTRAMAC 414 ELECTRAMAC 416.
A B B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7.
C D D2 D1 D3.
214235B 50T 202631B 3/8” 214215B 214236B 55T 202729B 3/8” 214215B 14” / 35 cm 16” / 40 cm E F F7.
Due to a constant product impr ovement programme, the factory r eserves the right to modify tech- nical details mentioned in this manual without prior notice. Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor , technische Änderungen ohne vorherigen Hinweis durchzuführ en.
1850W , 230-240V ~ CA, 50Hz, class II, double insulation Dry weight (no bar and chain) 3,5 Kg Oil tank capacity 150 cm 3 Bar lengths 35/40 cm The vibration levels recorder att the operators hand position was: No load Front handle 2.28 m/s 2 Rear handle 4.
1850W , 230-240V c.a., 50Hz, II classe, doppio isolamento Peso a secco (senza barra e catena) 3,5 Kg Capacità serbatoio olio 150 cm 3 Lunghezza barra 35/40 cm Livello di vibrazioni rilevate alle posizioni delle mani dell’operatore a: Vuoto Impugnatura anteriore 2.
1) GUIDE BAR 2) CHAIN 3) FRONT HANDLE 4) SAFETY CHAINBRAKE / FRONT HAND GUARD 5) OIL FILLER CAP 6) SAFETY LOCK-OFF BUTTON 7) OIL LEVEL INDICA TOR 8) TRIGGER 9) CHAIN TENSION SCREW 10) BAR CLAMP NUTS 1.
ENGLISH - 2 All repairs should be made by specialized personnel Do not use the chainsaw in the rain or leave it exposed to the elements Disconnect from supply immediately if supply cable is damaged Safety precautions General information Never allow children, or persons unfamiliar with these instructions, to use the chainsaw .
IMPORT ANT ! make sure the chainsaw is not plugged in before performing assembly or maintenance. Assembly of bar and chain. Remove the bar fastening knob (B1 in the drawing), remove the pinion cover (10).
ENGLISH - 4 tree and the angle of the upper and lower cuts should be at least 45°. Main cut The main cut is made on the opposite side from the directional cut and must be perfectly horizontal, and at.
Motor does Motor turns Chainsaw Motor turns not start with difficulty starts but does improperly and/or or loses power not cut properly at reduced speed Make sure the mains are powered · Make sure th.
PN. 249066 REV . 01 (10/02) EC Declaration of Conformity The undersigned, authorised by E.O.P .I., declares that the following product: ES 18, manufactured by E.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts McCulloch 414 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie McCulloch 414 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für McCulloch 414 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von McCulloch 414 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über McCulloch 414 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon McCulloch 414 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von McCulloch 414 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit McCulloch 414. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei McCulloch 414 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
