Benutzeranleitung / Produktwartung MEC5536 des Produzenten Maytag
Zur Seite of 9
INSTRUCT IONS TO I NSTAL LER: S Sid e Cl earance - unit may be safely ins talled as near as 0 ² (0 c m) f rom a side wall if s pace limit ations requires. Notice To Installer: Leave these instructions with the appl iance. Notic e To Consum er : Retain these instructions for future reference.
2 Installing Cabinetry Over Your Cooktop A= 30 ² ² ² ² (76. 2 cm) m inimum c learance bet ween t he top of the c ooktop and t he bot tom of an unprot ect ed wood or met al cabinet . A= 24 ² ² ² ² (60. 96 cm) m inimum when bot t om of wood or met al cabinet is prot ect ed by not less than 1/ 4 ² (0.
3 Notice To Installer Follow ac companying ins tr uct ion caref ully. CAUTION Never use a m etal blade to pry knob off. If knob cannot be easily removed, tuck folds of a dishtowel under knob skirt and pull upward with steady, even pressure.
INSTRUCCIONES PARA EL INST ALADOR: S Espa c io libre late ra l - la unidad puede ins talars e de manera s egura inclus o sin separ ación de la pared lat eral si las limitac iones de espac io lo requirier an. Avi so para el i nstalador : Deje l as instrucciones de instal ación con el electrodoméstico.
2 Instalación de los gabinetes por encima de la super ficie para cocinar A= 30 ² ² ² ² (76.2 c m) de es pacio libre m ínim o entre la par te superior de la s uperfic ie para coc inar y la par te infer ior del gabinete de m adera o met al sin pr oteger .
3 Aviso a l instalador Siga cuidados amente las ins tr ucciones adjunt as. PRECAUCIÓN Nunca use una hoja de metal para quitar l a perilla. Si no puede quitar con facilidad la perilla, doble un paño y deslícelo debajo de la perilla y tire de ella hacia ar riba co n una pr esión firme y uniforme.
INSTRUCT IONS À L’INTENTION DE L ’INSTAL LATEUR : S Dé gage me nt lat ér al - l’appareil peut être pos é direct ement cont re la cloison s ur le côt é (dégagem ent de 0 po/ cm) s i le manque d’espac e l’exige. À l’inten tion d e l’installateur .
2 Pose d’ar moir es au - dessus de votre plaque de cuisson A = Dégagem ent m inimum de 30 p o ( 76,2 c m) ent re le dessus de la plaque de cuis son et le des sous d’une armoir e non protégée en bois ou en m étal.
3 À l’intention de l’installateur Suivr e les consignes de m ise en ser vice f ournies av ec soin . ATTE NTIO N Ne jamais utiliser de lame métallique pour faire levier sur le bouton pour l’enlever.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Maytag MEC5536 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Maytag MEC5536 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Maytag MEC5536 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Maytag MEC5536 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Maytag MEC5536 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Maytag MEC5536 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Maytag MEC5536 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Maytag MEC5536. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Maytag MEC5536 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.